Omzetten van belastingcodes naar persoonsidentificatiecodes: dubbele voordelen

Voer resoluut uit

Vanuit het perspectief van "De mens centraal stellen in de digitale transformatie" streeft de belastingdienst van de provincie Tuyen Quang ernaar om het gebruik van burgeridentificatienummers als belastingidentificatienummers te voltooien.

De heer Truong The Hung, directeur van de provinciale belastingdienst van Tuyen Quang, verklaarde: "De provinciale belastingdienst heeft de richtlijnen van de regering, het ministerie van Financiën , de algemene belastingdienst en de provincie nauwlettend gevolgd om de implementatie van oplossingen voor het controleren en standaardiseren van individuele belastingidentificatienummers te bevorderen. De dienst heeft een stuurgroep en een implementatieteam opgericht en een plan ontwikkeld voor het controleren en standaardiseren van gegevens, dat is uitgebreid naar alle ondergeschikte en direct gelieerde eenheden van de belastingdienst. Tegelijkertijd heeft de belastingsector de inspanningen geïntensiveerd om individuele belastingbetalers voor te lichten en te begeleiden bij het correct bijwerken en wijzigen van hun belastingregistratiegegevens, waardoor de controle en standaardisatie van individuele belastingidentificatienummers wordt vergemakkelijkt en snelheid en gemak worden gewaarborgd."

Medewerkers van de provinciale belastingdienst leggen burgers uit hoe ze hun identificatiecode kunnen gebruiken in de eTax Mobile-app.

De belastingdienst van de provincie Tuyen Quang meldde dat er in de beginfase van de implementatie bij verschillende afdelingen veel problemen waren met het verkrijgen van belastinggegevens zoals burgerservicenummers, adressen, geboortedata, enzovoort. Daarom hebben de stuurgroep en het implementatieteam de feitelijke situatie in het gebied onderzocht, gezien de grote werklast en de beperkte tijd. Het zelfstandig opzoeken en verzamelen van gegevens door de belastingdienst zou tijdrovend en inefficiënt zijn. Bijgevolg adviseerde de belastingdienst het provinciale volkscomité om de relevante afdelingen, districts- en stadscomités en de politie opdracht te geven om samen te werken aan het herzien en standaardiseren van individuele belastingidentificatienummers, in overeenstemming met het nationale digitale transformatieproject.

Dankzij effectieve coördinatie tussen beide partijen werken belastingteams rechtstreeks samen met de politie in wijken, gemeenten en steden om informatie te verkrijgen over burgeridentificatienummers en identificatiecodes, zodat de persoonlijke belastingidentificatienummers van belastingbetalers gestandaardiseerd kunnen worden. Door continu te werken, ook op feestdagen, zaterdagen en zondagen, is ervoor gezorgd dat de belastingdienst altijd over voldoende personeel beschikt wanneer de politie gegevens verstrekt.

Indrukwekkende resultaten

Dankzij de vastberaden inspanningen van de provinciale belastingdienst behoort de provinciale belastingdienst van Tuyen Quang momenteel tot de best presterende afdelingen in de sector. Medio augustus 2024 bedroeg het totale aantal belastingidentificatienummers met persoonsgegevens die overeenkomen met de nationale bevolkingsdatabase bijna 62.000. Tuyen Quang stond landelijk op de 2e plaats van de 64 belastingdiensten wat betreft het percentage belastingidentificatienummers met persoonsgegevens die overeenkomen met de nationale bevolkingsdatabase, en op de 6e plaats van de 64 belastingdiensten wat betreft het percentage belastingidentificatienummers dat is gecontroleerd.

Mevrouw Do Thi Kim Thanh, hoofd van de afdeling Belastingondersteuning en -informatie van de provinciale belastingdienst van Tuyen Quang, verklaarde: "Tijdens het proces van het herzien en standaardiseren van individuele belastingidentificatienummers hebben de belastingautoriteiten veel gevallen ontdekt waarin één persoon (één identificatienummer) meerdere belastingidentificatienummers heeft. Dit komt doordat mensen de belastingregistratieregels niet begrijpen of door verwarring. Personen aan wie eerder een belastingidentificatienummer is toegekend, registreren de wijziging van hun gegevens van hun identiteitskaart of geboorteakte (voor afhankelijke personen) naar hun identiteitskaart mogelijk niet. In plaats daarvan registreert de persoon of organisatie die het inkomen uitbetaalt de wijziging niet, maar volgt de oorspronkelijke registratieprocedure. Dit leidt ertoe dat de persoon een extra belastingidentificatienummer krijgt toegekend als de gegevens op het identificatiedocument verschillen van het nummer op het eerder toegekende identificatiedocument. Na de omzetting zal het identificatienummer de belastingverplichtingen van de persoon consolideren, waardoor de situatie met meerdere belastingidentificatienummers voor één persoon wordt voorkomen."

