Een revolutie voor de mensheid, voor het recht op leven, het recht om geluk na te streven.

Tachtig jaar geleden ging de Augustrevolutie van 1945 de nationale geschiedenis in als het meest glorieuze epos van patriottisme, ontembare wil en het streven naar onafhankelijkheid en vrijheid van de natie.

Op de ochtend van 2 september 1945 las president Ho Chi Minh op het historische Ba Dinh-plein de Onafhankelijkheidsverklaring voor, waarmee de Democratische Republiek Vietnam werd gesticht. Hij verklaarde voor het Vietnamese volk en de hele wereld : "Vietnam heeft het recht op vrijheid en onafhankelijkheid en is in feite een vrije en onafhankelijke natie geworden. Het gehele Vietnamese volk is vastbesloten om al zijn geestkracht, kracht, leven en bezittingen in te zetten om dat recht op vrijheid en onafhankelijkheid te verdedigen." (Foto: VNA)

De overwinning van de Augustrevolutie was niet alleen een belangrijk keerpunt dat een einde maakte aan de koloniale en feodale overheersing, maar ook een revolutie voor de mensheid – voor het recht op leven, het recht op vrijheid en het recht om geluk na te streven.

Die overwinning luidde een nieuw tijdperk in: het tijdperk van nationale onafhankelijkheid, verbonden met het socialisme. Vanaf dat moment stond het volk centraal, was het het doel en de drijvende kracht achter alle revolutionaire processen en nationale ontwikkelingsstrategieën.

De revolutie voor de bevrijding van de mensheid

Vóór 1945 leefde het Vietnamese volk in een lange periode van slavernij, onderdrukt door het Franse koloniale regime en de Japanse fascisten, en tegelijkertijd gebukt onder een aftakelend feodaal systeem.

De mensen hadden geen enkele rechten: geen recht om te stemmen of zich verkiesbaar te stellen; geen recht op vrijheid van meningsuiting of godsdienst; zelfs het recht op leven was niet gegarandeerd. Honger, kou, exorbitante belastingen en meedogenloze terreur en onderdrukking waren aan de orde van de dag.

De Sovjet-Nghe Tinh-beweging, het hoogtepunt van de revolutionaire opstand van 1930-1931, was weliswaar niet succesvol, maar toonde wel de heldhaftige geest en revolutionaire capaciteit van de Vietnamese arbeidersbevolking. Het diende als eerste generale repetitie voor de overwinning van de Augustrevolutie in 1945. (Foto: archief van het Vietnamese Nationale Leger)

In die context heeft de oprichting van de Communistische Partij van Vietnam in 1930, en met name het wijze leiderschap van president Ho Chi Minh, de nationale geest aangewakkerd en de basis gelegd voor de grote revolutie van ons volk.

De Onafhankelijkheidsverklaring klonk als een krachtige aanklacht tegen het koloniale, feodale regime, en diende tegelijkertijd als een krachtige bevestiging van de mensenrechten, het recht op leven en het recht op geluk van elke Vietnamese burger.

De overwinning van de Augustrevolutie in 1945 was het onvermijdelijke resultaat van een lang, zorgvuldig en uitgebreid voorbereidingsproces – maar bovenal was het de opkomst van miljoenen mensen die, vanuit een staat van slavernij, in opstand kwamen om te vechten voor controle over het lot van hun natie en hun eigen leven.

Op 2 september 1945 verklaarde president Ho Chi Minh, namens de Voorlopige Regering, plechtig voor de hele natie en de wereld op het historische Ba Dinh-plein: "Vietnam heeft het recht op vrijheid en onafhankelijkheid en is feitelijk een vrije en onafhankelijke natie geworden. Het gehele Vietnamese volk is vastbesloten om al zijn geestkracht, kracht, leven en bezittingen in te zetten om dat recht op vrijheid en onafhankelijkheid te beschermen."

De Onafhankelijkheidsverklaring klonk als een krachtige aanklacht tegen het koloniale, feodale regime, en diende tegelijkertijd als een krachtige bevestiging van de mensenrechten, het recht op leven en het recht op geluk van elke Vietnamese burger.

De revolutie voor het recht op leven en menselijke waardigheid.

Het hoogtepunt van de Augustrevolutie was de fundamentele en grondige vaststelling van het recht op leven. Nadat ons volk door de hongersnood van 1945, die meer dan 2 miljoen mensen het leven kostte, op de rand van uitsterven was gebracht, herwon het zijn recht op zelfbeschikking, zijn recht om te bestaan ​​en zijn recht om te leven in een werkelijk rechtvaardige en barmhartige samenleving. De revolutie veranderde niet alleen het lot van de natie, maar ook het lot van elk individu.

