Muzium Soviet-Nghe Tinh kini menempatkan kira-kira 20 jilid memoir revolusioner oleh pejuang Soviet dari wilayah Ha Tinh . Lebih separuh daripada penulisnya adalah ahli Parti dari Can Loc – yang dianggap sebagai "ibu kota" pergerakan Soviet di Ha Tinh. Memoir ini menghidupkan semula semangat juang yang kuat dalam Jawatankuasa Parti dan rakyat Can Loc khususnya, dan Ha Tinh secara amnya, semasa arus puncak revolusi 1930-1931, dan laluan perjuangan yang sukar, berkorban, namun idealistik oleh para perintis revolusioner.
Muzium Soviet-Nghe Tinh kini menempatkan kira-kira 20 jilid memoir revolusioner oleh pejuang Soviet dari wilayah Ha Tinh. Lebih separuh daripada penulisnya adalah ahli Parti dari Can Loc – yang dianggap sebagai "ibu kota" pergerakan Soviet di Ha Tinh. Memoir ini menghidupkan semula semangat juang yang kuat dalam Jawatankuasa Parti dan rakyat Can Loc khususnya, dan Ha Tinh secara amnya, semasa arus puncak revolusi 1930-1931, dan laluan perjuangan yang sukar, berkorban, namun idealistik oleh para perintis revolusioner.
Walaupun kami telah membaca beratus-ratus halaman tentang sejarah perjuangan revolusioner negara kami, termasuk Soviet Nghe Tinh (1930-1931), dan memahami serta berbangga dengan tradisi gemilang negara kami, hanya apabila kami menemui memoir pejuang komunis pertama, yang disimpan di Muzium Soviet Nghe Tinh, barulah kami menghargai sepenuhnya keberanian, kesetiaan yang teguh, dan keazaman yang tidak dapat dikalahkan oleh nenek moyang kami di tengah-tengah kegelapan perhambaan. Terlibat dalam aktiviti revolusioner, ditangkap, dibelenggu, dan menjadi sasaran penyeksaan yang kejam, menghadapi kematian yang akan datang, ahli-ahli parti komunis muda ini tetap setia sepenuhnya kepada Parti dan organisasi, dengan teguh dan gigih memperjuangkan cita-cita mereka sehingga hari kemerdekaan.
Presiden Ho Chi Minh menulis kata pengantar untuk Muzium Soviet Nghe Tinh pada tahun 1964. (Foto arkib)
Memoir mendedahkan bahawa kebanyakan pejuang komunis pertama datang daripada keluarga petani yang miskin dan tertindas, seperti rakan seperjuangan Lê Bảng dan Trần Xy (komune Hồng Lộc), Đặng Nghiệm (komune Tùng Lộc), dan Trộc (komune Trộc) komune, daerah Can Lộc)... Walau bagaimanapun, terdapat juga mereka daripada petani kelas menengah dan latar belakang intelektual, seperti Nguyễn Cứ, Hoàng Liên, dan Mai Cát (komune Tân Lộc, daerah Can Lộc, kini Lộc Hà daerah), Trễn Cứ, Hoàng Liên dan Mai Cát (komune Tân Lộc, daerah Can Lộc, kini Lộc Hà daerah), Trễn Cứ, Trầán Phạn Daerah Xuân), Trần Chí Tín (komun Sơn Mai - kini komune Kim Hoa, Hương Daerah Sơn), Nguyễn Thị Khương (pekan - kini bandar Hà Tĩnh), dan juga anak-anak tuan tanah seperti Đào Kha (komune Yên Vượng - kini komune An Dũng, daerah Đức Thọ)... Benang merah yang tercatat dalam memoir ini ialah cahaya revolusi membantu mereka memahami cita-cita Parti, memimpin mereka untuk bangkit dan melawan imperialisme dan feudalisme, bertekad untuk memenangi kemerdekaan negara dengan prinsip menggulingkan imperialisme dan feudalisme, mencapai kemerdekaan negara, dan memberikan tanah kepada petani. ladang…
Daripada petikan, "Impian mesti dijadikan kenyataan; jika seseorang hanya bermimpi tanpa bertindak, ia hanya tinggal mimpi paip" (petikan daripada "Memoirs of Comrade Tran Huu Khan," seorang ahli Parti pada tahun 1930-1931 (komune Thien Loc, daerah Can Loc)), para pejuang komunis yang teguh ini gigih dalam perjuangan mereka, mengekalkan semangat juang mereka, mengatasi kesusahan, dan kekal setia kepada cita-cita revolusioner.
