Mendisiplinkan ramai pemimpin kolektif dan individu di Kementerian Perindustrian dan Perdagangan serta wilayah Bac Ninh, Lam Dong, dan An Giang

Pada pagi 27 Januari, di ibu pejabat Jawatankuasa Pusat Parti, Biro Politik dan Sekretariat menyemak dan mendisiplinkan organisasi parti dan ahli parti dengan pelanggaran dan kekurangan.

Selepas mempertimbangkan cadangan Suruhanjaya Pemeriksaan Pusat , Politbiro dan Sekretariat mendapati bahawa:

1. Pelanggaran oleh Jawatankuasa Parti Kementerian Perindustrian dan Perdagangan dan individu berkaitan

Jawatankuasa Eksekutif Parti Kementerian Perindustrian dan Perdagangan bagi penggal 2016-2021 secara serius melanggar prinsip pemusatan demokrasi, peraturan Parti, undang-undang negeri, dan peraturan kerja; tidak mempunyai tanggungjawab, kepimpinan dan hala tuju yang longgar, membenarkan banyak pelanggaran dan kekurangan berlaku, menyebabkan akibat yang serius dan sukar untuk diperbaiki; mempertaruhkan kerugian besar wang dan harta Negara, pelabur, dan pengguna, dan membazirkan sumber sosial; membenarkan kes jenayah berlaku di Kementerian, ramai pegawai melanggar undang-undang, didakwa, dan didisiplinkan oleh Parti dan agensi pentadbiran, menyebabkan kemarahan awam di kalangan pegawai, ahli Parti, dan rakyat, menjejaskan reputasi organisasi Parti dan agensi pengurusan Negara.

Jawatankuasa Parti Kementerian Perindustrian dan Perdagangan bagi penggal 2021-2026 melanggar prinsip pemusatan demokrasi, peraturan Parti, dan undang-undang Negeri; gagal melaksanakan arahan dan keputusan pihak berkuasa yang berwibawa; kurang tanggungjawab, longgar kepimpinan dan hala tuju, membolehkan banyak pelanggaran dan kekurangan berlaku; mengeluarkan dan mengatur pelaksanaan Peraturan Kerja yang melanggar peraturan Politbiro; mengeluarkan Resolusi Jawatankuasa Parti yang melanggar Peraturan Kerja; tidak serius melaksanakan arahan Biro Politik dan Perdana Menteri; membenarkan kes jenayah berlaku di Kementerian, ramai pegawai dan ahli Parti melanggar undang-undang, termasuk ahli Jawatankuasa Parti dan Timbalan Menteri yang telah didakwa dan ditahan sementara.

Komrad Trinh Dinh Dung, semasa memegang jawatan ahli Jawatankuasa Pusat Parti, ahli Jawatankuasa Parti Kerajaan, Timbalan Perdana Menteri untuk penggal 2016-2021, melanggar peraturan Parti, undang-undang negeri, peraturan mengenai perkara yang tidak dibenarkan oleh ahli Parti dan tanggungjawab untuk menjadi contoh pengurusan, menjejaskan reputasi organisasi Parti dan agensi Negara.

Rakan Mai Tien Dung, semasa memegang jawatan sebagai ahli Jawatankuasa Pusat Parti, ahli Jawatankuasa Parti Kerajaan, Menteri, dan Ketua Pejabat Kerajaan, melanggar peraturan Parti, undang-undang negeri, peraturan mengenai perkara yang tidak dibenarkan oleh ahli Parti dan tanggungjawab untuk menjadi contoh, menjejaskan reputasi organisasi Parti dan agensi pengurusan Negara.

Komrad Hoang Quoc Vuong, semasa memegang jawatan Ahli Jawatankuasa Eksekutif Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, Timbalan Menteri Perindustrian dan Perdagangan, merosot dalam ideologi politik, etika, gaya hidup, melanggar peraturan Parti, undang-undang negara, peraturan mengenai perkara yang tidak dibenarkan oleh ahli-ahli Parti dan tanggungjawab untuk menjadi contoh, menyebabkan risiko kerugian yang sangat besar bagi negara, yang menyebabkan kerugian yang sangat serius. aset, pembaziran sumber sosial, menyebabkan kemarahan orang ramai, dan sangat menjejaskan reputasi organisasi Parti dan agensi pengurusan negara.

Komrad Do Thang Hai, ahli Jawatankuasa Eksekutif Parti, Timbalan Menteri Perindustrian dan Perdagangan, telah merosot dalam ideologi politik, etika, gaya hidup, melanggar peraturan Parti, undang-undang negeri, peraturan mengenai perkara yang tidak dibenarkan oleh ahli Parti dan tanggungjawab untuk menjadi contoh, menyebabkan akibat yang sangat serius; menyebabkan kemarahan orang ramai, sangat menjejaskan reputasi organisasi Parti dan agensi pengurusan Negara.