Onder de eerste democratische republiek in Zuidoost-Azië werden mensen voor het eerst "burgers" genoemd en genoten ze gelijke rechten en plichten voor de wet.

President Ho Chi Minh verklaarde ooit: "Onze regering is een regering van het volk, door het volk en voor het volk." Ondanks de vele moeilijkheden waarmee het land te kampen had, voerde de Voorlopige Regering in de beginperiode van de onafhankelijkheid toch veel humane maatregelen door: het afschaffen van belastingen, het organiseren van noodhulp bij hongersnood, het hervormen van het bestuur en het verlichten van de lasten voor de bevolking.

Medewerkers in de hoofdstad voeren campagne voor de eerste algemene verkiezingen. (Foto: archief VNA)

De jonge democratische republiek hield verkiezingen op basis van algemeen kiesrecht, waardoor alle bevolkingsgroepen het recht kregen om te stemmen en zich verkiesbaar te stellen.

Het feit dat Vietnamese vrouwen al in 1946 het recht kregen om te stemmen en zich verkiesbaar te stellen, was een opmerkelijke stap voorwaarts, terwijl veel landen wereldwijd, waaronder westerse landen, dit recht voor vrouwen in die tijd nog beperkten of niet volledig erkenden.

De Augustrevolutie was een ware sprong voorwaarts in de geschiedenis van de Vietnamese maatschappelijke ontwikkeling, van een achterlijke feodale samenleving naar een moderne democratische samenleving, en legde de basis voor de socialistische rechtsstaat in Vietnam.

Het verlangen naar vrijheid en geluk in elke burger aanwakkeren.

Nationale onafhankelijkheid is een voorwaarde, maar vrijheid en geluk zijn de uiteindelijke doelen. In de Onafhankelijkheidsverklaring van 1945 citeerde president Ho Chi Minh de Amerikaanse en Franse Verklaringen van de Rechten van de Mens en benadrukte: "Alle mensen zijn gelijk geschapen. Zij zijn door hun Schepper begiftigd met bepaalde onvervreemdbare rechten; daaronder vallen het recht op leven, vrijheid en het nastreven van geluk."

Dit toont aan dat de Augustrevolutie niet alleen nationalistisch was, maar ook diep doordrenkt van humanistische waarden en mensenrechten. Sinds die grote overwinning is het concept 'geluk' een grondwettelijk doel geworden in alle fasen van de ontwikkeling van het land.

Op de ochtend van 2 september 1945 las president Ho Chi Minh op het historische Ba Dinh-plein de Onafhankelijkheidsverklaring voor, waarmee de Democratische Republiek Vietnam werd geboren. Hij verklaarde voor het Vietnamese volk en de hele wereld: "Vietnam heeft het recht op vrijheid en onafhankelijkheid en is in feite een vrije en onafhankelijke natie geworden. Het gehele Vietnamese volk is vastbesloten om al zijn geestkracht, kracht, leven en bezittingen in te zetten om dat recht op vrijheid en onafhankelijkheid te verdedigen." (Foto: VNA)

"Onafhankelijkheid, vrijheid en geluk" zijn de drie kernwaarden die de basis vormen voor alle gedachten en daden van elke Vietnamese burger.

De afgelopen 80 jaar, van de verzetsstrijd tot de periode van vreedzame opbouw, van de centraal geleide economie tot de periode van hervormingen en diepgaande internationale integratie, is het doel "voor het volk" altijd het leidende principe geweest in het beleid en de richtlijnen van onze Partij en Staat.

Daarom heeft Vietnam, onder alle omstandigheden, ondanks verwoestende oorlogen, ernstige natuurrampen of wereldwijde economische schommelingen, er altijd naar gestreefd (en in feite vele grote successen geboekt) om de levenskwaliteit te verbeteren, het onderwijs te ontwikkelen, de gezondheidszorg voor de bevolking te verbeteren, armoede op duurzame wijze terug te dringen en sociale zekerheid te waarborgen.

Vastberaden toegewijd aan het doel van ontwikkeling voor het volk en voor het geluk van het volk.

Voortbouwend op de "mensgerichte" ideologie van de Augustrevolutie, hebben onze Partij en Staat altijd bepaald dat het volk de basis, het doel en de drijvende kracht is van duurzame ontwikkeling.