Membuka helaian memoir yang pudar ditelan zaman, melalui ingatan ringkas namun berkesan daripada ahli parti dari Can Loc (kini beberapa komune di daerah Loc Ha), kita kembali ke zaman perjuangan, pengorbanan, dan cita-cita cemerlang para pendahulu revolusioner kita.
Koleksi memoir revolusioner oleh kader komunis tegar, yang merekodkan perjuangan mereka dari tahun 1930 hingga 1945, dipelihara di Muzium Soviet Nghe Tinh.
“Saya dilahirkan pada tahun 1905 dalam sebuah keluarga petani miskin, dan sejak kecil saya hidup dalam kelaparan dan kemiskinan. Ibu bapa saya bekerja tanpa mengenal penat lelah sepanjang hari dan tidak pernah pulang ke rumah; hanya pada waktu petang seluruh keluarga akan berkumpul di meja makan. Tetapi makanan tidak cukup untuk mengisi perut kami; satu hidangan nasi adalah sepuluh hidangan kentang, dan sebaik sahaja kami selesai makan, ibu bapa saya terpaksa risau tentang mencari makanan untuk keesokan harinya. Hidup sangat sukar sehingga ketika saya berumur tujuh tahun, kedua-dua ibu bapa saya meninggal dunia akibat kelaparan, penyakit, dan kemiskinan. Pada usia 20 tahun, saya berkahwin, dan hidup menjadi lebih sukar. Kami tidak mempunyai tanah, jadi saya dan isteri terpaksa 'meminjam makanan dan berkongsi tanah' untuk terus hidup… Saya fikir, kita semua manusia, jadi mengapa tuan tanah dan tokoh-tokoh berkuasa begitu bernasib baik? Mereka mempunyai tanah yang banyak, dan rumah mereka penuh dengan beras semasa musim menuai. Sementara saya bekerja tanpa mengenal penat lelah dan masih tidak cukup makan, dan mereka sentiasa memarahi saya. Haruskah saya menanggung kesusahan seperti itu selama-lamanya…?” - Encik Le Bang, ahli Parti pada tahun 1930-1931, Setiausaha Jawatankuasa Parti komune Hong Loc (Can Loc) dalam tempoh 1954-1959 memulakan memoir perjuangannya dengan cara ini.
Komrad Le Bang (1905-1978), dari kampung Quan Nam, komune Phu Luu Thuong (daerah Can Loc), kini komune Hong Loc (daerah Loc Ha), dilahirkan dalam keluarga petani miskin. Ibu bapanya meninggal dunia lebih awal, dan seperti kebanyakan petani pada masa itu, beliau membesar dalam kesengsaraan dan perhambaan. Kehidupan amat sukar, tanpa tanah untuk diusahakan dan terpaksa membayar cukai dan levi yang tinggi kepada penjajah feudal. Berhadapan dengan penindasan dan ketidakadilan, Le Bang menjadi berdikari, mengubah dirinya daripada seorang petani yang lemah lembut menjadi "Abang Bang yang tangguh" (seperti yang ditulis oleh Le Bang sendiri dalam memoirnya), bersedia untuk melawan para kolaborator.
Didorong oleh keinginan yang membara untuk "mengubah" takdirnya, Kamerad Le Bang bertemu dengan Pham Trien, seorang revolusioner, salah seorang ahli parti pertama cawangan komune Phu Luu Thuong (ditubuhkan pada April 1930), yang membimbingnya untuk melihat cahaya revolusi dan membantunya menjadi ahli parti komunis pada Mei 1930. Terlibat secara aktif dalam aktiviti revolusi, dari September 1931 hingga Disember 1934, Kamerad Le Bang telah dipenjarakan oleh musuh di penjara Ha Tinh, mengalami penyeksaan yang kejam seperti dipukul dengan cemeti kulit lembu, kakinya dipukul dengan paip besi, dan diikat di pinggangnya dan digantung terbalik pada rasuk, namun beliau tetap teguh dalam semangat juangnya. “Apabila ejen rahsia itu menyoal siasat saya, saya teringat akan sumpah saya di majlis pelantikan Parti: ‘Sepanjang hidup saya, saya akan setia kepada perjuangan Parti, walaupun saya ditangkap dan diseksa hingga mati, saya tidak akan mengucapkan sepatah kata pun…’ Teringat sumpah saya, walaupun saya dipukul hingga mati berkali-kali oleh musuh, saya masih tetap enggan mengaku” (petikan daripada memoir Komrad Le Bang).
Tapak Dewan Daerah Can Loc - tempat penduduk Can Loc mengadakan protes meriah semasa pergerakan Soviet Nghe Tinh pada tahun 1930-1931.
