Buku "Empayar Linguistik": Sejarah Dunia dari Perspektif Linguistik

Empires of Words - A History of the World from a Linguistic Perspective oleh Nicholas Ostler, akan diterbitkan oleh Omega Plus dan The Gioi Publishing House pada Ogos ini.

Buku setebal 832 halaman itu adalah salah satu daripada segelintir karya yang membincangkan sejarah komprehensif bahasa di dunia, membantu pembaca membayangkan sejarah manusia dari perspektif bahasa.

Penulis telah meninjau bahasa-bahasa utama dunia, yang berpotensi menyebar dengan kuat dan telah digunakan di kawasan yang luas.

Karya ini pertama kali diterbitkan pada tahun 2005 di UK dan menerima pujian daripada akhbar berprestij seperti The Independent, The Guardian, ulasan Kirkus, Washington Post, majalah Boston, Chicago Tribune , dan Los Angeles Times Book Review.

Sách Các đế chế ngôn từ: Lịch sử thế giới từ góc nhìn ngôn ngữ - 1 — Muka depan buku "Empires of Words" (Foto: Omega Plus).

Buku ini mengandungi 4 bahagian, 14 bab, dengan 2 kandungan utama:

- Lukiskan peta bahasa yang dituturkan di dunia, menunjukkan asal usul dan hubungannya.

- Bercakap tentang "kebangkitan" dan "kejatuhan" bahasa biasa (lingua francas), seperti Yunani dan Latin, dan punca "bangkit dan jatuh" itu.

Nicholas Ostler berhujah bahawa ciri-ciri linguistik memang membuat perbezaan, bertujuan untuk menerangkan perkara yang menjadikan sesuatu bahasa itu penting, mampu merebak jauh dan bertahan lama.

Pada masa yang sama, beliau membincangkan hubungan antara bahasa dan politik , agama, perdagangan, masyarakat, budaya, dan lain-lain. Beliau membandingkan bahasa pada peringkat makro berdasarkan aspek sejarah dan bukannya perincian isu politik bahasa seperti tatabahasa atau fonologi.

Buku ini diakhiri dengan tinjauan 20 bahasa teratas, meringkaskan faktor masa lalu, masa kini dan potensi masa depan yang mempengaruhi penyebaran bahasa.

Sách Các đế chế ngôn từ: Lịch sử thế giới từ góc nhìn ngôn ngữ - 2 — Buku itu digambarkan oleh "The Guardian" sebagai "menarik dan menarik" (Foto: Omega Plus).

Perkara yang menarik dalam karya ini terletak pada perbincangannya tentang sejarah bahasa manusia dari perspektif yang komprehensif, termasuk sejarah khusus bahasa individu dan hubungan antara bahasa serta hubungan antara bahasa dan sejarah manusia.

Buku ini sesuai untuk pembaca yang ingin mempunyai gambaran keseluruhan sejarah perkembangan dan turun naik bahasa utama dunia, atau ingin tahu tentang asal - hubungan "keluarga" bahasa popular seperti Inggeris - Cina - Sepanyol.

"Nicholas Ostler berhasrat untuk membuka laluan baharu analisis sejarah di mana "dinamik bahasa" menjadi alat untuk penyelidikan sosial," ulas The Independent .

The Guardian berkata bahawa buku Linguistic Empires menceritakan kisah itu melalui kebangkitan dan kejatuhan bahasa.

"Ia adalah buku yang menarik, antara yang paling menarik yang saya baca dalam masa yang lama. Selepas membacanya, anda tidak akan pernah memikirkan tentang bahasa dengan cara yang sama lagi, dan anda mungkin akan berfikir tentang dunia dan masa depannya dengan cara yang agak berbeza," menurut The Guardian .

Nicholas Ostler, lahir 1952, lulus dengan ijazah dalam bahasa Latin, Yunani, falsafah dan ekonomi dari Balliol College, Oxford.

Beliau kemudiannya menerima PhD dalam bidang linguistik dan Sanskrit dari Massachusetts Institute of Technology di bawah penyeliaan ahli bahasa Noam Chomsky.

Sehingga kini, Nicholas Ostler telah menyelidik secara meluas sebanyak 26 bahasa di dunia.

Beliau kini merupakan Pengerusi Yayasan Bahasa Terancam di UK dan pengarang banyak buku berharga seperti: Ad Infinitum (2007), The Last Lingua Franca (2010), Passwords to Paradise (2016)...

Pautan sumber