De ideologie van "Reageren op alle veranderingen met het onveranderlijke": het licht dat 80 jaar Vietnamese revolutie begeleidt

Tachtig jaar na de historische herfst van 1945 heeft het Vietnamese volk talloze uitdagingen overwonnen, zijn onafhankelijkheid behouden en zich geleidelijk ontwikkeld dankzij de standvastige en flexibele revolutionaire lijn van de Partij.

Dat is de erfenis en de diepgaande toepassing van de gedachte van president Ho Chi Minh : "Inspelend op alle veranderingen en met het onveranderlijke" - een diepgaande gedachte, een consistent leidend principe, dat de moed, intelligentie en veerkracht van het Vietnamese volk bevordert.

Ho Chi Minhs gedachte over "Constant blijven, reageren op alle veranderingen"

Op 31 mei 1946, voordat hij als eregast op officieel bezoek aan Frankrijk vertrok, zei president Ho Chi Minh tegen waarnemend president Huynh Thuc Khang: "Vanwege de nationale missie die mij is toegewezen, moet ik een tijdje weg. Thuis reken ik erop dat u en uw kameraden alle moeilijkheden zullen oplossen. Ik hoop dat u standvastig zult zijn en zich aan alle veranderingen zult aanpassen."

President Ho Chi Minh en de Vietnamese delegatie bijwonen de Conferentie van Fontainebleau (Frankrijk) in 1946. (Foto: VNA)

Wanneer we dit zeggen, begrijpen we dat president Ho Chi Minh wilde benadrukken dat we bij het uitvoeren van revolutionaire taken flexibel, proactief, creatief en aanpasbaar moeten zijn aan specifieke situaties en omstandigheden op basis van onveranderlijke inhoud. We mogen de grote, fundamentele dingen niet opgeven of verliezen voor kleine, triviale dingen. We moeten vanuit het standpunt en de visie van onveranderlijke dingen staan ​​om onszelf en alle dingen te observeren, harmoniseren en reguleren in overeenstemming met de objectieve wetten van beweging.

In de filosofie van Ho Chi Minh betekent "dị bất biến" het vasthouden aan principes, uiteindelijke doelen en kernbelangen die niet in gevaar mogen komen.

Vanuit zijn revolutionaire praktijk omvatten die "onveranderlijke" waarden nationale onafhankelijkheid, territoriale integriteit, partijleiderschap en volksheerschappij. Dit is de "gemene deler" onder alle omstandigheden.

Want zoals president Ho Chi Minh ooit zei: "Niets is waardevoller dan onafhankelijkheid en vrijheid." Die ideologie vormt de rode draad door alle strijdstrategieën en vormt de basis voor het positioneren van nationale belangen in elke periode.

Naast ‘het onveranderlijke’ vereist Ho Chi Minhs ideologie dat men zich altijd ‘aanpast aan alle veranderingen’ - flexibel is in zijn handelwijze en intelligentie toepast om effectief te reageren op veranderende realiteiten.

‘Aanpassen aan alle veranderingen’ betekent niet het doel veranderen, maar juist de methode, strategie en implementatieorganisatie vernieuwen, afhankelijk van de specifieke kansen en omstandigheden.

Dus, "Reageer met het onveranderlijke op het steeds veranderende", volgens president Ho Chi Minh, betekent "het onveranderlijke" gebruiken om te reageren op het "steeds veranderende". We moeten standvastig zijn in principes, maar flexibel in strategie.

De sleutel tot succes in elke fase van de revolutie

Het idee van "constant blijven en reageren op alle veranderingen" werd niet alleen in theorie door president Ho Chi Minh veralgemeend, maar werd ook levendig en consequent door hem verwoord gedurende zijn revolutionaire loopbaan.

President Ho Chi Minh wijdde zijn hele leven aan de strijd voor en het behoud van de ‘onveranderlijke’ waarden: onafhankelijkheid voor de natie, territoriale integriteit, vrijheid en geluk voor het volk.

Direct na de Augustusrevolutie van 1945 bevond ons land zich in een precaire situatie: hongersnood, analfabetisme en buitenlandse indringers vormden allemaal een bedreiging.

Foto links: Een les "Volkseducatie" in Hanoi in de begindagen van de onafhankelijkheid. Foto rechts: Een spoedcursus "Onwetendheid doden" tijdens een pauze op het oefenterrein van soldaten en milities. (Foto: VNA-archief)

In die context pasten de Partij en president Ho Chi Minh, in plaats van een directe confrontatie, een flexibele strategie toe: op 6 maart 1946 ondertekenden ze een voorlopige overeenkomst met Frankrijk, waarin ze tijdelijke tactische concessies accepteerden in ruil voor waardevolle vredestijd om de jonge revolutionaire regering te consolideren en het volksverzet voor te bereiden.

Historische feiten hebben aangetoond dat onze natie, dankzij de hoge mate van "aanpassing aan alle veranderingen", slechts één jaar later de landelijke verzetsoorlog tegen het Franse kolonialisme is ingegaan. Haar krachten, positie en de harten van de mensen waren hierdoor aanzienlijk versterkt.

Het is een typisch voorbeeld van de soepele combinatie van vaste principes en flexibele strategieën - een levendige uitdrukking van het idee van "Reageren op alle veranderingen met het onveranderlijke."

Tijdens de twee verzetsoorlogen tegen het Franse kolonialisme en het Amerikaanse imperialisme bleef de Partij op creatieve wijze de gedachte toepassen van "constant blijven en reageren op alle veranderingen".

Het ‘onveranderlijke’ doel op dat moment was ‘liever alles opofferen, zeker niet het land verliezen, zeker geen slaven worden’, ‘Vietnam is één, het Vietnamese volk is één’, ‘alles om de Amerikaanse indringers te verslaan’.