Dari Januari 1935 hingga Jun 1937, selepas dibebaskan, Komrad Le Bang kembali ke kampung halamannya dan meneruskan aktiviti rahsianya dalam pelbagai kumpulan. Dari Julai 1937 hingga Mac 1938, beliau telah ditangkap dan dipenjarakan buat kali kedua di penjara daerah Ha Tinh dan Ky Anh. Dari pertengahan 1938 hingga April 1945, beliau beroperasi secara rahsia di kawasan tempatan, kemudian menyertai Barisan Viet Minh dan menyusup masuk ke dalam organisasi belia Phan Anh. Pada 16 Ogos 1945, Le Bang telah ditugaskan oleh Jawatankuasa Pemberontakan Viet Minh Daerah Can Loc untuk merebut peluang menurunkan bendera kerajaan dan mengibarkan bendera Viet Minh di tiang bendera ibu pejabat daerah Can Loc, secara rasmi mengesahkan penggulingan kerajaan boneka dan kejayaan pemberontakan rakyat Can Loc.
Kampung Quan Nam (Hong Loc, Loc Ha) - tempat kelahiran Le Bang - dihiasi indah di bawah sinaran matahari musim luruh.
Bagi Kamerad Nguyen Cu (atau Nguyen Dinh Cu, 1902-2001) di kampung Dinh Lu (komune Tan Loc, ahli Jawatankuasa Parti Sementara daerah Can Loc pada April 1930), jalan menuju cita-cita revolusioner seakan-akan telah berakar umbi dalam darahnya. Dilahirkan dalam keluarga petani kelas menengah, dibimbing oleh guru dan abang sulungnya di kampung itu, Encik Hoang Khoai Lac - kemudiannya menjadi kader Jawatankuasa Parti Wilayah Vietnam Tengah - Kamerad Nguyen Cu menyertai organisasi Tan Viet dan aktif menyertai dari tahun 1926. Pada Februari 1930, sejurus selepas penubuhan Parti Komunis Vietnam , beliau, bersama ahli-ahli lain organisasi Tan Viet di kampung Dinh Lu seperti Hoang Khoai Lac, Hoang Ky, Hoang Lien, Mai Cat, di bawah arahan Kamerad Tran Huu Thieu (alias Tran Lai, Nguyen Trung Thien), menubuhkan cawangan Parti Komunis pertama di Can Loc, salah satu cawangan pertama yang ditubuhkan di wilayah Ha Tinh.
Dalam memoirnya, Kamerad Nguyen Cu sebahagiannya mencipta semula perjuangan yang sukar, berdarah, namun gemilang dan membanggakan. Walaupun dipenjarakan dua kali oleh musuh – kali pertama dari Ogos 1930 hingga awal 1933, dan kali kedua dari Januari 1940 hingga Mac 1945 di penjara Ha Tinh dan Vinh – dan mengalami penyeksaan yang kejam dan pelbagai bentuk penderaan, beliau tetap teguh dan meneruskan perjuangannya di penjara sehingga dibebaskan, menjalin semula hubungan dengan rakan-rakannya dan menyusun semula pangkalan Parti. Pada bulan Ogos 1945, Kamerad Nguyen Cu, bersama Kamerad Le Hong Co dan Ngo Duc Mau, ahli Jawatankuasa Pemberontakan Ibu Pejabat Umum Viet Minh, memimpin rakyat jelata dalam pemberontakan yang berjaya untuk merampas kuasa di Can Loc pada 16 dan 17 Ogos 1945. “Itulah hasil daripada 15 tahun perjuangan tanpa henti oleh cabang Parti dan rakyat Can Loc. Dalam tempoh itu, ramai tentera dan rakan senegara mengorbankan nyawa mereka untuk tujuan mulia revolusi. Pengorbanan itu membawa revolusi kepada kemenangan terakhirnya” (petikan daripada memoir Kamerad Nguyen Cu).
Dinh Dinh Lu - tempat Encik Nguyen Cu dan rakan-rakannya menganjurkan dan menubuhkan cawangan Parti pertama Ha Tinh pada Februari 1930.
Profesor Madya, Dr. Nguyen Thanh Tam - bekas Timbalan Pengarah Institut Sejarah Parti (Akademi Politik Kebangsaan Ho Chi Minh) menegaskan: "Perkara yang berharga tentang memoir pejuang era Soviet Nghe Tinh ialah ia menceritakan perjuangan revolusi setiap individu dengan orang sebenar dan peristiwa sebenar dengan cara yang jelas dan autentik, dari masa Parti baru ditubuhkan hingga kemudian. Ini merupakan sumber maklumat yang berharga, membantu penyelidik dan ahli sejarah merujuk dan menambah sejarah Parti."
