Mencipta semula perubahan Hanoi selama satu abad

Baoquocte.vn. Untuk meraikan ulang tahun ke-69 pembebasan Ibu Kota (10 Oktober 1954 - 10 Oktober 2023), pada 6 Oktober, Pusat Arkib Negara I, Jabatan Rekod dan Arkib Negeri dengan penyelarasan dengan Pusat Pemuliharaan Warisan Thang Long - Hanoi menganjurkan Pameran "Ancient Street Conservation Centre" di Pusat Pemuliharaan Jalan Lama Thang Long, Thang Long.

Triển lãm 'Thành xưa, Phố cũ': Tái hiện sự thay đổi của Hà Nội trong hơn một thế kỷ

Pameran "Old Citadel, Old Street" disusun mengikut dua tema utama: " City next to the Street" dan " Stories of Western and Eastern streets".

Dengan 180 versi dokumen, bahan, imej, peta dan lukisan teknikal yang dipilih untuk paparan, "Kubu Kota Lama, Jalan Lama" akan membawa perspektif baharu tentang sejarah, budaya, tanah dan penduduk Thang Long - Hanoi dari awal abad ke-19 hingga pertengahan abad ke-20 di ruang Hanoi lama dengan kawasan kejiranan, jalan raya, peninggalan bersejarah dan budaya Perancis.

Pameran ini dianjurkan mengikut dua tema utama: City by the Street dan Kisah Jalan Barat dan Timur.

Penghujung abad ke-19 dan awal abad ke-20 menandakan perubahan penting di Hanoi dalam transformasinya daripada kawasan bandar lama gaya Asia kepada bandar moden dengan kesan gaya Barat. Pada masa ini, Perancis mula merancang dan membina Hanoi berdasarkan ibu kota lama Thang Long, dengan pusatnya ialah kubu Hanoi.

Selain daripada beberapa struktur yang dikekalkan seperti: Ky Dai, Doan Mon, tangga naga di hadapan Istana Kinh Thien, Hau Lau, dan Gerbang Utara - bukti zaman bersejarah yang gemilang, kubu Hanoi telah berubah kepada rupa baharu dengan gaya Asia dan Eropah.

Cửa Đông thành Hà Nội nhìn từ phía ngoài.

Imej Gerbang Timur kubu Hanoi dilihat dari luar, lewat abad ke-19. (Sumber: Pusat Arkib Negara I)

Bandar ini telah diperluaskan dengan banyak kawasan kejiranan baru, pusat politik dan pentadbiran yang baru dibina. Hanoi secara beransur-ansur mengambil rupa yang berbeza, tetapi selaras dengan ruang seni bina gaya Barat, masih terdapat kesan "Kota Lama - Bandar Lama".

Jawatankuasa Penganjur berharap Pameran "Kubu Kota Lama, Jalan Lama" sebahagiannya akan mencipta semula perubahan Hanoi sepanjang abad yang lalu. Itulah imej kubu Hanoi yang dibina dalam gaya Vauban pada awal Dinasti Nguyen atau imej wad dan bandar Hanoi sebelum perubahan ke arah urbanisasi moden, secara beransur-ansur berubah menjadi Hanoi yang dibina dan dirancang dalam gaya Barat dengan jalan bersilang dalam corak papan dam.

Pada hari yang sama, di Pusat Maklumat Kebudayaan Tasik Hoan Kiem (Hanoi), Lembaga Pengurusan Tasik Hoan Kiem dan Suku Lama Hanoi berkoordinasi dengan Pusat Arkib Negara I, Jabatan Rekod dan Arkib Negeri untuk menganjurkan pameran "Tasik Hoan Kiem, Persimpangan Timur-Barat".

Pameran "Tasik Ho Guom, Persimpangan Timur-Barat" memperkenalkan kepada orang ramai perubahan rupa Hanoi purba pada akhir abad ke-19 dan separuh pertama abad ke-20 dalam jalinan zaman purba dan moden, antara Timur dan Barat.

Pada masa itu, Tasik Hoan Kiem telah dipilih oleh Perancis sebagai pusat proses perancangan. Dari Tasik Hoan Kiem, bandar ini diperluaskan, secara beransur-ansur merebak ke kawasan sekitarnya; jalan-jalan telah diubah suai, peninggalan telah dipilih untuk pemeliharaan, banyak karya budaya baru dan ibu pejabat pentadbiran telah dibina. Hanoi telah menukar rupa baharunya, lebih moden tetapi masih tidak kurang kuno.

Imej dokumentari Tasik Hoan Kiem pada awal abad ke-20. (Sumber: Pusat Arkib Negara I)

Lebih daripada 100 dokumen, bahan, imej, lukisan reka bentuk dan peta perancangan yang diperkenalkan di Pameran ini adalah sebahagian daripada banyak dokumen dan bahan tentang Hanoi purba yang kini dipelihara di Pusat Arkib Negara I.

Pameran ini disusun dengan 3 tema utama: Proses mengubah rupa Tasik Hoan Kiem ; Memelihara ruang bersejarah dan budaya Tasik Hoan Kiem ; Tasik Hoan Kiem - Pusat perkhidmatan dan hiburan kebudayaan

Melalui Pameran, banyak kenangan indah Hanoi diluahkan melalui lensa mereka yang dilahirkan dan dibesarkan di sini, dengan harapan dapat membawa kepada orang ramai banyak emosi segar semasa hari-hari Musim Gugur di Hanoi.

Sumber