In de warme middaglucht van de gemeente Khanh Cuong ( provincie Quang Ngai ) bezochten we een klein huisje vlakbij de hellingen van de Be-berg, waar de 70-jarige moeder Le Thi Loi nog steeds ijverig het vee verzorgt en op het land werkt. Meer dan twintig jaar geleden verliet ze haar arme geboorteplaats om loten te verkopen in Ho Chi Minh-stad, zodat ze haar zes kinderen kon onderhouden en naar school kon sturen.
Haar leven is een bewijs van de kracht en grenzeloze liefde van een moeder.
Na twintig jaar hard werken keert ze nu terug naar haar geboortestad. Ze draagt nog steeds haar versleten kleren, is klein van stuk, maar haar vriendelijke ogen stralen van trots op haar zes kinderen, die inmiddels allemaal een stabiele carrière hebben. Vier van hen zijn ingenieur en twee hebben een diploma van een hogeschool of beroepsopleiding.
Ze lieten de velden achter zich en verhuisden naar de stad.
We volgden de smalle, met bomen omzoomde betonnen dorpswegen en kwamen aan bij het huis van mevrouw Le Thi Loi in woonwijk 6 van het dorp Thanh Son (voorheen gemeente Pho Cuong, nu gemeente Khanh Cuong, provincie Quang Ngai). Het eenvoudige huis met één verdieping was gezellig en charmant. De 49-jarige heer Tran Van Huan, de oudste zoon van mevrouw Loi, vertelde dat zijn moeder niet thuis was, maar vee hoedde aan de voet van de nabijgelegen Be-berg.

Mevrouw Le Thi Loi keerde terug naar haar dorp en zette haar leven als boerin en veehoudster voort.
FOTO: THANH KY
Op zeventigjarige leeftijd heeft ze een welwillende uitdrukking en een zachte glimlach op haar gezicht. Zittend onder een struik aan de voet van de berg Bé, vertelde mevrouw Lời over haar twintig jaar van ontberingen en haar zwerven door Ho Chi Minh-stad, waar ze loterijtickets verkocht, deels om de opleiding van haar zes kinderen te bekostigen en deels om haar eigen nierziekte en de artrose van haar man thuis te behandelen.

Mevrouw Le Thi Loi vertelt over haar twintigjarige reis waarin ze loten verkocht om de opleiding van haar kinderen te bekostigen.
FOTO: THANH KY
"De rijstvelden leverden niet genoeg rijst op, mijn man was ziek en mijn kinderen zaten nog op school. Veel nachten lag ik te woelen en te huilen. Toen dacht ik: als ik niet wegga, moeten de kinderen stoppen met school," vertelde ze. Op een ochtend, haar tranen wegvegend, verliet de moeder haar geboortestad, pakte wat kleren en een paar honderdduizend dong, en stapte op de bus naar Ho Chi Minh-stad, waarmee haar reis begon om de kost te verdienen.
Zonder beroep of connecties besloot ze loten op straat te verkopen – een baan waarvoor geen startkapitaal nodig was, alleen haar benen en uithoudingsvermogen. Vanaf dat moment trotseerde ze maandenlang de zon en de regen, lopend door de steegjes van de stad om loten te ruilen voor eten en om de dromen van haar kinderen te vervullen.
Jaren van ontberingen
De eerste kamer die mevrouw Loi huurde, was een hoekje van een vervallen oud huis in District 11 (voorheen). "De kamer was krap en er woonden te veel mensen. Ik liet een paar mensen uit mijn geboortestad bij me wonen, zowel om op de huur te besparen als om iemand te hebben om de kamer mee te delen. Elke avond lagen we als sardientjes op elkaar gepropt, maar het was leuk omdat het niet zo eenzaam was," herinnerde ze zich.
De oudste zoon, Tran Van Huan, vertelde dat zijn jongere broer, Tran Van Phong, vóór 1996 naar school ging (hij studeerde eerst aan een hogeschool en stapte vervolgens over naar de visserijuniversiteit van Nha Trang in Khanh Hoa ). Nadat zijn jongere broer naar school was gegaan, verhuisde meneer Huan met zijn moeder naar Ho Chi Minh-stad. Ik wil studeren aan Industriële Hogeschool nr. 4.
"Mijn moeder verkoopt loten van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat. Rond het middaguur komt ze thuis om de lunch voor mijn broers en zussen en mij te koken voordat we naar school gaan, en daarna gaat ze weer weg. Soms komt ze laat thuis en eten we alleen koude rijst met gekookte groenten. Wat zij eet, eten wij ook. En al twintig jaar lang heeft ze nog nooit geklaagd dat ze moe was."