...
Menurut dokumen sejarah, Can Loc, dengan mercu tanda seperti rumah komunal Dinh Lu (komune Tan Loc), kuil Bien Son, rumah Ho Doi, Truong Gio (komune Hong Loc), pendaratan feri Thuong Tru, jambatan Ha Vang (komune Thien Loc), asas Dewan Daerah, persimpangan Nghen (bandar Nghen)... adalah tempat organisasi Parti pertama dan gerakan perjuangan Soviet di wilayah Ha Tinh ditubuhkan. Can Loc juga mempunyai banyak kampung Soviet awal di wilayah itu, yang melaksanakan aparat kerajaan rakyat, seperti di Tan Loc, Hong Loc, Thuan Thien...
Monumen Soviet-Nghe Tinh di bandar Nghen (Can Loc).
Antaranya, rumah komunal Dinh Lu dianggap sebagai tempat cawangan Parti pertama di Ha Tinh ditubuhkan; di pendaratan feri Thuong Tru pada akhir Mac 1930, persidangan untuk menubuhkan jawatankuasa sementara Parti Ha Tinh telah berlangsung; rumah Encik Ho Doi (juga dikenali sebagai Guru Ho Khoai, di kampung Trung Son, komune Hong Loc) merupakan tempat Kongres Parti pertama daerah Can Loc diadakan pada April 1930.
Berkenaan gerakan perjuangan selepas penubuhan Parti, protes besar-besaran pertama ala Soviet berlaku di Can Loc, terutamanya perhimpunan di banyak komune pada Hari Pekerja Antarabangsa (1 Mei 1930), dan demonstrasi pada bulan Jun dan Julai 1930. Khususnya, pada 1 Ogos 1930, di bawah arahan Jawatankuasa Parti Wilayah Sementara Ha Tinh dan cawangan Parti di Can Loc, hampir 1,000 petani dari Can Loc hilir berkumpul di Truong Gio (komune Hong Loc) dan berarak ke jambatan Ha Vang, menyertai ratusan orang dari Can Loc hulu dalam demonstrasi besar-besaran. Semangat revolusioner begitu meluap-luap sehingga ketua daerah, Tran Manh Dan, terpaksa menyambut mereka dengan rendah hati. "Dengan gagap dalam jubah biru dan sandalnya yang lusuh, ketua daerah itu kehilangan sikapnya yang biasa dan sombong. Dia kelihatan tunduk dan takut di hadapan kuasa rakyat dan menerima 10 tuntutan para penunjuk perasaan" (petikan daripada memoir Komrad Dang Nghiem, komune Tung Loc). Kejayaan gerakan Soviet di daerah Can Loc merebak dengan kuat ke seluruh wilayah, termasuk Thach Ha, Cam Xuyen, Huong Son, Huong Khe, Nghi Xuan, Duc Tho, dan sebagainya, yang memuncak dalam gerakan Soviet Nghe Tinh, mewujudkan pemberontakan "menghancurkan bumi" pertama dalam sejarah revolusi kebangsaan.
Terminal feri Thuong Tru (komune Thien Loc, daerah Can Loc) - lokasi persidangan penubuhan jawatankuasa Parti wilayah pada Mac 1930.
Semasa seluruh negara meraikan ulang tahun ke-78 Revolusi Ogos dan Hari Kebangsaan pada 2 September dengan penuh semangat, kami kembali ke tanah air Soviet di Can Loc, mengenang kembali mercu tanda bersejarah dan melawat saudara-mara askar komunis yang gagah berani. 93 tahun telah berlalu, dan kampung-kampung yang dahulunya terpencil dan miskin akibat penindasan, nama-nama tempat dan kampung yang dipenuhi dengan darah orang-orang berani yang tidak terkira banyaknya, kini telah dipenuhi dengan nafas baharu, dengan penampilan yang cerah dan makmur. Kawasan-kawasan seperti Hong Loc, Tan Loc (Loc Ha), Tung Loc, Thien Loc, dan Thuan Thien (Can Loc), tanah air askar Soviet, telah berjaya membina komun luar bandar baharu yang maju dan menjadi contoh. Tapak-tapak bersejarah seperti rumah komunal Dinh Lu, kuil Bien Son, dan pendaratan feri Thuong Tru telah diiktiraf sebagai peninggalan sejarah dan budaya negara. Dengan tanah air yang sedang mengalami pembaharuan dan pembangunan, penduduk di sini, termasuk keturunan, keluarga, dan puak tentera Soviet yang tabah, terus mengikuti jejak langkah nenek moyang mereka, berusaha untuk belajar, bekerja, dan berinovasi, menyumbangkan kekuatan dan intelek mereka kepada perjuangan membina dan mempertahankan Tanah Air.
