Het behoud en de bevordering van de culturele waarden van etnische minderheden die verband houden met de ontwikkeling van het toerisme

De provincie An Giang heeft de afgelopen jaren effectief programma's en beleid geïmplementeerd met betrekking tot het behoud en de bevordering van de waarden en culturele identiteiten van het Khmer-volk.

In het bijzonder heeft de uitvoering van het Nationale Doelprogramma voor Sociaal -economische Ontwikkeling van Etnische Minderheden en Berggebieden voor de periode 2021-2030; Fase I van 2021-2025 (Nationaal Doelprogramma 1719) belangrijke middelen opgeleverd en de motivatie vergroot voor het werk om de fijne traditionele culturele waarden van etnische minderheden in verband met de ontwikkeling van het toerisme te behouden en te bevorderen.

De huwelijksceremonie van de Khmer-minderheid in de gemeente Nui To (district Tri Ton, provincie An Giang) vond plaats in een bruisende sfeer, met minder slechte gebruiken dan voorheen. (Foto: Phuong Nghi)

Bevordering van traditionele culturele waarden

Tijdens de Chol Chnam Thmay, Sen Dolta, het begin van de zomer, het einde van de zomer... kunt u bruisende taferelen aanschouwen die veel toeristen aantrekken om deel te nemen aan de ervaring... De laatste tijd hebben de functionele sectoren in de provincie, naast de traditionele festivals die in de gemeenschap worden gehouden, ook vele culturele, sportieve en toeristische festivals georganiseerd om de unieke traditionele culturele identiteit van de Khmer-minderheid te eren. Veel ambachtslieden en monniken hebben gunstige omstandigheden en middelen gekregen om de jonge generatie te onderwijzen in het pentatonisch instrument, het schrijven, het Cha Pay-instrument, het weven van brokaat, het pottenbakken, de Di Ke-dans...

Eerwaarde Chau Ty, vice-opperpatriarch van de Vietnamese boeddhistische Sangha, abt van de Soai So Tom Nop-pagode (gemeente Nui To, district Tri Ton, provincie An Giang), deelde zijn enthousiasme en emotie over het feit dat autoriteiten op alle niveaus veel aandacht hebben besteed aan het behoud en de promotie van traditionele muziek door de Khmer-gemeenschap en gunstige omstandigheden hebben gecreëerd voor het behoud en de promotie ervan door middel van liederen, sierlijke dansen, Du Ke-spelen met veel sentimenten en aanbiddingsrituelen tijdens feestdagen en Nieuwjaar, in bijzonder kleurrijke traditionele kostuums.

In het kader van het Nationaal Doelprogramma 1719 krijgt An Giang 8,170 miljard VND toegewezen voor het behoud en de promotie van de waardevolle traditionele culturele waarden van etnische minderheden die betrokken zijn bij de ontwikkeling van het toerisme. Hiervan bedraagt ​​het centrale budget 7,427 miljard VND en het lokale budget 0,743 miljard VND.

De directeur van de afdeling Cultuur, Sport en Toerisme van An Giang Nguyen Khanh Hiep zei: "Op alle niveaus, in alle sectoren en op alle plaatsen blijven we de unieke traditionele waarden van etnische minderheden behouden, verspreiden, overdragen en promoten; we vergroten het bewustzijn, de trots en het zelfbewustzijn van mensen bij het behouden en promoten van traditionele culturele waarden. We richten ons op het behouden en promoten van de waarden van traditionele volksliederen, dansen en muziek van etnische minderheden, zodat deze typische culturele toeristische producten worden. Daarnaast inventariseren, verzamelen en documenteren we het typische erfgoed van etnische minderheden; we herscheppen het Du Ke Performing Art-erfgoed van de Khmer; we behouden en restaureren de Housewarming Ceremony van de Cham; we richten een Du Ke Performing Folk Culture Club op voor de Khmer."

"In het proces van het behoud van culturele waarden vormen prestigieuze mensen met vaardigheden op het gebied van volkskunst het team van ambachtslieden die geheimen en praktische kennis van immaterieel cultureel erfgoed in het algemeen en volksliederen, dansen en muziek doorgeven, en deelnemen aan activiteiten om traditionele cultuur aan de jonge generatie in scholen en gemeenschappen te onderwijzen", aldus de heer Hiep.

Mevrouw Chau Ngoc Dieu met palmsuikerproducten van Palmania die het 4-sterren OCOP-certificaat hebben gekregen. (Foto: Phuong Nghi)

Het benutten van het potentieel voor toeristische ontwikkeling

Onlangs is het leven van de Cham-bevolking in het Cham-dorp Da Phuoc (district An Phu, provincie An Giang) aanzienlijk verbeterd, nadat ze steun hadden gekregen om deel te nemen aan gemeenschapstoerisme. De heer Ysa, een inwoner van het Cham-dorp Da Phuoc, vertelde: "Vroeger werden brokaatweefproducten, sarongs, sjaals, overhemden en traditioneel handwerk vooral door de Cham-gemeenschap gebruikt, maar nu zijn het toeristische producten geworden, die in trek zijn bij toeristen. Ook traditionele gerechten van de Cham-bevolking in An Giang, zoals tung lo mo (rundvleesworst), curryrijst ni, gegrilde rundvleescake (namparang cake) ... zijn specialiteiten geworden voor toeristen.