De heer Tran Van Huan vertelt over de 20 jaar dat zijn moeder loterijtickets verkocht in Ho Chi Minh-stad.
FOTO: THANH KY
Terwijl Huân en zijn jongere broer Trần Văn Phong studeerden, ging hun op één na jongste broer, Trần Văn Lưu, naar Ho Chi Minh-stad om te studeren aan de Tôn Đức Thắng-universiteit. En zo ging het maar door: de ene was nog niet eens afgestudeerd of de volgende begon al. Zes zonen, één in Nha Trang en vijf in Ho Chi Minh-stad, woonden allemaal bij hun moeder. Wat zij at, aten de zonen ook.
De rijstpan werd elke dag groter, maar de hoeveelheid eten nam af. "Vlees en vis waren er alleen voor de sier, maar in werkelijkheid bestond de pan vooral uit groenten en soep," zei meneer Huan met een droevige glimlach. Maar dankzij het kleine beetje geld dat zijn moeder spaarde, konden de zes broers en zussen geleidelijk aan hun droom van een opleiding waarmaken.
Tijdens haar strijd om te overleven ervoer mevrouw Loi gemengde gevoelens van vreugde en verdriet. Sommige mensen, wetende dat ze loten verkocht om de opleiding van haar zes kinderen te bekostigen, kochten loten om haar te helpen, terwijl anderen haar bespotten...
In die jaren worstelde ze om de opleiding van haar kinderen te bekostigen en tegelijkertijd geld naar huis te sturen voor de medische behandeling van haar man. Wanneer haar man ernstig ziek werd, haastte ze zich terug om voor hem te zorgen, zijn medicijnen te regelen en vervolgens terug te keren naar de stad om haar strijd om te overleven voort te zetten. Ze waren als de herder en het weefmeisje, die elkaar slechts een paar dagen per jaar zagen tijdens het Chinees Nieuwjaar.
"Elke keer als hij thuiskwam, zei hij: 'Houd het nog even vol, de kinderen zijn bijna klaar met hun studie.' Als ik dat hoorde, kreeg ik weer nieuwe kracht," vertelde ze, terwijl de tranen in haar ogen opwelden.
20 jaar en een "afstudeerdag"
In 2017 studeerde hun jongste zoon, Tran Van Thu, af aan de Van Lang Universiteit. Die dag belde ze haar man met tranen in haar ogen om het nieuws te delen: "Zo, schat, we hebben ze allemaal opgevoed!"
Ze zei dat dat haar "afstudeerdag" was. Niet haar universitaire diploma, maar het afscheid van het leven als moeder die twintig jaar lang loten had verkocht.
"Ik ben zo blij dat ze werk hebben. Ik heb ze net gezegd: 'Ook al worden jullie later succesvol, vergeet je moeder niet die vroeger loten verkocht'", zei ze met een glimlach.
Teruggekeerd naar haar geboortestad, ging ze weer op het land werken. Maar haar vreugde was van korte duur; een paar jaar later overleed haar man.

Het huis van mevrouw Le Thi Loi in het dorp Thanh Son, in de gemeente Khanh Cuong (Quang Ngai).
FOTO: THANH KY
Nu leidt ze elke ochtend haar koeien naar de hellingen van de berg Bé. Weinigen zouden vermoeden dat ze ooit een zware reis van twintig jaar in een vreemd land heeft doorstaan. "Nu ben ik heel gelukkig. Als ik mijn kinderen zie opgroeien, zie ik in de rijst die ze eten de sporen van mijn zweet en tranen. Ik hoop alleen dat ze een fatsoenlijk leven leiden en aardig zijn voor anderen; dat is genoeg," klonk haar stem vol tevredenheid.
Het leven van een moeder die twintig jaar lang loten verkocht en elke cent gebruikte om haar kinderen te voeden en naar school te sturen, is een prachtig verhaal van grenzeloze moederliefde. Wat ze uiteindelijk "won" was immers geen jackpot, maar de grootste "prijs" van het leven: zes kinderen die opgroeiden tot goede mensen.
Bron: https://thanhnien.vn/20-nam-ban-ve-so-nuoi-6-con-an-hoc-roi-me-cung-tot-nghiep-truong-doi-185251021145738759.htm










Reactie (0)