Truong Gio (Hong Loc, Loc Ha) - tapak perhimpunan besar-besaran dan protes di wilayah Ha Can semasa Pemberontakan Soviet Nghe Tinh 1930-1931 (foto 1). Hijau meriah musim luruh revolusioner di kawasan luar bandar baharu komune Hong Loc, daerah Loc Ha (foto 2). Tan Loc (Loc Ha) hari ini - tempat cawangan Parti pertama di Ha Tinh ditubuhkan pada April 1930 (foto 3). Model kawasan perumahan luar bandar baharu kampung Tan Thuong (Tan Loc) dengan rumah komunal Dinh Lu, tapak perjuangan meriah semasa Pemberontakan Soviet Nghe Tinh 1930-1931 (foto 4).
Salah seorang anak lelaki tentera Soviet Can Loc yang telah mencapai kejayaan dan banyak memberi sumbangan kepada negara ialah Mejar Jeneral, Doktor Rakyat, Profesor, Doktor Le Nam, bekas Pengarah Institut Pembakaran Kebangsaan - anak lelaki Encik Le Bang. Profesor, Doktor Le Nam (lahir pada tahun 1952, komune Hong Loc), lulus dari Akademi Perubatan Tentera dan kemudian berjaya mempertahankan tesis kedoktorannya dalam bidang perubatan di bekas Kesatuan Soviet. Beliau mempunyai berpuluh-puluh projek penyelidikan saintifik di pelbagai peringkat yang telah diaplikasikan dalam amalan, merupakan pengarang 8 buah buku penyelidikan, dan telah membentangkan lebih daripada 100 kertas saintifik di persidangan di seluruh dunia. Beliau telah dianugerahkan Darjah Kebesaran Ketenteraan Kelas Pertama, penghargaan daripada Perdana Menteri, dan banyak lagi pingat dan penghargaan lain. Pada tahun 2013, beliau telah diberi penghormatan sebagai seorang intelektual tipikal Vietnam dalam bidang sosioekonomi. Walaupun telah bersara, Mejar Jeneral Le Nam masih terlibat secara aktif dalam pelbagai aktiviti penyelidikan saintifik dan menyediakan rawatan perubatan kepada golongan miskin. Beliau mempunyai empat orang anak, dan kini enam daripada mereka—anak lelaki, perempuan, menantu perempuan, dan menantu lelaki—adalah doktor.
Mejar Jeneral, Profesor, Doktor Le Nam melawat semula rumah tempat beliau dan bapanya, Encik Le Bang, pernah tinggal di kampung Quan Nam (Hong Loc, Loc Ha).
Mengimbas kembali kisah bapanya, Encik Le Bang, dan memoir revolusi ibu bapanya, Mejar Jeneral Le Nam terharu: “Sejak kecil, saya terpaksa hidup dalam keadaan sukar, dengan bapa saya kerap sakit akibat kesan penyeksaan yang dilakukan oleh musuh; ibu saya juga sakit dan buta… Tetapi semangat revolusi, dedikasi, dan pengorbanan bapa sayalah yang menanamkan dalam diri saya semangat dan motivasi untuk mengatasi pelbagai kesukaran dan cabaran serta mencapai kejayaan, sentiasa berusaha untuk menyumbang kepada negara.”
Video: Profesor Dr. Le Nam, bekas Pengarah Institut Pembakaran Kebangsaan, berkongsi kenangan tentang bapanya, askar Soviet Le Bang.
Semasa hari-hari bersejarah bulan September itu, berjalan di tengah-tengah tanah kepahlawanan Can Loc di bawah sinar matahari musim luruh, di samping kampung-kampung yang maju dan sawah padi yang luas yang dibakar dengan beras masak keemasan, kami berasa lebih berbangga dengan tradisi Soviet kami. Memoir para pejuang komunis pertama itu nampaknya masih menyala dengan api revolusi. Api itu telah menyala, sedang menyala, dan akan terus menyala, memberikan kekuatan dan semangat kepada generasi hari ini dan esok.
Teks dan foto: Pasukan Pelapor CT-XH
Reka Bentuk - Kejuruteraan: Huy Tung - Khoi Nguyen
(Akan bersambung)
5:08:09:20 23:08:03
Sumber
Komen (0)