Het proces van het opbouwen en perfectioneren van het rechtssysteem is voortdurend bevorderd, met de nadruk op het waarborgen van de legitieme rechten en belangen van de burgers. De grondwet van 2013 markeert een belangrijke stap voorwaarts in de constitutionele ontwikkeling, aangezien deze voor het eerst 36 artikelen bevat die de mensenrechten en burgerrechten rechtstreeks regelen.

Op basis daarvan is een reeks gespecialiseerde wetten, zoals het Burgerlijk Wetboek, het Wetboek van Strafrecht, de Kinderwet, de Wet op Gendergelijkheid en de Wet op Personen met een Beperking, uitgevaardigd, gewijzigd en aangevuld om rechten op een steeds omvattendere manier te concretiseren, in overeenstemming met nationale gebruiken en internationale normen.

Naast de verbetering van de wetgeving heeft Vietnam veel positieve resultaten geboekt op het gebied van de praktische waarborging van mensenrechten. Het sociale zekerheidsstelsel is uitgebreid en de kwaliteit ervan is verbeterd.

Eind 2024 waren 95,52 miljoen mensen in het hele land verzekerd voor de gezondheidszorg, wat neerkomt op 94,2% van de bevolking; honderdduizenden arme huishoudens, huishoudens die net boven de armoedegrens leven en mensen die zich tijdens de revolutie op een bijzondere manier hadden ingezet, ontvingen woonondersteuning. De doelstellingen voor armoedebestrijding bleven aanzienlijke resultaten opleveren, met name in gebieden met etnische minderheden en arme wijken.

Het nieuwe huis wordt gebouwd als onderdeel van het programma "sloop van tijdelijke en vervallen woningen" voor de familie van mevrouw Dinh Thi Xuyen, een lid van de Muong-etnische minderheid uit de gemeente Lai Dong in de provincie Phu Tho. (Foto: Ta Toan/VNA)

De staat besteedt ook bijzondere aandacht aan het waarborgen van de rechten van kwetsbare groepen zoals kinderen, vrouwen, mensen met een beperking en ouderen. Het percentage kinderen dat naar school gaat en de basisschool afrondt, bereikte meer dan 98%, en het percentage vrouwelijke afgevaardigden in de 15e Nationale Vergadering bereikte 30,26% - het hoogste niveau ooit.

Mensen met een beperking, ouderen en etnische minderheden profiteren van diverse ondersteuningsmaatregelen op het gebied van gezondheidszorg, onderwijs, werkgelegenheid en bestaanszekerheid, wat bijdraagt ​​aan sociale gelijkheid en vooruitgang.

Naast binnenlandse inspanningen neemt Vietnam actief deel aan internationale verdragen over mensenrechten en is het twee termijnen lid geweest van de Mensenrechtenraad van de Verenigde Naties, van 2014 tot 2016 en van 2023 tot 2025. Hiermee bevestigt Vietnam niet alleen zijn sterke betrokkenheid bij mensenrechten, maar draagt ​​het ook op verantwoorde wijze bij aan de gezamenlijke inspanningen van de internationale gemeenschap om universele waarden als vrijheid, gelijkheid en menselijke waardigheid te bevorderen.

De Augustrevolutie van 1945 is een glorieuze mijlpaal in de moderne Vietnamese geschiedenis, toen voor het eerst mensenrechten, nationale rechten en menselijke waardigheid volledig werden bevestigd in een onafhankelijke natie.

De Augustrevolutie van 1945 is een glorieuze mijlpaal in de moderne Vietnamese geschiedenis, toen voor het eerst mensenrechten, nationale rechten en menselijke waardigheid volledig werden bevestigd in een onafhankelijke natie.

Tachtig jaar later vormt die geest van het prioriteren van de mens nog steeds de basis voor al het beleid en alle richtlijnen van de Partij en de Staat.

Vietnam zet zijn geschiedenis voort en blijft standvastig op zijn pad van ontwikkeling ten behoeve van het volk, het geluk van het volk en een democratische, rechtvaardige, beschaafde en progressieve samenleving.

De vreugde van kinderen in de hooglanden die met vrienden spelen. (Foto: Phan Tuan Anh/VNA)

Bron: https://www.vietnamplus.vn/cuoc-cach-manh-vi-con-nguoi-vi-quyen-song-quyen-muu-cau-hanh-phuc-post1053089.vnp