Minister van Binnenlandse Zaken: Angst om fouten te maken moet worden weggenomen

Mevrouw Pham Thi Thanh Tra stelde voor dat het hele politieke systeem zijn steentje zou bijdragen aan het doorbreken van de mentaliteit van ambtenaren die bang zijn om fouten te maken en dingen niet durven te doen, en niet alle schuld bij het systeem kunnen leggen.

Minister van Binnenlandse Zaken Pham Thi Thanh Tra gaf op 31 mei in de middag een toelichting aan de Nationale Vergadering . Hij zei dat dit een oplossing is voor de huidige situatie waarin ambtenaren fouten uit de weg gaan, bang zijn voor fouten, verantwoordelijkheid vrezen en geen publieke taken durven uit te voeren.

"Het is belangrijk om te vermelden dat dit niet op zichzelf gebeurt, maar op veel plaatsen, waaronder sommige centrale ministeries en afdelingen, en in alle sociaaleconomische activiteiten", aldus mevrouw Tra. Ze voegde eraan toe dat de angst om fouten te maken duidelijk tot uiting komt in de besteding van overheidsinvesteringskapitaal, het beheer van grond en onroerend goed, de aanschaf van openbare apparatuur en de levering van diensten die rechtstreeks verband houden met mensen en bedrijven.

Dit veroorzaakt stagnatie en vertraging in de overheidsdienstverlening, ondermijnt en vermindert het vertrouwen van de bevolking, heeft invloed op alle aspecten van de sociaal-economische situatie en het bedrijfsleven, belemmert de beschikbaarheid van hulpbronnen en de ontwikkelingsmotivatie en heeft invloed op de sociaal-economische ontwikkelingsdoelen van het land, vooral in de huidige moeilijke situatie.

Minister van Binnenlandse Zaken spreekt over ambtenaren die bang zijn voor verantwoordelijkheid — Minister van Binnenlandse Zaken Pham Thi Thanh Tra hield aan het einde van de bijeenkomst op 31 mei een toelichtende toespraak. Video: *Nationale Assemblee Televisie*

Volgens de minister van Binnenlandse Zaken zijn er vier hoofdgroepen van oorzaken die leiden tot de angst om fouten te maken. Deze omvatten: beperkte professionele capaciteit van kaderleden en ambtenaren, leiders van bepaalde eenheden die geen serieus voorbeeld hebben gegeven, sociaaleconomische instellingen die nog steeds ontoereikend zijn, overlappingen vertonen of in de praktijk nieuwe problemen opleveren die niet tijdig zijn opgelost.

"De strijd tegen corruptie wordt bevorderd en het politieke systeem wordt opgeschoond. Veel ambtenaren en ambtenaren die ernstige overtredingen hebben begaan, zijn gedisciplineerd en vervolgd, wat bij sommigen tot angst voor fouten leidt", legde mevrouw Tra uit.

De minister bevestigde echter dat ambtenaren die bang zijn om fouten te maken en dingen niet durven te doen, om welke reden dan ook de regels overtreden en tekenen van degradatie vertonen, die zwaar bekritiseerd en geëlimineerd moeten worden. Sterker nog, sommige gemeenten realiseren nog steeds goede overheidsinvesteringen, economische groei en bedrijfsontwikkeling. Dit bewijst dat veel plaatsen met hetzelfde mechanisme nog steeds dynamisch, creatief zijn, dingen durven te doen en die ook goed doen. We kunnen daarom de instellingen en mechanismen die de uitvoering van publieke taken bemoeilijken, niet de schuld geven.

Om dit geleidelijk aan te pakken, zei minister Tra dat het noodzakelijk is om het bewustzijn te vergroten en de educatie over publieke ethiek voor ambtenaren en ambtenaren te versterken; en om gemeenten en eenheden te disciplineren om de instructies van de premier en de regering inzake het versterken van de discipline en de werkafhandeling strikt op te volgen. Personen die hun verantwoordelijkheden niet nakomen of een beperkte capaciteit hebben en niet aan de eisen voldoen, zullen worden vervangen.

"We moeten de perceptie elimineren dat niets doen niet verkeerd is, omdat dit een teken van zelfontwikkeling is en de ontwikkeling ernstig belemmert. Tegelijkertijd moeten we het zelfrespect en het bewustzijn van dienstbaarheid aan de bevolking bij kaderleden en ambtenaren aanwakkeren. Regelgeving aanpassen die in de praktijk moeilijkheden en obstakels oplevert. En decentralisatie en delegeren van macht bevorderen." Mevrouw Tra stelde een reeks oplossingen voor.

Minister van Binnenlandse Zaken Pham Thi Thanh Tra legt op de middag van 31 mei uit voor de Nationale Vergadering. Foto: Pham Thang — Minister van Binnenlandse Zaken Pham Thi Thanh Tra legt op de middag van 31 mei uit voor de Nationale Vergadering. Foto: *Pham Thang*

Ze zei dat het ministerie van Binnenlandse Zaken weliswaar inspanningen heeft geleverd om een decreet op te stellen ter bescherming van kaderleden die durven denken en durven doen, maar dat het nog steeds met veel juridische en jurisdictieproblemen kampt. Daarom zal deze inhoud aan de Nationale Assemblee worden voorgelegd voor een proefresolutie. Het ministerie zal ook wijzigingen in de regelgeving voor de beoordeling van kaderleden bestuderen met het oog op de beoordeling van specifiek toegewezen taken; en binnenkort een salarishervormingsbeleid voorstellen.

Minister Tra stelde voor dat de inspectie-, onderzoeks-, vervolgings- en berechtingsinstanties de overtredingen zouden classificeren. Vooral als de overtreders geen persoonlijke motieven hebben of niet corrupt zijn, zouden ze milder en humaner moeten zijn om degenen die durven te denken en te doen te beschermen.

Tijdens een dag van discussie in de zaal over sociaaleconomische kwesties wezen veel afgevaardigden op de huidige situatie van kaderleden die bang zijn om fouten te maken, bang zijn voor verantwoordelijkheid en dingen niet durven te doen. Afgevaardigde Tran Quoc Tuan (hoofd van de propagandaafdeling van het provinciaal partijcomité van Tra Vinh) zei dat in de huidige hectische tijden de dringende oplossing is om prioriteit te geven aan het vervangen van kaderleden die bang zijn om fouten te maken en geen dingen willen doen met goede kaderleden die voldoende passie en verantwoordelijkheidsgevoel hebben. Dit is vergelijkbaar met voetbal, waar de hoofdtrainer klaarstaat om spelers te vervangen wanneer hij constateert dat zijn spelers slecht spelen.

Geschreven door Tuan - Son Ha

Bronlink