Warisan kertas Do dihidupkan semula daripada usaha untuk mengekalkan api dan aspirasi belia Hanoi.

Hanoi - Dianggap telah hilang dari masa ke masa, warisan kertas Do di Hanoi kembali bertenaga.

Rumah Puan Le Thi Thanh Tam di jalan Hang Can (bandar Hanoi ). Foto: Nguyen Linh

Penyimpan jiwa kertas Do di tengah-tengah bandar lama

Dibina pada penghujung abad ke-19, rumah bernombor 42 jalan Hang Can (Hanoi) kini berusia lebih 130 tahun, ini adalah rumah yang dijaga oleh Puan Le Thi Thanh Tam (lebih 80 tahun). Bertahun-tahun yang lalu, tempat ini ialah kedai runcit Ich An yang terkenal, tetapi selama lebih 30 tahun, rumah ini dikenali sebagai satu-satunya kedai kertas Do yang tinggal di Old Quarter Hanoi.

Kata Cik Tam, pada tahun 1992, selepas suaminya meninggal dunia, dia memulakan perniagaan ini. "Bila bersara, saya sedih. Cuma nak buat santai dan lembut. Di rumah kuno ini, saya dapati perniagaan kertas Do cukup sesuai kerana tidak bising atau sesak. Ini barang rare, sangat sesuai dengan gaya rumah kuno yang saya diami," kongsi Cik Tam.

Lukisan Dong Ho di atas kertas Do dipamerkan di kedai Cik Le Thi Thanh Tam. Foto: Nguyen Linh

Tanpa papan tanda atau sebarang pengiklanan, kedai kertasnya masih terkenal. Cik Tam menerangkan bahawa kertas dó dibuat sepenuhnya dengan tangan daripada kulit pokok dó liar. Pembuat mesti mengupas kulit kayu, rendam selama beberapa bulan, rebus secara berterusan selama beberapa hari, kemudian teruskan ke peringkat menganyam kertas, menekan, mengeringkan... untuk membuat helaian kertas yang lengkap. Ketelitian dan kekurangan bahan kimia yang mencipta nilai istimewa kertas dó.

Puan Tam menyelak setiap helaian kertas, memperkenalkannya sambil tidak menyembunyikan rasa bangganya. Kertas Do terdapat dalam pelbagai saiz, berharga dari 20,000 hingga 50,000 VND/helai. Menurutnya, lebih nipis kertas itu, lebih tahan lama dan cantik. Bagi Puan Tam, menjual kertas Do kini bukan sahaja satu cara untuk mencari rezeki tetapi juga cinta, keinginan untuk mengekalkan keindahan tradisional.

Apabila anak muda "ke hulu" mencari warisan

Seiring dengan usaha gigih pendahulu seperti Cik Tam, sekumpulan anak muda di Hanoi sedang dalam perjalanan "hulu" untuk mencari ruang yang memaparkan kertas kerja di 189 Trich Sai (wad Tay Ho). Kerana di sana, kisah perkampungan kraf kertas Ke Buoi do yang dahulunya terkenal sedang dicipta semula dengan jelas.

Pelawat melawat ruang pameran kertas Do di 189 Trich Sai (wad Tay Ho). Foto: Nguyen Linh

Tempat ini adalah seperti "muzium mini", memaparkan segala-galanya daripada kulit kasar pokok dó hingga ke peringkat pemprosesan manual, membangkitkan kebanggaan dan kebimbangan tentang warisan. Cikgu Nguyen Hien Anh (seorang pelajar di Hanoi) berkata: "Sejujurnya, saya sangat mengagumi kreativiti masyarakat Vietnam dahulu. Siapa sangka kita boleh menggunakan pokok dó atau mo untuk mencipta helaian kertas yang bersifat hiasan dan kalis air? Untuk mencipta produk sebegini memerlukan usaha yang gigih, produk zaman dahulu memang rumit", kongsi Cik Hien Anh.

Berkongsi perasaan yang sama, Cik Van Anh (pelajar di Hanoi) sangat kagum dengan pengalaman langsung. "Apabila saya menyentuh helaian kertas Do dengan tangan saya sendiri, saya merasakan perbezaan terbesar berbanding dengan kertas industri ialah ketebalan dan warna yang sangat semula jadi, tidak seragam tetapi mewujudkan perasaan rapat. Lebih-lebih lagi, saya membaca bahawa kertas itu tidak larut dalam air, itulah yang paling saya kagum," kata Van Anh.

Jelas kelihatan bahawa belia hari ini semakin berminat dengan budaya dan kraf tradisional. Ini juga membuktikan bahawa kedua-dua generasi bersama-sama menulis kisah kertas Do. Dari situ, warisan berharga ini bukan sahaja akan menjadi kenangan indah tetapi akan terus hadir, tahan lama dan penuh bertenaga dalam aliran kontemporari.

Sumber: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/di-san-giay-do-hoi-sinh-tu-no-luc-giu-lua-va-khat-vong-tuoi-tre-ha-noi-1534371.ldo