| ເສດຖະກິດ ອັງກິດກຳລັງຕົກຢູ່ໃນວິກິດການ, 'ອາວຸດ' ຂອງລອນດອນກຳລັງສົ່ງຜົນກະທົບ, Brexit ເປັນສາເຫດບໍ? (ທີ່ມາ: IFL) |
ຕົວເລກລ່າສຸດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເສດຖະກິດຂອງອັງກິດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ອ່ອນແອໃນປີ 2023 ຍ້ອນວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ທັງລາຍໄດ້ທີ່ໃຊ້ຈ່າຍໄດ້ ແລະ ລາຍໄດ້ຂອງຄົວເຮືອນ. ນັກເສດຖະສາດເຫັນວ່າຄວາມສ່ຽງຂອງການຖົດຖອຍທາງເສດຖະກິດກຳລັງຈະມາເຖິງ ຍ້ອນວ່າອັດຕາດອກເບ້ຍທີ່ສູງຂຶ້ນຍັງສືບຕໍ່ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍເຖິງແມ່ນວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ຈະຫຼຸດລົງກໍຕາມ.
ເຖິງແມ່ນວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ໄດ້ເຢັນລົງແລ້ວ, ແຕ່ເປັນຫຍັງປະຊາຊົນຍັງກັງວົນຢູ່?
ອັດຕາເງິນເຟີ້ໃນສະຫະລາຊະອານາຈັກ - ບ່ອນທີ່ປະຊາຊົນປະເຊີນກັບແຮງກົດດັນຈາກຜູ້ບໍລິໂພກຫຼາຍກວ່າປະເທດທີ່ຮັ່ງມີອື່ນໆ - ໄດ້ເຢັນລົງຊົ່ວຄາວ. ໂດຍສະເພາະ, ລາຄາຜູ້ບໍລິໂພກໃນເດືອນມິຖຸນາໄດ້ຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍມາຢູ່ທີ່ 7.9% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນໃນປີ 2022, ອີງຕາມຫ້ອງການສະຖິຕິແຫ່ງຊາດຂອງສະຫະລາຊະອານາຈັກ (ONS). ໃນເດືອນພຶດສະພາ, ອັດຕາເງິນເຟີ້ໃນປະເທດໄດ້ບັນລຸ 8.7%.
ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຄາດຄິດນີ້ເຮັດໃຫ້ຮຸ້ນຂອງອັງກິດເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຍ້ອນຄວາມຫວັງທີ່ວ່າທະນາຄານແຫ່ງປະເທດອັງກິດ (BoE) ຈະບໍ່ຕ້ອງຂຶ້ນອັດຕາດອກເບ້ຍຢ່າງຮຸນແຮງຕາມທີ່ຄາດຄະເນໄວ້ກ່ອນໜ້ານີ້. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນຂະນະທີ່ອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ຊ້າລົງເຮັດໃຫ້ນັກລົງທຶນມີຄວາມຫວັງດີ, ປະຊາຊົນອັງກິດຍັງຄົງຢູ່ພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຍ້ອນວ່າລາຄາສິນຄ້າ ແລະ ການກູ້ຢືມຍັງສູງຢູ່. ລາຄາຜູ້ບໍລິໂພກຂອງອັງກິດຍັງສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນໄວເກີນໄປ, ໃນອັດຕາທີ່ໄວກວ່າປະເທດຮັ່ງມີອື່ນໆສ່ວນໃຫຍ່. ສິ່ງນີ້ນຳໄປສູ່ການຫຼຸດລົງຂອງລາຍໄດ້ທີ່ແທ້ຈິງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນຮອບ 70 ປີສຳລັບປະຊາກອນ.
ພາຍໃຕ້ແຮງກົດດັນຈາກອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ເຊິ່ງບັນລຸລະດັບສູງສຸດໃນຮອບ 41 ປີ, ຄ່າຄອງຊີບກຳລັງເພີ່ມຂຶ້ນໄວກວ່າລາຍໄດ້. ລາຄາອາຍແກັສທຳມະຊາດໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນນັບຕັ້ງແຕ່ການລະບາດຂອງຂໍ້ຂັດແຍ່ງລະຫວ່າງຣັດເຊຍ-ຢູເຄຣນ ແລະ ຫຼຸດລົງຊ້າໆນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ.
