Menggunakan AI untuk menggantikan Thuy Tien dalam 'Menutup pesanan!', adakah penerbit akan disaman?

Imej AI menggantikan Thuy Tien dalam filem 'Menutup perjanjian!' kos pengeluar banyak wang, tetapi apakah isu undang-undang?

Pengarah Nam Cito dan Bao Nhan, bersama pelakon Quyen Linh, pada tayangan perdana filem "Closing the Deal!" - Foto: LE GIANG

Petang 4 Ogos, filem Tutup perjanjian itu! Filem ini mempunyai tayangan perdana akhbar di Ho Chi Minh City. Pengarah Nam Cito dan Bao Nhan, bersama pelakon termasuk artis Quyen Linh, Hong Van, Hong Dao, Le Loc, dan lain-lain, hadir.

Pada mulanya, ratu cantik Thuy Tien adalah pelakon utama dalam Tawaran ditutup! Dia mengambil bahagian dalam mempromosikan filem itu pada 2024. Selepas Thuy Tien ditangkap dan didakwa, filem itu terpaksa menggantikan imejnya.

Adakah Thuy Tien melanggar kontrak?

Pengarah Nam Cito menyatakan bahawa dia menggunakan AI untuk menggantikan muka. Thuy Tien Ini adalah idea Pn. Dinh Thanh Huong, pengarah produksi filem itu. Tutup perjanjian itu!

Pada mulanya, pengarah teragak-agak, bimbang imej yang dihasilkan AI akan kelihatan "palsu dan tidak bermaya." Bagaimanapun, selepas melihat imej pertama daripada pasukan pembangunan teknologi, para pengarah menyedari idea itu boleh dilaksanakan.

Penerbit menghadapi persoalan undang-undang mengenai penggunaan AI untuk menggantikan Thuy Tien dalam filem itu - Foto: FBNV

Mengenai penggunaan AI untuk menggantikan wajah Thuy Tien, pengeluar berkata kosnya tidak murah tetapi tidak boleh didedahkan.

Namun begitu, syarikat yang melaksanakan teknologi ini mengiktirafnya sebagai kes istimewa, tidak pernah berlaku sebelum ini di Vietnam, dan oleh itu menawarkan harga istimewa sambil turut melabur dalam filem itu.

Pada tayangan itu, seorang wartawan bertanya sama ada menggunakan AI untuk menggantikan imej Thuy Tien akan menyebabkan pengeluar sebarang masalah undang-undang.

Wakil undang-undang filem itu menjawab: "Apabila penerbit memutuskan untuk memindahkan imej Thuy Tien ke..." Mengenai teknologi AI, kami telah mempertimbangkan semua faktor undang-undang, terutamanya yang berkaitan dengan kontrak yang ditandatangani pengeluar dengan Cik Thuy Tien.

Dalam kontrak yang dikawal oleh Undang-undang Sivil dan Undang-undang Filem, penerbit mempunyai hak penuh untuk menggunakan sebahagian atau semua imej Thuy Tien, atau tidak menggunakan imejnya sama sekali, dalam apa jua keadaan."

Poster rasmi untuk filem "Closing the Deal!" menampilkan Quyen Linh dan Hong Dao bersama pelakon kanak-kanak Moc Tra - Foto: DPCC

Kedua, kontrak yang ditandatangani dengan Thuy Tien termasuk klausa mengenai mengekalkan imej dan etika profesionalnya.

"Dalam kes ini, Cik Thuy Tien yang melanggar hak penerbit, bukan penerbit. Saya pasti Cik Thuy Tien tidak mempunyai kuasa undang-undang untuk memfailkan aduan terhadap penerbit; ia sebaliknya," kata wakil itu.

Mengenai soalan, "Adakah filem itu hanya menggunakan AI untuk menggantikan muka atau menggantikan keseluruhan badan watak Hoang Linh?", wakil undang-undang menyatakan bahawa filem itu menggantikan ciri muka dan badan supaya penonton dapat mengenalinya sebagai Thuy Tien, pada dasarnya menggantikan "set penuh".

Quyền Linh bercakap tentang kesilapan dalam mengiklankan makanan tambahan.

Tutup perjanjian itu! Kisah ini mengikuti Hoang Linh, seorang pengarah wanita muda yang bercita-cita tinggi dalam industri jualan strim langsung. Kejayaan terbesarnya ialah strim langsung yang menjana pendapatan ratusan bilion VND, dengan sokongan En. An (Quyen Linh), seorang pemandu pengangkutan dan pekerja tertua dalam syarikat itu.

Walaupun peranan itu tidak berkaitan dengan kehidupan sebenar, ia mungkin mengingatkan penonton tentang kontroversi yang menyelubungi Quyền Linh, yang mana dia terpaksa meminta maaf kerana mengelirukan iklan tentang kesan suplemen makanan.

Pelakon itu berkata, kejadian itu berlaku beberapa tahun lalu, cuma ia "panas semula" baru-baru ini.

"Ya, saya pernah melakukan kesilapan dalam hidup saya. Kita semua melakukan kesilapan dalam hidup. Apa yang penting kita berani menghadapi kebenaran dan berani maju ke hadapan, belajar daripada kesilapan, dan melakukan lebih baik di peringkat seterusnya," katanya.

Projek filem itu sangat sukar.

Pengarah Bao Nhan memberitahu: "Ini adalah projek filem yang sangat mencabar untuk Bao Nhan dan Nam Cito." Dia menyebut rancangan awal untuk tayangan perdana filem besar. Tutup perjanjian itu! Dia tidak dapat menunaikan janji dan memohon maaf kepada pelakon dan anak kapal. Dia berjanji kepada mereka bahawa dia akan menebusnya dalam projek masa depan.

Cik Dinh Thanh Huong berkata projek itu hampir terbengkalai kerana kesukaran yang amat berat. Dia berasa kasihan kepada seluruh kru filem, yang berulang-alik berkali-kali untuk menangani isu undang-undang untuk filem itu. Dia mengakui bahawa pemasaran untuk filem itu juga dilakukan secara tergesa-gesa, dan filem itu terpaksa "merintis AI" walaupun tiada seorang pun dalam krew yang mahu melakukannya.

"Ia benar-benar memerlukan peluh, usaha, dan air mata," katanya.

Sumber: https://baoquangninh.vn/dung-ai-thay-thuy-tien-trong-chot-don-nha-san-xuat-co-bi-kien-3370010.html