Pelakon Kieu Trinh dalam filem Wish We Could Fly Together - Foto: Penerbit
Inilah peranan Kieu Trinh yang tidak dapat dilupakan, walaupun ketika membaca beberapa halaman pertama skrip, dia terfikir sendiri: Oh, peranan ini bukan milik saya.
Kieu Trinh mengambil cangkul pada waktu pagi dan memasak nasi pada waktu tengah hari.
Bercakap mengenai perbezaan itu, Kieu Trinh berkata: "Saya juga mempunyai dua anak perempuan dan seorang anak lelaki, tetapi saya menyayangi semua anak saya secara sama rata dan tidak memihak kepada lelaki berbanding wanita seperti Puan Nga.
Tetapi kemudian, saya bersimpati dengannya. Di suatu tempat dalam masyarakat masih terdapat wanita yang kurang bernasib baik.
Saya harap apabila anda menonton filem Wish We Could Fly, anda akan melihat semula diri anda. Setiap orang ada pengajaran untuk kita berubah, belajar perkara yang terbaik untuk diri kita dan anak-anak kita.
* Adakah anda salah seorang wanita yang kurang bernasib baik?
- Jika difikirkan kembali, saya sama seperti Puan Nga. Cara dia bertolak ansur dengan suami patriarkinya begitu serupa dengan saya. Daripada tiga suami saya, dua adalah patriarki.
Walaupun anak perempuannya salah faham, Puan Nga hanya diam menerimanya tanpa menjelaskan apa-apa. Kadang-kadang saya juga mendapati diri saya menerimanya.
* Penonton menyaksikan watak Puan Nga mempelajari masalahnya sendiri. Bagaimana dengan anda, adakah anda belajar sesuatu daripada Puan Nga?
Pelakon Kieu Trinh dan Thuy Dung dalam filem Wish We Could Fly Together - Foto: Penerbit
- Semasa penggambaran Wish We Could Fly Together , wabak COVID-19 tercetus. Krew filem menghentikan sementara penggambaran buat sementara waktu.
Saya rasa apa yang paling saya pelajari bukanlah daripada Cik Nga, tetapi daripada fasa penggambaran ini.
Pada tahun 2019, saya membawa anak-anak saya pulang ke kampung halaman saya di Binh Phuoc untuk tinggal bersama bapa mereka bagi mengelakkan wabak itu dan telah tinggal di sana sejak itu.
Sekarang saya seorang petani sebenar. Jika saya tidak membuat penggambaran, saya bekerja di taman setiap pagi dan memasak makan tengah hari untuk ayah saya pada tengah hari.
Anak perempuan sulung saya berada di Saigon. Dua lagi berada di Binh Phuoc. Hidup senang dan santai.
Ramai kru filem menelefon saya dan bertanya: Oh, anda telah menjadi hartawan, adakah anda telah berhenti kerja?
Saya ingin menjelaskan bahawa saya masih mencari rezeki sebagai pelakon cuma bezanya saya tinggal di kampung halaman.
Saya kini memainkan peranan kecil dalam filem Duyen oleh pengarah Nguyen Phuong Dien dan filem oleh pengarah Ham Tran untuk Netflix.
Petikan daripada filem Wish We Could Fly Together
* Pulang dari Saigon ke kampung halaman, anda mesti banyak berfikir?
- Pada mulanya, saya juga sangat risau. Kehidupan di Saigon stabil, dan pendidikan anak-anak saya lebih mudah. Tetapi apabila saya pulang ke kampung halaman untuk mengelakkan wabak dan menjaga ayah saya, saya mendapati bahawa tinggal di luar bandar juga sangat baik.
Di kawasan desa hijau yang selamat, kehidupan tidak mahal. Di Saigon saya membelanjakan berpuluh juta dong sebulan, tetapi di luar bandar saya hanya membelanjakan beberapa juta.