ການສຳຫຼວດທີ່ດຳເນີນໂດຍ ONS ລະຫວ່າງວັນທີ 28 ມິຖຸນາ ຫາ ວັນທີ 9 ກໍລະກົດ ໂດຍມີຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ 2,156 ຄົນ ໄດ້ເປີດເຜີຍວ່າ ເກືອບໜຶ່ງສ່ວນສາມຂອງຊາວອັງກິດທີ່ຖືກສຳຫຼວດ ກຳລັງໃຊ້ເງິນຝາກປະຢັດຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອຈ່າຍໃບບິນຄ່າຕ່າງໆ, ແລະ ເກືອບເຄິ່ງໜຶ່ງກຳລັງປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຈ່າຍຄ່າເຊົ່າ ແລະ ເງິນກູ້ຈາກທະນາຄານ.
ໃນໄລຍະປີທີ່ຜ່ານມາ, ອັງກິດໄດ້ປະສົບກັບການປະທ້ວງໃນຂະແໜງການດູແລສຸຂະພາບ, ການຂົນສົ່ງ ແລະ ການສຶກສາ ຍ້ອນວ່າຜູ້ອອກແຮງງານໄດ້ຕໍ່ສູ້ເພື່ອປົກປ້ອງອຳນາດການຊື້ຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, "ອາວຸດ" ຫຼັກໃນການຕໍ່ສູ້ກັບອັດຕາເງິນເຟີ້ຍັງຄົງເປັນການຕັດສິນໃຈຂອງທະນາຄານກາງອັງກິດໃນການຂຶ້ນອັດຕາດອກເບ້ຍ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຜູ້ກຳນົດນະໂຍບາຍໂຕ້ຖຽງວ່າມັນຕ້ອງໃຊ້ເວລາເພື່ອໃຫ້ການຂຶ້ນອັດຕາດອກເບ້ຍມີຜົນ.
ດັ່ງນັ້ນ, ການຮັດກຸມການໃຊ້ຈ່າຍຂອງຄົວເຮືອນເບິ່ງຄືວ່າຈະສືບຕໍ່ຍ້ອນວ່າທະນາຄານແຫ່ງປະເທດອັງກິດໄດ້ຂຶ້ນອັດຕາດອກເບ້ຍຢ່າງຮຸນແຮງເປັນລະດັບສູງສຸດໃນຮອບ 15 ປີທີ່ 5% ໃນເດືອນມິຖຸນາ, ແລະນັກລົງທຶນເຫັນວ່າມີສັນຍານໜ້ອຍທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທະນາຄານກາງໃກ້ຈະສິ້ນສຸດວົງຈອນການຮັດກຸມເງິນຕາຂອງຕົນ. ມື້ນີ້ (21 ກັນຍາ), ປະຊາຊົນກຳລັງລໍຖ້າການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບອັດຕາດອກເບ້ຍຂອງທະນາຄານແຫ່ງປະເທດອັງກິດອີກຄັ້ງ.
ນັກເສດຖະສາດ 64 ໃນ 65 ຄົນທີ່ໄດ້ຮັບການສຳຫຼວດໂດຍ Reuters ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ຍັງເຊື່ອວ່າທະນາຄານແຫ່ງປະເທດອັງກິດ (BoE) ຈະຂຶ້ນອັດຕາດອກເບ້ຍຈາກ 5.25% ເປັນ 5.5%, ເຊິ່ງເປັນລະດັບສູງສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2007.
