ເສດຖະກິດອັງກິດຕົກຢູ່ໃນວິກິດການ, "ອາວຸດ" backfires ຂອງລອນດອນ, ແມ່ນ Brexit ທີ່ຈະຕໍານິຕິຕຽນ?

ວິກິດການຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນອັງກິດໃນປັດຈຸບັນແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນຫາທີ່ສາມາດເອົາຄະແນນສຽງຈໍານວນຫລາຍສໍາລັບ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Rishi Sunak ໃນການເລືອກຕັ້ງທົ່ວໄປທີ່ຈະມາເຖິງ. ການສຳຫຼວດຂອງ YouGov ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 10-11 ກໍລະກົດ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ 43% ຂອງຈຳນວນຜູ້ລົງຄະແນນສຽງຈະລົງຄະແນນສຽງໃຫ້ພັກແຮງງານຝ່າຍຄ້ານ ແລະ ມີພຽງແຕ່ 25% ຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Rishi Sunak.

EU còn nhiều việc phải làm, nhất là giải quyết mâu thuẫn giữa một số nước thành viên về ngân sách phòng chống đại dịch, phục hồi kinh tế, vấn đề “hậu Brexit”. (Nguồn: IFL)

ເສດຖະກິດ ອັງກິດຕົກຢູ່ໃນສະພາບວິກິດການ, ຜົນກະທົບຂອງ "ອາວຸດ" ຂອງລອນດອນ, ແມ່ນ Brexit ທີ່ຈະຕໍານິຕິຕຽນ? (ທີ່ມາ: IFL)

ຕົວເລກຫຼ້າສຸດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເສດຖະກິດຂອງອັງກິດບໍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 2023 ຍ້ອນໄພເງິນເຟີ້ເຂົ້າສູ່ລາຍຮັບທີ່ໃຊ້ແລ້ວບໍ່ໄດ້ຂອງຄົວເຮືອນ. ແລະນັກເສດຖະສາດເຫັນວ່າຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຖົດຖອຍທີ່ກໍາລັງຈະເກີດຂື້ນຍ້ອນວ່າອັດຕາດອກເບ້ຍທີ່ສູງຂຶ້ນຍັງສືບຕໍ່ເຈັບປວດເຖິງແມ່ນວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ຫຼຸດລົງ.

ອັດຕາເງິນເຟີ້ໄດ້ເຢັນລົງ, ເປັນຫຍັງປະຊາຊົນຍັງເປັນຫ່ວງ?

ອັດຕາເງິນເຟີ້ໃນປະເທດອັງກິດ, ບ່ອນທີ່ປະຊາຊົນຢູ່ພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນຫຼາຍທີ່ຈະໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍກ່ວາປະເທດທີ່ອຸດົມສົມບູນອື່ນໆ, ໄດ້ເຢັນລົງ. ໂດຍສະເພາະ, ລາຄາຜູ້ບໍລິໂພກຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍເຖິງ 7.9% ໃນເດືອນມິຖຸນາເມື່ອທຽບກັບໄລຍະດຽວກັນໃນປີ 2022, ອີງຕາມຫ້ອງການສະຖິຕິແຫ່ງຊາດຂອງອັງກິດ (ONS). ອັດຕາເງິນເຟີ້ຂອງອັງກິດໄດ້ບັນລຸ 8.7% ໃນເດືອນພຶດສະພາ.

ຂໍ້ມູນທີ່ແປກໃຈໄດ້ສົ່ງໃຫ້ຮຸ້ນອັງກິດເພີ່ມຂຶ້ນຍ້ອນຄວາມຫວັງວ່າທະນາຄານແຫ່ງປະເທດອັງກິດ (BoE) ຈະບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງປັບຂຶ້ນອັດຕາດອກເບ້ຍດັ່ງທີ່ຄາດໄວ້ກ່ອນໜ້ານີ້. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນຂະນະທີ່ອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ຊ້າລົງໄດ້ຊຸກຍູ້ນັກລົງທຶນໃນແງ່ດີ, ຊາວອັງກິດຍັງຢູ່ພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນຍ້ອນວ່າລາຄາແລະອັດຕາດອກເບ້ຍຍັງຄົງສູງ. ລາຄາຜູ້ບໍລິໂພກຂອງອັງກິດຍັງສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນໄວເກີນໄປ, ໄວກວ່າໃນປະເທດທີ່ອຸດົມສົມບູນອື່ນໆ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ລາຍໄດ້ທີ່ແທ້ຈິງຫຼຸດລົງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນຮອບ 70 ປີ.

ຄວາມກົດດັນຈາກອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ເຊິ່ງໄດ້ບັນລຸລະດັບສູງໃນຮອບ 41 ປີ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການດໍາລົງຊີວິດແມ່ນເພີ່ມຂຶ້ນໄວກວ່າລາຍໄດ້. ລາຄາອາຍແກັສທຳມະຊາດໄດ້ຖີບຕົວຂຶ້ນຫລັງຈາກຄວາມຂັດແຍ່ງກັນລະຫວ່າງຣັດເຊຍ-ຢູເຄຣນໄດ້ເກີດຂຶ້ນແລະໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຊ້າໆນັບແຕ່ນັ້ນມາ.

ການສໍາຫຼວດ, ດໍາເນີນການໂດຍ ONS ຈາກເດືອນມິຖຸນາ 28 ຫາ 9 ກໍລະກົດທີ່ມີຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ 2,156 ຄົນ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເກືອບຫນຶ່ງສ່ວນສາມຂອງຜູ້ຕອບອັງກິດໄດ້ນໍາໃຊ້ເງິນຝາກປະຢັດເພື່ອຈ່າຍໃບບິນຄ່າ, ແລະເກືອບເຄິ່ງຫນຶ່ງແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຈ່າຍຄ່າເຊົ່າແລະຫນີ້ສິນທະນາຄານ.

ໃນປີທີ່ຜ່ານມາ, ອັງກິດໄດ້ປະສົບກັບການປະທ້ວງໃນຂະແຫນງການເບິ່ງແຍງສຸຂະພາບ, ການຂົນສົ່ງແລະ ການສຶກສາ ຍ້ອນວ່າຜູ້ອອກແຮງງານຕໍ່ສູ້ເພື່ອປົກປ້ອງກໍາລັງການຊື້ຂອງພວກເຂົາ.

ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, "ອາວຸດ" ຕົ້ນຕໍໃນການຕໍ່ສູ້ກັບອັດຕາເງິນເຟີ້ຍັງຄົງເປັນການຕັດສິນໃຈຂອງ BoE ທີ່ຈະເພີ່ມອັດຕາດອກເບ້ຍ. ໃນຂະນະນັ້ນ, ຜູ້ວາງນະໂຍບາຍໂຕ້ຖຽງວ່າຈະໃຊ້ເວລາສໍາລັບການເພີ່ມອັດຕາດອກເບ້ຍມີຜົນສັກສິດ.

ການເຄັ່ງຄັດຂອງການໃຊ້ຈ່າຍຂອງຄົວເຮືອນເບິ່ງຄືວ່າຈະສືບຕໍ່ຍ້ອນວ່າທະນາຄານແຫ່ງອັງກິດ (BoE) ຮຸກຮານຂຶ້ນອັດຕາດອກເບ້ຍໃນລະດັບສູງສຸດ 15 ປີຂອງ 5% ໃນເດືອນມິຖຸນາແລະນັກລົງທຶນເຫັນສັນຍານພຽງເລັກນ້ອຍຂອງການສິ້ນສຸດຂອງວົງຈອນທີ່ເຄັ່ງຄັດ. ມື້ນີ້ (21 ກັນຍາ), ປະຊາຊົນກໍາລັງ 'ຖືລົມຫາຍໃຈ' ລໍຖ້າການຕັດສິນໃຈອັດຕາດອກເບ້ຍຂອງ BoE.