Het ontwikkelen van gemeenschapstoerisme, gekoppeld aan de traditionele cultuur, helpt de Cham-minderheden niet alleen om meer inkomsten te genereren en hun levenskwaliteit te verbeteren, maar helpt hen ook om moediger en zelfverzekerder te communiceren. Veel Cham-mensen zijn succesvol geworden.

Een typisch OCOP-product van de Khmer-bevolking in het bergachtige district Tri Ton is de Palmania-palmsuiker van mevrouw Chau Ngoc Dieu, directeur van Palmania Joint Stock Company (stad Tri Ton, district Tri Ton, provincie An Giang). Aan deze suiker is door het Department of Intellectual Property een exclusief handelsmerkcertificaat toegekend, een OCOP-product met 4 sterren en het wordt voorgesteld als een nationaal OCOP-product met 5 sterren.

Mevrouw Chau Ngoc Dieu zei: "Palmania is de passie, het verlangen en de aspiratie van de Khmer in de regio Bay Nui. Palmania is 100% natuurlijk, zonder toevoegingen, en omdat er geen gebruik wordt gemaakt van de scheidingsmethode van de melasse wanneer deze tot poeder wordt verwerkt, behoudt het product nog steeds het aroma, de karakteristieke heerlijke smaak van palmsuiker en de mineralen in de traditionele dikke palmsuiker."

Dankzij de kwaliteit is het product gewild op buitenlandse markten. "Momenteel worden palmhoningproducten van Palmania gedistribueerd in 14 provincies en steden, met meer dan 50 verkooppunten in het hele land, en het bedrijf promoot het product op de Europese markt", aldus directeur Chau Ngoc Dieu.

Bezoekers die naar het dorp Chau Phong Cham komen, kunnen de oude ambachtsdorpjes ontdekken en genieten van traditionele gerechten. Dit is de richting die Cham-meisje Hua Thi Rokya in het gehucht Phum Xoai, gemeente Chau Phong (stad Tan Chau, provincie An Giang), koos toen ze afstudeerde aan de universiteit en een stabiel leven leidde in Ho Chi Minhstad. Toen ze besloot terug te keren naar haar geboorteplaats om een ​​bedrijf te starten in het traditionele beroep van haar familie, was ze een van de eersten die haar familie had opgericht.

Omdat ze denkt dat dit een potentieel product is en bij veel mensen populair is, is ze vastbesloten om "de klok naar het buitenland te brengen", van het zuiden naar het noorden. Zolang er een mogelijkheid is om het product te promoten, aarzelt ze niet om mee te doen. In het verleden begeleidde Rokyah, elke keer dat bezoekers naar het Cham-dorp kwamen, het hele programma, waarbij ze bezoekers begeleidde bij het ervaren en genieten van tung lo mo, en hen de geschiedenis van het ontstaan ​​van het gerecht uitlegde, in verband met de leefgewoonten, de typische waarden van de cultuur en het leven van de Cham-gemeenschap.

Door de ontwikkeling van gemeenschapstoerisme dragen we niet alleen bij aan het behoud van traditionele culturele waarden, maar kunnen we de lokale bevolking ook helpen extra inkomsten te genereren door producten te introduceren en verkopen.

Het proces van het maken van tung lo mo door de familie van Cham-meisje Hua Thi Rokya. (Foto: Phuong Nghi)

Hua Thi Rokyah zei: "Ik ben erg enthousiast over dit model voor gemeenschapstoerisme, maar het moest kort na de start tijdelijk worden stopgezet vanwege de impact van de COVID-19-epidemie. Eind 2022 ben ik er weer mee begonnen en hebben veel groepen bezoekers de Anas-faciliteit bezocht en ervaren."

Ze was erg blij toen "toeristen erg geïnteresseerd waren en graag naar me luisterden toen ik over de traditionele Cham-cultuur en de verhalen achter de producten vertelde. Mensen stelden ook veel vragen over de producten en de traditionele cultuur, want hoe meer we praatten, hoe meer ze meer introducties wilden horen."

Het zorgen voor, ondersteunen en creëren van omstandigheden om de unieke culturele waarden van etnische minderheden te behouden en te bevorderen door middel van specifieke acties die aansluiten bij de praktische behoeften, heeft, is en zal bijdragen aan het creëren van een verspreidende invloed op het behoud en de bevordering van de unieke culturele kenmerken van etnische minderheden in An Giang.

Bron: https://baoquocte.vn/bao-ton-phat-huy-gia-tri-van-hoa-cac-dan-toc-thieu-so-gan-voi-phat-trien-du-lich-279476.html