ທ່ານ Ashley Webb ຜູ້ຊ່ຽວຊານຈາກ Capital Economics ກ່າວວ່າ "ຂໍ້ມູນ GDP ໄດ້ຢືນຢັນວ່າເສດຖະກິດອັງກິດໄດ້ຟື້ນຕົວຈາກການຖົດຖອຍທາງເສດຖະກິດໃນຕົ້ນປີ 2023. ແຕ່ດ້ວຍປະມານ 60% ຂອງຜົນກະທົບຈາກອັດຕາດອກເບ້ຍທີ່ສູງຂຶ້ນທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບຮູ້, ພວກເຮົາຍັງເຊື່ອວ່າເສດຖະກິດຈະປະເຊີນກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນເດືອນສຸດທ້າຍຂອງປີ."
Brexit ແມ່ນ "ຜູ້ກະທຳຜິດ" ບໍ?
ປະຈຸບັນ, ມີຂ່າວລືທາງລົບຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບເສດຖະກິດຂອງອັງກິດ, ໂດຍຫຼາຍຄົນຕຳໜິວ່າເປັນຍ້ອນການອອກຈາກສະຫະພາບເອີຣົບ (Brexit). ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມເປັນຈິງແມ່ນວ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງທັງໝົດ.
ທາງດ້ານການເມືອງ, ບັນຫາ Brexit ເບິ່ງຄືວ່າຈະແຈ້ງຂຶ້ນເລື້ອຍໆໃນອັງກິດ, ໂດຍຫຼາຍຄົນເຊື່ອວ່າການອອກຈາກສະຫະພາບເອີຣົບ (EU) ເປັນຄວາມລົ້ມເຫຼວ. ປະມານ 60% ຂອງພວກເຂົາເຊື່ອວ່າການຕັດສິນໃຈ "ເປັນຄວາມຜິດພາດ," ມີພຽງ 10% ເທົ່ານັ້ນທີ່ຄິດວ່າ Brexit ກຳລັງດຳເນີນໄປດ້ວຍດີ "ໃນເວລານີ້," ແລະ 30% ເຊື່ອວ່າມັນຈະເປັນໄປໃນທາງບວກ "ໃນໄລຍະຍາວ."
ໃນສະຖານະການດັ່ງກ່າວ, ບັນຫາທັງໝົດຂອງປະເທດໃນທີ່ສຸດສາມາດຖືກຕຳໜິວ່າເປັນຍ້ອນ Brexit, ຕັ້ງແຕ່ອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ໂຮງຮຽນທີ່ຊຸດໂຊມ, ຄິວໂຮງໝໍທີ່ຍາວນານ, ເສດຖະກິດທີ່ຊຸດໂຊມ... ແຕ່ນັ້ນແມ່ນກໍລະນີແທ້ບໍ?
ໃນວັນທີ 1 ກັນຍາ, ONS ໄດ້ເຜີຍແຜ່ການປັບປຸງສະຖິຕິທີ່ສຳຄັນ, ລວມທັງຕົວເລກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໄລຍະການລະບາດຂອງພະຍາດໃນປີ 2020 ແລະ 2021, ໂດຍສະຫຼຸບວ່າເສດຖະກິດຂອງອັງກິດແຂງແຮງກວ່າທີ່ຄາດຄະເນໄວ້ໃນເບື້ອງຕົ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ໃນໄຕມາດທີສີ່ຂອງປີ 2021, GDP ຂອງປະເທດໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 0.6% ເມື່ອທຽບກັບໄລຍະດຽວກັນໃນປີ 2019, ກ່ອນການລະບາດ, ແທນທີ່ຈະຫຼຸດລົງ 1.2% ຕາມທີ່ຄາດຄະເນໄວ້ກ່ອນໜ້ານີ້. ທັນໃດນັ້ນ, ດ້ວຍ GDP ຟື້ນຕົວເກືອບສອງຈຸດ, ເບິ່ງຄືວ່າເສດຖະກິດຂອງອັງກິດບໍ່ໄດ້ຮ້າຍແຮງຫຼັງຈາກອອກຈາກ EU.