ນັກເສດຖະສາດ 64/65 ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນການສໍາຫຼວດ Reuters ທີ່ຜ່ານມາຍັງເຊື່ອວ່າ BoE ຈະເພີ່ມອັດຕາດອກເບ້ຍຈາກ 5.25% ເປັນ 5.5%, ລະດັບສູງສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2007.

"ຂໍ້ມູນ GDP ໄດ້ຢືນຢັນວ່າເສດຖະກິດຂອງອັງກິດໄດ້ອອກຈາກການຖົດຖອຍໃນຕົ້ນປີ 2023. ແຕ່ວ່າປະມານ 60% ຂອງການດຶງອັດຕາດອກເບ້ຍທີ່ສູງຂຶ້ນຍັງບໍ່ທັນມີຄວາມຮູ້ສຶກ, ພວກເຮົາຍັງຄາດຫວັງວ່າເສດຖະກິດຈະຢູ່ໃນສະພາບທີ່ຫຍຸ້ງຍາກໃນເດືອນສຸດທ້າຍຂອງປີ," Ashley Webb ຂອງທີ່ປຶກສາ Capital Economics ກ່າວ.

Brexit ແມ່ນ 'culprit'?

ປະຈຸບັນມີຂ່າວທາງລົບຫຼາຍກ່ຽວກັບເສດຖະກິດຂອງອັງກິດ, ໃນຂະນະທີ່ຫຼາຍຄົນຕໍານິຕິຕຽນ Brexit. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄວາມເປັນຈິງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນກໍລະນີ.

ທາງດ້ານການເມືອງ, ບັນຫາ Brexit ເບິ່ງຄືວ່າຈະແຈ້ງຂຶ້ນຢູ່ອັງກິດ, ດ້ວຍຫຼາຍຄົນເຊື່ອວ່າການອອກຈາກສະຫະພາບເອີລົບ (ອີຢູ) ແມ່ນຄວາມລົ້ມແຫຼວ. ປະມານ 60% ຂອງພວກເຂົາກ່າວວ່າການຕັດສິນໃຈ "ແມ່ນຄວາມຜິດພາດ", ພຽງແຕ່ 10% ບອກວ່າ Brexit ດໍາເນີນໄປໄດ້ດີ "ໃນເວລານີ້" ແລະ 30% ເວົ້າວ່າມັນຈະເປັນບວກ "ໃນໄລຍະຍາວ".

ໃນສະຖານະການດັ່ງກ່າວ, ພະຍາດທັງຫມົດຂອງປະເທດສາມາດຖືກຕໍານິຕິຕຽນ Brexit, ຈາກອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ໂຮງຮຽນທີ່ຊຸດໂຊມ, ແຖວໂຮງຫມໍຍາວ, ເສດຖະກິດຢຸດສະງັກ ... ແຕ່ນັ້ນແມ່ນແທ້ບໍ?

ໃນວັນທີ 1 ເດືອນກັນຍາ, ONS ໄດ້ເຜີຍແຜ່ການດັດແກ້ສະຖິຕິທີ່ສໍາຄັນ, ລວມທັງຕົວເລກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບປີ 2020 ແລະ 2021 ໃນໄລຍະການແຜ່ລະບາດ, ສະຫຼຸບວ່າເສດຖະກິດຂອງອັງກິດແມ່ນແຂງແຮງກວ່າການຄາດຄະເນເບື້ອງຕົ້ນ.

ໃນໄຕມາດທີ 4 ຂອງປີ 2021, GDP ຂອງປະເທດໄດ້ສິ້ນສຸດລົງສູງກວ່າ 0.6% ເມື່ອທຽບໃສ່ໄລຍະດຽວກັນຂອງປີ 2019, ກ່ອນທີ່ຈະແຜ່ລະບາດ, ແທນທີ່ຈະຫຼຸດລົງ 1.2% ຕາມທີ່ໄດ້ຄິດໄລ່ກ່ອນຫນ້ານີ້. ທັນໃດນັ້ນ, ດ້ວຍເກືອບ 2 ຈຸດ GDP ຟື້ນຕົວຄືນໃໝ່, ເຫັນໄດ້ວ່າ, ພື້ນຖານເສດຖະກິດອັງກິດບໍ່ໄດ້ຮັບການຜັນແປຢ່າງຮ້າຍແຮງພາຍຫຼັງອອກຈາກ EU.