Dubbele voordelen

Volgens de provinciale belastingdienst kreeg iedereen voorheen een nationaal identiteitsnummer of burgerservicenummer, en daarnaast ook een belastingcode, een sociaalverzekeringsnummer, een ziektekostenverzekeringsnummer , enzovoort. Dit betekende dat men veel informatie moest onthouden en aan verschillende overheidsinstanties moest doorgeven.

Ambtenaren van het belastingkantoor van de stad Tuyen Quang - district Yen Son helpen inwoners bij het bijwerken van hun persoonlijke identificatienummer.
Personen verkrijgen een fiscaal identificatienummer.

Ondertussen opereren overheidsinstanties onafhankelijk van elkaar en ontbreekt het aan coördinatie en informatie-uitwisseling tussen sectoren en vakgebieden. Daarom is de Algemene Belastingdienst van mening dat het gebruik van een uniform burgeridentificatienummer als fiscaal identificatienummer de administratieve procedures met de belastingdienst en andere overheidsinstanties kan stroomlijnen.

Overheidsinstanties kunnen informatie over sectoraal en vakspecifiek beheer uitwisselen met burgers om de efficiëntie van de belastingdienst in het bijzonder en het staatsbestuur in het algemeen te verbeteren. Dit bespaart burgers tijd en kosten, vermindert bureaucratische procedures en minimaliseert de administratieve rompslomp bij het uitvoeren van overheidszaken; tegelijkertijd besparen overheidsinstanties tijd en kunnen ze personeel op een passende manier inzetten voor elke functie.

De heer Do Ngoc Tung, uit de gemeente Kim Phu (stad Tuyen Quang), zei dat de omzetting van belastingidentificatienummers naar burgerservicenummers veel gemak voor de mensen heeft gecreëerd. "Sinds de omzetting hoef ik bij alle landgerelateerde procedures, van belastingbetaling tot het indienen van documenten, alleen nog maar mijn burgerservicenummer te verstrekken."

Mevrouw Nguyen Thi Thu Huong uit de wijk Hung Thanh (stad Tuyen Quang) vertelde: "Onlangs ging ik naar de belastingdienst om mijn schoonmoeder als afhankelijke te registreren, zodat ze in aanmerking komt voor een belastingaftrek bij de berekening van haar inkomstenbelasting. Tijdens het invullen van de aanvraag merkte de belastingambtenaar op dat mijn schoonmoeder nog geen persoonlijk fiscaal identificatienummer (PIN) had. De ambtenaar hielp me vervolgens bij de registratie met behulp van haar PIN om de gegevenssynchronisatie tussen de belastinggegevens en de nationale bevolkingsdatabase te waarborgen."

Het standaardiseren van belastingidentificatienummers met persoonsidentificatienummers is van groot belang en biedt belastingbetalers vele voordelen. De geverifieerde informatie uit de Nationale Bevolkingsdatabase is de originele data die de overheid aan het Ministerie van Openbare Veiligheid heeft toevertrouwd voor beheer, waardoor vervalsing onmogelijk is en nauwkeurigheid en uniciteit gegarandeerd zijn. Hierdoor kunnen burgers elektronische transacties gemakkelijk, snel en veilig uitvoeren, wat zorgt voor transparantie en een belangrijke bijdrage levert aan de bestrijding, preventie en vermindering van fraude en oplichting in de digitale wereld. Dit vormt de basis voor digitale transformatie en dient de sociaaleconomische ontwikkeling en de nationale digitale transformatie.

Bron: https://baotuyenquang.com.vn/chuyen-doi-ma-so-thue-sang-ma-dinh-danh-ca-nhan-loi-ich-nhan-doi-197529.html