ຖ້າການຄິດໄລ່ໃໝ່ນີ້ຖືກຕ້ອງ ແລະ ຖ້າສະຖິຕິປີ 2022 ແລະ 2023 ເອງຍັງຄົງບໍ່ປ່ຽນແປງຢ່າງສິ້ນເຊີງ, ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າເສດຖະກິດໃນປັດຈຸບັນສູງກວ່າລະດັບກ່ອນການລະບາດ 1.5%. ນີ້ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບປະເທດຝຣັ່ງ, ດີກ່ວາເຢຍລະມັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ (0%), ແຕ່ຮ້າຍແຮງກວ່າອີຕາລີ (2.1%), ຍີ່ປຸ່ນ (3.5%), ການາດາ (3.5%), ຫຼື ສະຫະລັດ (6.1%).
ແນ່ນອນ, ດ້ວຍຕົວເລກທີ່ສົດໃສເຫຼົ່ານີ້, ລັດຖະບານອັງກິດສາມາດ "ສະເຫຼີມສະຫຼອງ." ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການເງິນ Jeremy Hunt ຢືນຢັນວ່າ: "ຕົວເລກເຫຼົ່ານີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຮົາໄດ້ຟື້ນຕົວດີກ່ວາເສດຖະກິດ G7 ອື່ນໆ." ດັ່ງນັ້ນ, ມັນເປັນຄວາມຈິງບໍວ່າ Brexit ບໍ່ມີຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ເສດຖະກິດອັງກິດ?
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຍ້ອນກັບໄປໃນວັນທີ 1 ມັງກອນ 2021, ເມື່ອສະຫະລາຊະອານາຈັກອອກຈາກຕະຫຼາດດຽວຂອງເອີຣົບ, ແລະນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ທຸລະກິດທັງໝົດທີ່ສົ່ງອອກ ຫຼື ນຳເຂົ້າໄດ້ປະເຊີນກັບການກວດສອບຊາຍແດນ. Brexit ແນ່ນອນວ່າມີຜົນກະທົບຕໍ່ສາຍພົວພັນການຄ້າກັບເອີຣົບ.
ແມ່ນແຕ່ນັກເສດຖະສາດທີ່ສະໜັບສະໜູນ Brexit ກໍຮັບຮູ້ເລື່ອງນີ້. Julian Jessop, ນັກເສດຖະສາດອິດສະຫຼະ, ໄດ້ຂຽນໃນໜັງ ສືພິມ Daily Telegraph ວ່າ: “ຕົວເລກໃນປະຈຸບັນບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະພິສູດວ່າອັງກິດບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກ Brexit.”
ທ່ານ Douglas McWilliams ຮອງປະທານກຸ່ມທີ່ປຶກສາສູນຄົ້ນຄວ້າເສດຖະກິດ ແລະ ທຸລະກິດ (CBER) ແລະ ອະດີດຜູ້ສະໜັບສະໜູນ Brexit ໄດ້ເຕືອນວ່າ: "ຄວາມຈິງແມ່ນວ່າກ່ອນ Brexit, ເສດຖະກິດຂອງອັງກິດມີປະສິດທິພາບດີກ່ວາເສດຖະກິດຂອງສະຫະພາບເອີຣົບເລັກນ້ອຍ, ແລະ ປະຈຸບັນມັນມີປະສິດທິພາບທີ່ບໍ່ດີຄືກັນ."
ບັນຫາແມ່ນວ່າ, ໃນສະພາບການຂອງການລະບາດທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ ແລະ ການຂັດແຍ້ງທາງທະຫານທີ່ຍັງດຳເນີນຢູ່ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນເອີຣົບ - ສອງເຫດການທີ່ສຳຄັນ - ມັນຍາກທີ່ຈະວັດແທກຜົນກະທົບຂອງການປະຖິ້ມ EU ໄວ້ຄົນດຽວ. ເພື່ອກຳນົດຂອບເຂດຂອງຄວາມເສຍຫາຍ, ນັກເສດຖະສາດ John Springford ຈາກສູນປະຕິຮູບເອີຣົບໄດ້ປຽບທຽບເສດຖະກິດຂອງອັງກິດກັບ 22 ປະເທດອື່ນໆທີ່ເສດຖະກິດຂອງເຂົາເຈົ້າເຕີບໂຕໃນອັດຕາທີ່ຄ້າຍຄືກັນກ່ອນ Brexit.
