Naib Presiden Turki mempengerusikan majlis sambutan rasmi untuk Perdana Menteri Pham Minh Chinh

Pada pagi 29 November, Naib Presiden Cevdez Yilmaz menjadi tuan rumah majlis sambutan rasmi Perdana Menteri Pham Minh Chinh di Istana Presiden.

Phó tổng thống Cevdez Yilmaz và Thủ tướng Phạm Minh Chính - Ảnh: D.GIANG — *Naib Presiden Cevdez Yilmaz dan Perdana Menteri Pham Minh Chinh - Foto: D.GIANG*

Naib Presiden Cevdez Yilmaz pergi ke tempat letak kereta untuk mengalu-alukan dan menjemput Perdana Menteri Pham Minh Chinh ke Istana Presiden di ibu negara Ankara. Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengirim salam dalam bahasa Turki. Kedua-dua pemimpin itu memperkenalkan pegawai dan pemimpin kementerian dan sektor kedua-dua negara sebelum mengadakan mesyuarat kecil. Rundingan antara Naib Presiden Cevdez Yilmaz dan Perdana Menteri Pham Minh Chinh berlangsung dengan kehadiran ramai pegawai tinggi kedua-dua negara.

Cuộc gặp hẹp giữa Phó tổng thống Cevdez Yilmaz và Thủ tướng Phạm Minh Chính cùng các lãnh đạo cấp cao Việt Nam - Ảnh: NGỌC AN — *Pertemuan rapat antara Naib Presiden Cevdez Yilmaz dan Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan pemimpin kanan Vietnam - Foto: NGOC AN*

Selepas perbincangan itu, kedua-dua pemimpin dijangka menyaksikan majlis menandatangani dokumen kerjasama dan bertemu akhbar. Dokumen kerjasama termasuk: Surat Niat mengenai kerjasama antara Vietnam Airlines dan Turkish Airlines; Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama antara kedua-dua Akademi Diplomatik; Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama dalam bidang pertanian dan perhutanan.

Thủ tướng đặt vòng hoa viếng cố Tổng thống Mustafa Kemal Ataturk - Ảnh: N.BẮC — *Perdana Menteri meletakkan kalungan bunga kepada Allahyarham Presiden Mustafa Kemal Ataturk - Foto: N.BAC*

Sebelum ini, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan isterinya Le Thi Bich Tran, bersama delegasi Vietnam berpangkat tinggi, meletakkan kalungan bunga dan melawat makam mendiang Presiden Mustafa Kemal Ataturk.

Menulis dalam buku pelawat di makam itu, Perdana Menteri menyatakan perasaannya ketika melawat Presiden Mustafa Kemal Ataturk, ahli politik , tentera dan cendekiawan yang cemerlang, presiden pertama Republik Turki. “Peninggalan dan imej kehidupan dan kerjaya presiden telah membantu kami memahami dengan lebih mendalam sumbangan besar beliau kepada kebangkitan dan pembangunan berterusan negara dan rakyat Turki,” kata Perdana Menteri.

Thủ tướng ghi sổ lưu bút tại lăng Tổng thống Mustafa Kemal Ataturk - Ảnh: N.BẮC — *Perdana Menteri menulis dalam buku pelawat di makam Presiden Mustafa Kemal Ataturk - Foto: N.BAC*

Ketua Kerajaan Vietnam menegaskan bahawa Vietnam dan Turki berkongsi banyak persamaan dalam sejarah memperjuangkan kemerdekaan dan membina negara. Justeru, Perdana Menteri menyatakan keyakinannya bahawa warisan berharga yang ditinggalkan Allahyarham Presiden Mustafa Kemal Ataturk akan terus diwarisi dan dipromosikan oleh generasi pemimpin dan rakyat Turki. Ini akan menyumbang kepada pembinaan Turki yang makmur dan indah; sentiasa memupuk persahabatan dan kerjasama pelbagai aspek antara Vietnam dan Turki untuk kemakmuran kedua-dua negara, untuk keamanan dan pembangunan rantau ini dan dunia.