2. Pelanggaran oleh beberapa pertubuhan parti dan ahli parti di Jawatankuasa Parti Wilayah Bac Ninh; pelanggaran oleh beberapa ahli parti di Jawatankuasa Parti Wilayah Lam Dong dan Jawatankuasa Parti Wilayah An Giang

Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah Bac Ninh bagi penggal 2010-2015 melanggar prinsip pemusatan demokrasi dan Peraturan Kerja; Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah Bac Ninh bagi penggal 2015-2020 melonggarkan kepimpinan dan hala tuju, kekurangan pemeriksaan dan penyeliaan, membenarkan Jawatankuasa Eksekutif Parti, Jawatankuasa Rakyat Wilayah dan banyak organisasi dan individu melanggar peraturan Parti dan undang-undang Negeri dalam menganjurkan pelaksanaan projek/pakej kontrak Syarikat AIC, menyebabkan kerugian dan pembaziran yang serius, menyebabkan kerugian dan pembaziran yang serius, menyebabkan kerugian dan pembaziran yang serius, menyebabkan kerugian dan pembaziran yang serius, menyebabkan kerugian dan pembaziran yang serius, menyebabkan kerugian dan pembaziran yang serius, menyebabkan kerugian dan pembaziran yang serius. pemimpin, bekas pemimpin wilayah, pegawai beberapa jabatan, cawangan dan unit untuk didisiplin dan didakwa.

Rakan seperjuangan: Nguyen Nhan Chien, bekas ahli Jawatankuasa Pusat Parti, bekas Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, bekas Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah Bac Ninh; Nguyen Tu Quynh, bekas Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, bekas Setiausaha Jawatankuasa Parti, bekas Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah Bac Ninh; Nguyen Tien Nhuong, bekas ahli Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, bekas ahli Jawatankuasa Parti, bekas Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat wilayah Bac Ninh; Nguyen Hanh Chung, Naib Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah, bekas Setiausaha Jawatankuasa Parti, bekas Pengarah Jabatan Kesihatan wilayah Bac Ninh; Nguyen Luong Thanh, bekas ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, bekas ahli Jawatankuasa Parti, bekas Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah Bac Ninh; Nguyen The Nghia, bekas ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, bekas Setiausaha Jawatankuasa Parti Daerah, bekas Pengerusi Jawatankuasa Rakyat daerah Yen Phong, wilayah Bac Ninh; Tran Duc Quan, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat wilayah Lam Dong; Tran Van Hiep, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Setiausaha Jawatankuasa Parti, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah Lam Dong; Nguyen Thanh Binh, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Setiausaha Jawatankuasa Parti, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah An Giang; Tran Anh Thu, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, ahli Jawatankuasa Parti, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah An Giang, telah merosot dalam ideologi politik, etika, dan gaya hidup; melanggar peraturan Parti dan undang-undang Negara dalam melaksanakan tugas dan tugas yang diberikan, melanggar peraturan tentang perkara yang tidak dibenarkan oleh ahli Parti dan tanggungjawab untuk menunjukkan contoh. Pelanggaran rakan-rakan yang disebutkan di atas telah menyebabkan akibat yang sangat serius, menyebabkan kemarahan orang ramai, dan telah memberi kesan yang sangat negatif terhadap reputasi organisasi Parti dan kerajaan tempatan.

Berdasarkan kandungan, sifat, tahap, akibat, dan punca pelanggaran oleh Jawatankuasa Parti, organisasi Parti dan individu yang disebutkan di atas; mengikut Peraturan Parti mengenai disiplin organisasi Parti dan ahli Parti yang melanggar, Biro Politik memutuskan untuk mengenakan Amaran kepada Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah Bac Ninh bagi penggal 2010-2015 dan 2015-2020; mengenakan Teguran kepada rakan Trinh Dinh Dung dan Mai Tien Dung dan melaporkan serta mencadangkan Jawatankuasa Pusat Parti mengenakan Pemecatan Tatatertib daripada Parti ke atas rakan Nguyen Nhan Chien dan Tran Duc Quan; Sekretariat memutuskan untuk mengenakan Amaran kepada Jawatankuasa Parti Kementerian Perindustrian dan Perdagangan bagi penggal 2016-2021; dan Teguran terhadap Jawatankuasa Parti Kementerian Perindustrian dan Perdagangan bagi penggal 2021-2026; memutuskan untuk mengambil tindakan tatatertib dengan memecat daripada Parti rakan-rakan berikut: Do Thang Hai, Hoang Quoc Vuong, Nguyen Tu Quynh, Nguyen Tien Nhuong, Nguyen Hanh Chung, Nguyen Luong Thanh, Nguyen The Nghia, Tran Van Hiep, Nguyen Thanh Binh, Tran Anh Thu.

Biro Politik dan Sekretariat meminta pihak berkuasa berwibawa untuk segera menguatkuasakan disiplin pentadbiran selaras dengan disiplin parti.

TRAN BINH

Sumber