ຖ້າການຄິດໄລ່ໃຫມ່ນີ້ຖືກຕ້ອງ, ແລະຖ້າຕົວເລກຂອງ 2022 ແລະ 2023 ຕົວເອງບໍ່ປ່ຽນແປງຢ່າງຮຸນແຮງ, ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າເສດຖະກິດໃນປັດຈຸບັນສູງກວ່າລະດັບກ່ອນການແຜ່ລະບາດຂອງມັນ 1.5%. ນັ້ນແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບປະເທດຝຣັ່ງ, ດີກວ່າເຢຍລະມັນ (0%), ແຕ່ຮ້າຍແຮງກວ່າອິຕາລີ (2.1%), ຍີ່ປຸ່ນ (3.5%), ການາດາ (3.5%) ຫຼືສະຫະລັດ (6.1%).

ແນ່ນອນ, ດ້ວຍຕົວເລກທີ່ສົດໃສເຫຼົ່ານີ້, ລັດຖະບານອັງກິດສາມາດ "ສະເຫຼີມສະຫຼອງ". ທ່ານລັດຖະມົນຕີການເງິນ Jeremy Hunt ຢືນຢັນວ່າ: “ຕົວເລກດັ່ງກ່າວສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຮົາໄດ້ຟື້ນຕົວດີກ່ວາບັນດາພື້ນຖານເສດຖະກິດ G7 ອື່ນໆ”. ດັ່ງນັ້ນມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າ Brexit ບໍ່ມີຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ເສດຖະກິດອັງກິດ?

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ກັບຄືນໄປບ່ອນໃນວັນທີ 1 ມັງກອນ 2021, ໃນເວລາທີ່ອັງກິດໄດ້ອອກຈາກຕະຫຼາດດຽວຂອງເອີຣົບແລະນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ທຸລະກິດທັງຫມົດທີ່ສົ່ງອອກຫຼືນໍາເຂົ້າໄດ້ປະເຊີນກັບການກວດສອບຊາຍແດນ. Brexit ແນ່ນອນໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການພົວພັນການຄ້າກັບເອີຣົບ.

ເຖິງແມ່ນວ່ານັກເສດຖະສາດທີ່ສົ່ງເສີມ Brexit ຮັບຮູ້ເລື່ອງນີ້. Julian Jessop, ນັກເສດຖະສາດເອກະລາດ, ຂຽນໃນ Daily Telegraph ວ່າ: "ຕົວເລກປະຈຸບັນເທົ່ານັ້ນບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະພິສູດວ່າອັງກິດບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກ Brexit."

Douglas McWilliams, ຮອງປະທານສູນຄົ້ນຄວ້າເສດຖະກິດແລະທຸລະກິດ (CBER), ຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນ Brexit, ໄດ້ເຕືອນວ່າ: "ຄວາມຈິງແມ່ນວ່າກ່ອນ Brexit, ເສດຖະກິດຂອງອັງກິດເຮັດໄດ້ດີກ່ວາເພື່ອນຮ່ວມ EU ເລັກນ້ອຍ, ແລະໃນປັດຈຸບັນມັນຍັງບໍ່ດີ."

ບັນຫາແມ່ນວ່າໃນພາຍຫຼັງການແຜ່ລະບາດຂອງໂລກລະບາດທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນແລະການຂັດແຍ້ງທາງທະຫານຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນເອີຣົບ - ສອງອາການຊ໊ອກໃຫຍ່ - ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະແກ້ໄຂຜົນກະທົບຂອງການອອກຈາກ EU ຢ່າງດຽວ. ເພື່ອກໍານົດຂອບເຂດຂອງຄວາມເສຍຫາຍ, ນັກເສດຖະສາດ John Springford ຂອງສູນການປະຕິຮູບເອີຣົບໄດ້ປຽບທຽບເສດຖະກິດອັງກິດກັບ 22 ປະເທດອື່ນໆທີ່ເຕີບໂຕໃນອັດຕາທີ່ຄ້າຍຄືກັນກ່ອນ Brexit.

ການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນໃຫມ່ຂອງອັງກິດ, ລາວໄດ້ພົບເຫັນຊ່ອງຫວ່າງ 5 ຈຸດຂອງ GDP ລະຫວ່າງເສດຖະກິດອັງກິດ "ບໍ່ມີ Brexit" ແລະເສດຖະກິດໃນປະຈຸບັນ. ຫ້າຈຸດຂອງ GDP ສູນເສຍໃນ 7 ປີ (ນັບຕັ້ງແຕ່ການລົງປະຊາມະຕິ 2016), "ມັນເປັນການຂາດດຸນຊ້າ," ລາວຊີ້ໃຫ້ເຫັນ.

ນັ້ນອາດຈະເປັນຄວາມຈິງ, ແຕ່ເປັນຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖືໃນເວລາທີ່ເສດຖະກິດອັງກິດກໍາລັງດໍາເນີນເຊັ່ນດຽວກັນ (ຫຼືບໍ່ດີ) ຄືກັບເສດຖະກິດຝຣັ່ງ? ໃນຂະນະທີ່ບາງຫຼືແມ້ກະທັ້ງຫຼາຍຂອງການປ່ຽນແປງໃນມື້ນີ້ອາດຈະເປັນຍ້ອນ Brexit, ຫຼືປັດໃຈແຊກແຊງອື່ນໆເຊັ່ນ: ນະໂຍບາຍການເງິນຂອງສະຫະລັດ, ຫຼືການເລັ່ງການຟື້ນຕົວຂອງເສດຖະກິດໃນປະເທດເກຣັກ ...

ຜູ້ຊ່ຽວຊານ Julian Jessop ເຊື່ອວ່າຜົນກະທົບຂອງ Brexit ແມ່ນເກືອບບໍ່ມີເຫດຜົນ. ລາວເຊື່ອວ່າຜົນກະທົບທາງລົບຂອງ Brexit ຕໍ່ GDP ຂອງອັງກິດແມ່ນພຽງແຕ່ປະມານ 2-3% ຂອງ GDP.

ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ແນ່ນອນ, ບໍ່ມີໃຜເຊື່ອວ່າມີຜົນປະໂຫຍດທາງເສດຖະກິດໃດໆກັບອັງກິດອອກຈາກຕະຫຼາດດຽວຂອງເອີຣົບ. ແລະຄວາມຈິງແລ້ວກໍຄືວ່າປະລິມານການຄ້າຂອງອັງກິດໄດ້ຫຼຸດລົງ ແລະການຂາດເຂີນແຮງງານໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຮຸນແຮງຫລາຍຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ການເຄື່ອນໄຫວຢ່າງເສລີຂອງຄົນງານສິ້ນສຸດລົງ.

ໃນທີ່ສຸດ, ແລະບາງທີອາດບໍ່ແມ່ນບັນຫາຕົ້ນຕໍຫຼາຍ, McWilliams ເວົ້າວ່າຄວາມສໍາເລັດຂອງອັງກິດແມ່ນຂຶ້ນກັບ "ການຄຸ້ມຄອງປະເທດໄດ້ດີເທົ່າໃດ." ທ່ານກ່າວໂດຍສະເພາະກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດຂອງປະເທດໃນການຄຸ້ມຄອງການ decarbonization ຂອງເສດຖະກິດແລະແກ້ໄຂຄວາມບໍ່ຫມັ້ນຄົງໃນຂະແຫນງການສາທາລະນະ. ທ່ານກ່າວວ່າຜົນກະທົບຂອງ Brexit ແມ່ນເປັນອັນດັບສອງສໍາລັບໃນປັດຈຸບັນ.

ທີ່ມາ

: Brexit ເສດຖະກິດອັງກິດ ວິກິດການເສດຖະກິດ

(0)

No data