ໂດຍການໃຊ້ສະຖິຕິໃໝ່ຂອງອັງກິດ, ລາວໄດ້ພົບເຫັນຊ່ອງຫວ່າງ GDP 5 ຈຸດລະຫວ່າງເສດຖະກິດອັງກິດ "ໂດຍບໍ່ມີ Brexit" ແລະເສດຖະກິດໃນປະຈຸບັນ. 5 ຈຸດຂອງ GDP ໄດ້ສູນເສຍໄປໃນໄລຍະເຈັດປີ (ນັບຕັ້ງແຕ່ການລົງປະຊາມະຕິປີ 2016), "ນັ້ນແມ່ນການຫຼຸດລົງຂອງເງິນເຟີ້ທີ່ຊ້າໆ," ລາວຊີ້ໃຫ້ເຫັນ.
ນັ້ນອາດຈະເປັນຄວາມຈິງ, ແຕ່ຄວາມຕົກໃຈທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງດັ່ງກ່າວຈະເຊື່ອຖືໄດ້ບໍ ເມື່ອເສດຖະກິດຂອງອັງກິດໃນປະຈຸບັນມີປະສິດທິພາບດີ (ຫຼື ບໍ່ດີ) ເທົ່າກັບເສດຖະກິດຂອງຝຣັ່ງ? ໃນຂະນະທີ່, ສ່ວນໜຶ່ງ ຫຼື ແມ່ນແຕ່ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງການປ່ຽນແປງໃນປະຈຸບັນອາດຈະເປັນຍ້ອນ Brexit, ຫຼື ປັດໄຈອື່ນໆທີ່ກ່ຽວພັນກັນເຊັ່ນ: ນະໂຍບາຍການເງິນຂອງສະຫະລັດ, ຫຼື ການຟື້ນຕົວທາງເສດຖະກິດທີ່ເລັ່ງຂຶ້ນໃນປະເທດເກຣັກ...
ຜູ້ຊ່ຽວຊານ Julian Jessop ເຊື່ອວ່າຜົນກະທົບຂອງ Brexit ແມ່ນເກືອບບໍ່ມີເລີຍ. ລາວຄາດຄະເນວ່າຜົນກະທົບທາງລົບຂອງ Brexit ຕໍ່ GDP ຂອງອັງກິດຈະຢູ່ທີ່ປະມານ 2-3% ຂອງ GDP ເທົ່ານັ້ນ.
ສຸດທ້າຍ, ແນ່ນອນ, ບໍ່ມີໃຜເຊື່ອວ່າມີຜົນປະໂຫຍດທາງເສດຖະກິດໃດໆຕໍ່ອັງກິດທີ່ອອກຈາກຕະຫຼາດດຽວຂອງເອີຣົບ. ແລະຄວາມເປັນຈິງແມ່ນວ່າຄວາມຮຸນແຮງຂອງການຄ້າຂອງອັງກິດໄດ້ຫຼຸດລົງ ແລະ ການຂາດແຄນແຮງງານໄດ້ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນຍ້ອນວ່າການເຄື່ອນຍ້າຍແຮງງານຢ່າງເສລີໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ.
ສຸດທ້າຍ, ບາງທີບັນຫາຫຼັກອາດຈະບໍ່ແມ່ນບັນຫາ, ອີງຕາມຜູ້ຊ່ຽວຊານ McWilliams, ແມ່ນວ່າຄວາມສຳເລັດຂອງອັງກິດແມ່ນຂຶ້ນກັບ "ວິທີການທີ່ປະເທດຄຸ້ມຄອງຕົນເອງໄດ້ດີ". ລາວໄດ້ກ່າວເຖິງໂດຍສະເພາະກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດໃນການຄຸ້ມຄອງຂະບວນການຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍກາກບອນຂອງເສດຖະກິດ ແລະ ແກ້ໄຂຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງພາຍໃນຂະແໜງການລັດ. ອີງຕາມລາວ, ການສົນທະນາກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຂອງ Brexit ໃນປັດຈຸບັນແມ່ນເລື່ອງຮອງ.
[ໂຄສະນາ_2]
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ






(0)