Persidangan dua hala antara delegasi antara disiplin wilayah Nghe An dan Polykhamxay

Pada pagi 12 Julai, wilayah Nghe An (Vietnam) dan Polykhamxay (Laos) mengadakan persidangan dua hala untuk membincangkan dan bersetuju mengenai senarai dokumen yang sah apabila orang ramai, kenderaan dan barangan melalui pintu masuk sub-sempadan Thanh Thuy - Nam On. Menghadiri persidangan itu ialah rakan Le Hong Vinh - Ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat wilayah Nghe An dan rakan Khammven Pannhanuvong - Ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, Timbalan Gabenor wilayah Polykhamxay.

Adegan persidangan.

Dalam ucapan alu-aluannya, rakan seperjuangan Le Hong Vinh memberikan delegasi Polykhamxay dengan beberapa maklumat, ciri dan kelebihan wilayah Nghe An. Khususnya, Nghe An mempunyai hampir 470 km sempadan dengan wilayah Lao, jadi pembukaan pintu sempadan sekunder adalah sangat penting sebagai premis untuk pembukaan pintu sempadan utama dan pintu sempadan antarabangsa. Dalam masa terdekat, ia akan mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi orang ramai untuk melancong melawat saudara-mara, berdagang barangan di sepanjang sempadan, dan membangunkan potensi pelancongan kedua-dua negara.

Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat Wilayah Le Hong Vinh bercakap.

Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nghe An berharap persidangan ini akan membincangkan dan menyatukan dokumen dan undang-undang untuk membuka infrastruktur penghubung bagi mewujudkan keadaan bagi orang ramai untuk membangunkan ekonomi .

Timbalan Gabenor Bo Ly Kham Say Khammouane Pannuanvong bercakap.

Atas semangat kejujuran, keikhlasan, kepercayaan, perpaduan, persahabatan dan kerjasama menyeluruh antara Vietnam dan Laos, kedua-dua wilayah Nghe An dan Bo Ly Kham Xay telah bersetuju dengan senarai dokumen yang sah apabila orang, kenderaan dan barangan melalui pintu sub-sempadan Thanh Thuy-Nam On, termasuk: senarai dokumen kenderaan; dokumen pemandu kenderaan, orang yang menaiki kenderaan keluar dan masuk negara dan dokumen barangan dan barang yang dieksport dan diimport.

Pemimpin kedua-dua wilayah menandatangani minit persidangan.

Pada persidangan itu, dua delegasi antara sektor wilayah Nghe An dan Polykhamxay menandatangani memorandum persefahaman. Semasa proses pelaksanaan, sekiranya terdapat sebarang kesulitan atau isu yang tidak dapat diselesaikan, kedua-dua pihak akan memaklumkan satu sama lain secara bertulis atau mengadakan mesyuarat untuk mencapai persetujuan.