300 films zijn ernstig beschadigd bij Vietnam Feature Film Studio, afdeling Cinema: herstel niet mogelijk

Tijdens de reguliere persconferentie van het eerste kwartaal van 2024 van het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme (VHTT&DL) werd de kwestie van de Vietnamese speelfilmstudio verder besproken.

De heer Vi Kien Thanh, directeur van de afdeling Cinema, informeerde over het probleem bij Vietnam Feature Film Studio.

Met betrekking tot de verkoop van Vietnam Feature Film Studio bevestigde directeur Vi Kien Thanh van de Cinema-afdeling dat de Overheidsinspectie eraan werkt. Het verkoopproces is op veel ingewikkelde en lastige problemen gestuit, dus de zaak zal worden uitgevoerd conform de conclusies van de Overheidsinspectie.

Tijdens de persconferentie gaf de heer Vi Kien Thanh ook zijn mening over de 300 films die ernstig beschadigd waren bij de Vietnam Feature Film Studio, wat de laatste tijd veel kunstenaars heeft verontrust. De heer Thanh zei dat de Vietnam Feature Film Studio eerder films had geproduceerd en geëxploiteerd en één kopie had bewaard, maar dat die kopieën beschadigd waren, terwijl de originele kopieën van de 300 films opgeslagen lagen bij het Vietnam Film Institute.

Wat betreft de mogelijkheid om 300 zwaar beschadigde films te restaureren, bevestigde de directeur van de Cinema-afdeling dat dit onmogelijk was: "De kunstenaars van de Vietnam Feature Film Studio hebben herhaaldelijk voorgesteld om 300 beschadigde films te restaureren. Ik heb geantwoord dat dit onmogelijk was omdat ze beschimmeld en beschadigd waren. We moeten dit niet overwegen, omdat de originele kopieën van de films nog steeds worden bewaard in het Vietnam Film Institute. Waarom zouden we ze restaureren, want het is duur. Wie kan ze restaureren?" , antwoordde de heer Vi Kien Thanh.

Bij Vietnam Feature Film Studio raakten 300 films zwaar beschadigd.

Over de kwaliteit van de 300 films die in het Filminstituut worden gearchiveerd, zei de heer Vi Kien Thanh dat leidinggevenden van het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme ter plaatse zijn gekomen om het archiefwerk te inspecteren en er werk van te maken.

Ook mevrouw Phan Linh Chi, adjunct-directeur van de afdeling Financiële Planning van het ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme, gaf tijdens de persconferentie meer informatie over de opslag van 300 films bij het Vietnamese Filminstituut.

De plaatsvervangend hoofd van de afdeling Financiële Planning van het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme zei: "De kunstenaarsgroep van de filmstudio heeft een petitie ondertekend en deze naar het overheidskantoor gestuurd met betrekking tot de kwestie van 300 beschadigde films. Het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme heeft de petitie ontvangen en doorgestuurd naar de inspectie van het ministerie voor verwerking volgens de juiste procedure.

Op 6 april 2023 gaven de leiders van het ministerie plaatsvervangend minister Ta Quang Dong, samen met de inspectie van het ministerie, de afdeling Financiële Planning, de afdeling Cinema en vertegenwoordigers van de filmstudio, opdracht om rechtstreeks naar het Filminstituut te gaan voor inspectie. Op 4 januari 2024 stuurde de inspectie van het ministerie een schriftelijke reactie naar de kunstenaar.

Mevrouw Chi bevestigde dat het document de zorgen van de kunstenaars volledig had weggenomen en beantwoord. Het document bevestigde tevens dat deze films alle originelen en bijbehorende documenten bevatten en wetenschappelijk werden opgeslagen en bewaard onder internationale standaardomstandigheden.

Wat betreft de voortgang van de vereffening van ondernemingen van het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme, bevestigde een vertegenwoordiger van het Departement van Planning en Financiën dat het vereffeningsproces in 2015 was afgerond.

De Chi

Bron