Pada mulanya, anak-anak agak sedih kerana pulang ke luar bandar, tetapi kemudiannya mereka menikmati kehidupan dengan pelbagai pengalaman seperti mandi hujan, mengharungi anak sungai, bermain burung dan cengkerik. Kini mereka mempunyai masa lapang untuk memanjat, memetik buah, dan menanam jagung dan ubi kayu bersama ibu mereka.
Saya cuma ada sedikit masalah masa perjalanan dari kampung halaman ke Saigon yang agak lama. Tapi sekarang jalan mudah untuk dilalui, kalau ada jadual penggambaran, krew filem cuma perlu maklumkan awal-awal supaya saya boleh buat persiapan.
Kieu Trinh bersama bapa dan anak perempuannya di kampung halamannya - Foto: NVCC
Sejak saya balik, saya lihat ayah saya lebih gembira.
* Selepas lima tahun tinggal di luar bandar, adakah Kieu Trinh hari ini berbeza dengan Kieu Trinh dahulu?
- Saya dilahirkan di Binh Duong . Keluarga saya telah tinggal di Binh Phuoc sejak tahun 1982. Saya pada asalnya seorang petani, kini saya seorang petani.
Sejujurnya, beberapa hari pertama saya tidak biasa bekerja sehingga saya terkena strok matahari dan tangan saya melepuh kerana memegang cangkul. Kini saya sudah biasa dengan rentak kehidupan di luar bandar.
Saya anak bongsu, bujang jadi saya tinggal dengan ayah, menjaga dia lebih senang berbanding adik beradik saya yang berkeluarga.
Ayah saya berumur 83 tahun. Dia diserang angin ahmar dan sukar berjalan. Saya memasak dengan baik dan dia makan lebih banyak. Sejak saya balik, dia nampak lebih gembira.
Kieu Trinh di kampung halamannya Binh Phuoc - Foto: NVCC
Kehidupan saya bergerak sejak saya berumur 14 tahun, hampir tidak menamatkan sekolah menengah.
Jika difikirkan kembali sekarang, kalaulah saya belajar lebih bersungguh-sungguh, saya akan mempunyai lebih banyak peluang untuk mendapatkan pekerjaan yang lebih baik.
Tidak lama selepas saya melahirkan anak kedua saya (Ky Phong, yang memainkan watak Bangau dalam filem Southern Forest Land) , ibu saya meninggal dunia dan saya telah ditipu daripada segala-galanya.
Pada masa itu, saya menjalani kehidupan yang sukar, menghabiskan semua wang saya setiap bulan, ia adalah krisis.
Tetapi kemudian saya tersedar, jika saya tidak menjaga diri saya, siapa yang akan menjaga keluarga dan anak-anak saya?
Tanggungjawab yang berat itu membuatkan saya memutuskan untuk melepaskan apa sahaja yang saya mampu, melepaskannya dengan mudah dan selesa.
Bila saya perlahan, saya sedar segalanya Allah aturkan. Macam dah lama nak jaga ayah.
Tetapi secara jujur, di Saigon saya mengutamakan kerja kerana tekanan ekonomi . Pandemik membuat keputusan untuk pulang ke rumah untuk menjaga ayah saya dengan lebih kuat.
Nah, saya lebih realistik daripada sebelumnya (ketawa) . Saya pernah romantik dan sukakan kecantikan.
Suatu ketika, semasa penggambaran filem di Utara, saya menggunakan semua gaji 12 juta VND saya untuk membeli pokok mawar untuk ditanam di kampung halaman saya, dan terpaksa membayar pengangkutan.
Kini hanya tinggal sebatang pokok mawar, tetapi ia tidak boleh berbunga kerana cuaca yang berbeza. Kadang-kadang saya juga menghabiskan beberapa juta untuk membeli bunga dari Da Lat untuk ditanam.
Sekarang saya rasa ia satu pembaziran. Saya menanam pokok buah-buahan. Di rumah saya mempunyai pokok plum, jambu batu, nangka, manggis, epal belimbing... Terdapat buah-buahan untuk dimakan pada setiap musim.
Sumber
Komen (0)