President: De betrekkingen tussen Vietnam en de VS zijn nog nooit zo goed geweest als nu

(Dan Tri) - President Vo Van Thuong ontving en organiseerde een staatsreceptie met de Amerikaanse president Joe Biden.

President Vo Van Thuong ontvangt de Amerikaanse president Joe Biden op het presidentieel kantoor (foto: Manh Quan).

Op de middag van 11 september ontving president Vo Van Thuong de Amerikaanse president Joe Biden in het kantoor van de president en hield een staatsreceptie. President Biden brengt een tweedaags staatsbezoek aan Vietnam. Tijdens de receptie sprak president Vo Van Thuong zijn vertrouwen uit in het voortzetten van de lange geschiedenis van de Vietnamees-Amerikaanse betrekkingen met vertrouwen, begrip en wederzijds respect, met een nieuw elan dat door de twee landen tijdens dit bezoek aan Vietnam is gecreëerd. De upgrade naar een alomvattend strategisch partnerschap voor vrede , samenwerking en duurzame ontwikkeling tussen Vietnam en de VS zal zich dan ook sterk en substantieel ontwikkelen, met praktische voordelen voor de bevolking van beide landen en een positieve bijdrage leveren aan vrede, vriendschap, samenwerking en duurzame ontwikkeling in de regio en de wereld. De president herinnerde ook aan de gebeurtenis dat vijf maanden na de onafhankelijkheid van het land (16 februari 1946) president Ho Chi Minh een brief stuurde aan president Truman waarin hij zijn wens uitsprak om een ​​"volledig coöperatieve" relatie met de Verenigde Staten aan te gaan. Door historische omstandigheden moest die wens echter vele tegenslagen en uitdagingen doorstaan. "En we hebben ze overwonnen om met genoegen te bevestigen dat de relatie tussen Vietnam en de Verenigde Staten zich nog nooit eerder zo goed heeft ontwikkeld als vandaag; van voormalige vijanden tot uitgebreide strategische partners", aldus president Vo Van Thuong. Hij benadrukte dat dit een model is in de geschiedenis van de internationale betrekkingen voor het herstellen en opbouwen van relaties na de oorlog. Dit resultaat is te danken aan de gezamenlijke inspanningen van vele generaties leiders en mensen van beide landen om historische uitdagingen en ups en downs te overwinnen. Volgens de president hebben beide partijen de afgelopen 50 jaar vele belangrijke en betekenisvolle gebeurtenissen meegemaakt, een ongekende sterke vooruitgang geboekt, met opmerkelijke prestaties op vele gebieden van samenwerking tussen Vietnam en de VS, van economie - handel - investeringen, onderwijs - training, tot dialoog- en coördinatiemechanismen op vele gebieden... Onder deze gebieden hebben beide partijen uitstekende resultaten behaald in de samenwerking om de gevolgen van de oorlog te boven te komen, zoals: een project voor de ontgifting van dioxine en Agent Orange; vormen van Amerikaanse steun voor mensen met een beperking, slachtoffers van Agent Orange van de tweede en derde generatie; het opruimen van bommen, mijnen en explosieven die zijn overgebleven van de oorlog in Vietnam. Onlangs hebben Vietnam en de VS samengewerkt om monsters te beoordelen van de overblijfselen van niet-geïdentificeerde Vietnamese martelaren. De president sprak zijn grote waardering uit voor en bedankte generaties Amerikaanse regeringen en burgers, met name president Joe Biden en zijn vrouw, voor hun actieve steun aan Vietnam op humanitair gebied. Bij deze gelegenheid bedankte de president met respect de instanties, organisaties en personen van beide landen die zich generaties lang voortdurend hebben ingezet om de relatie tussen Vietnam en de VS te bevorderen en te ontwikkelen; waaronder wijlen senator John McCain, speciaal gezant John Kerry en voormalig senator Patrick Leahy, al jarenlang vrienden van Vietnam. Beide partijen zullen deze inspanningen voortzetten en de relatie tussen Vietnam en de VS behouden, consolideren en verder ontwikkelen om steeds beter te worden.

President Vo Van Thuong en de Amerikaanse president Joe Biden (Foto: Manh Quan).

De Amerikaanse president Joe Biden bedankte president Vo Van Thuong voor zijn warme welkom en haalde twee beroemde regels uit het verhaal van Kieu aan: "De glorie compenseert de ontberingen / De liefde van de dag voegt lente toe aan een dag" en zei dat hij de glorie en warmte kon voelen van de grenzeloze mogelijkheden die zich voor hem ontvouwen. President Joe Biden prees de inspanningen van de twee landen om "het potentieel van de toekomst te grijpen" en benadrukte dat dit geweldige kansen op welvaart zijn voor de bevolking van de twee landen; een bewijs van de lange reis die beide partijen hebben afgelegd, maar belangrijker nog, hoe ver ze in de toekomst zullen blijven gaan. President Joe Biden bevestigde dan ook dat beide partijen een alomvattend strategisch partnerschap voor vrede, samenwerking en duurzame ontwikkeling hebben opgericht om samen vooruit te komen, samen uitdagingen aan te pakken en samen de toekomst te omarmen. Eerder, tijdens de gesprekken tussen secretaris-generaal Nguyen Phu Trong en president Biden op de middag van 10 september, direct na de officiële welkomstceremonie, besloten Vietnam en de VS een alomvattend strategisch partnerschap op te richten, na tien jaar van samenwerking. Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong en de Amerikaanse president Joe Biden waren het erover eens dat de belangrijkste factoren voor de ontwikkeling van de betrekkingen tussen Vietnam en de VS volledige eerbiediging van de basisprincipes zijn die ten grondslag liggen aan de bilaterale relatie, waaronder respect voor het Handvest van de Verenigde Naties, het internationaal recht en elkaars politieke instellingen, onafhankelijkheid, soevereiniteit en territoriale integriteit. De secretaris-generaal benadrukte dat wederzijds begrip, elkaars omstandigheden, respect voor elkaars legitieme belangen en niet-inmenging in elkaars binnenlandse aangelegenheden altijd belangrijk zijn. Het specifieke motto voor de ontwikkeling van de betrekkingen tussen Vietnam en de VS is "het verleden opzijzetten, verschillen overwinnen, overeenkomsten bevorderen en naar de toekomst kijken". Vietnam waardeert en waardeert dan ook de bevestiging van de steun van de VS voor een "sterk, onafhankelijk, zelfvoorzienend en welvarend" Vietnam.

Dantri.com.vn