Vanuit die geest heeft onze Partij vastberaden vastgehouden aan de lijn van een alomvattend, langdurig verzet van alle mensen, waarbij we vooral op onze eigen kracht vertrouwen.

Maar tijdens het implementatieproces was de strategie altijd flexibel en aanpasbaar: van het zoeken naar internationale hulp en het opbouwen van een breed nationaal solidariteitsfront tot de strategie van 'strijden terwijl je onderhandelt' in de Overeenkomst van Genève (1954) en de Overeenkomst van Parijs (1973)...

Minister van Buitenlandse Zaken van de Voorlopige Revolutionaire Regering van de Republiek Zuid-Vietnam Nguyen Thi Binh ondertekent het Akkoord van Parijs om de oorlog te beëindigen en de vrede in Vietnam te herstellen, 27 januari 1973, in het Internationale Conferentiecentrum in Parijs, Frankrijk. (Foto: Van Luong/VNA)

Dit alles toont het aanpassingsvermogen van onze partij aan, die het hele land stap voor stap kan leiden naar het voltooien van de zaak van nationale bevrijding, nationale eenwording en de overgang van het hele land naar het socialisme.

Nadat het land herenigd was en een nieuwe ontwikkelingsfase inging, werd Vietnam geconfronteerd met enorme uitdagingen: sociaal-economische crisis, internationaal embargo... In die context gaf onze partij opnieuw blijk van de geest van "standvastig blijven en reageren op alle veranderingen" toen ze het Doi Moi-proces initieerde vanaf het 6e congres in 1986.

Het 'onveranderlijke' principe – het krachtig verdedigen van nationale onafhankelijkheid en socialisme, met als doel een rijk volk, een sterk land, democratie, gelijkheid en beschaving – blijft gehandhaafd. Maar strategisch gezien innoveren we proactief het economisch denken, openen we de deur voor integratie en multilateraliseren en diversifiëren we de internationale betrekkingen.

Minister van Buitenlandse Zaken Nguyen Manh Cam (tweede van rechts), secretaris-generaal van ASEAN en ministers van Buitenlandse Zaken van ASEAN tijdens de bijeenkomst ter officiële erkenning van Vietnam als zevende lid van ASEAN, op 28 juli 1995, in de hoofdstad Bandar Seri Begawan (Brunei). (Foto: Tran Son/VNA)

Dankzij dit juiste beleid is Vietnam geleidelijk de crisis te boven gekomen. Het land is toegetreden tot ASEAN (1995) en WTO (2007), heeft deelgenomen aan vele vrijhandelsovereenkomsten van de nieuwe generatie en is een actief lid geworden van veel internationale organisaties. Tegelijkertijd heeft het grote en veelomvattende prestaties geleverd op alle gebieden, zoals economie, cultuur, maatschappij, onderwijs en gezondheid.

Tegenwoordig, in de context van globalisering, wordt de strategische concurrentie tussen grote landen steeds complexer. De Industriële Revolutie 4.0 ontwikkelt zich razendsnel en het idee van "constant blijven en reageren op alle veranderingen" wordt steeds waardevoller.

Daarmee wordt het principe 'nationale belangen staan ​​voorop' hoog gehouden en moet er in elke relatie flexibel worden opgetreden: van uitgebreide strategische partnerschappen met grote landen tot subregionale en regionale samenwerking, van aanpassing aan klimaatverandering tot het aanpakken van niet-traditionele veiligheidsvraagstukken.

"Richtlijnen" in buitenlandse zaken

Het consistente en continue buitenlandse beleid van Vietnam is gebaseerd op onafhankelijkheid, zelfredzaamheid, multilateralisering, diversificatie van relaties, het zijn van een vriend, een betrouwbare partner, een verantwoordelijk lid van de internationale gemeenschap en het proactief en actief integreren in de internationale gemeenschap.

De principes en het motto van Vietnams buitenlandse beleid zijn: het waarborgen van de hoogste nationale belangen op basis van het Handvest van de Verenigde Naties en het internationaal recht; het vastberaden en aanhoudend vechten voor de bescherming van onafhankelijkheid, soevereiniteit, eenheid en territoriale integriteit; "Reageer op alle veranderingen met het onveranderlijke" om vrede en stabiliteit te bewaren en het vaderland op te bouwen en te verdedigen.

President Luong Cuong houdt een toespraak tijdens de openingssessie van de derde bijeenkomst van de APEC Business Advisory Council (ABAC III). (Foto: Lam Khanh/VNA)

De afgelopen decennia heeft onze Partij op creatieve wijze Ho Chi Minhs gedachtegoed "Met het oog op het onveranderlijke, inspelend op alle veranderingen" toegepast bij het aansturen van belangrijke kwesties op het gebied van buitenlandse zaken, het op de juiste manier omgaan met relaties en het nauwkeurig inschatten en voorspellen van de situatie.

Dankzij deze aanpak heeft Vietnam niet alleen de 'vrede thuis en de vrede in eigen land' weten te handhaven en zich zo kunnen ontwikkelen in een internationale context die grote en complexe veranderingen doormaakt, maar heeft het land het ook naar nieuwe hoogten getild door steeds intensievere en effectievere samenwerking in de betrekkingen met traditionele vrienden, buurlanden, grootmachten en andere belangrijke partners.

Het is niet alleen een leidraad in het nationale bestuur, maar ook een onderscheidend kenmerk geworden van de diplomatieke activiteiten van Vietnam.

Tot op heden heeft Vietnam diplomatieke betrekkingen aangeknoopt met 194 landen, een netwerk van strategische partnerschappen en uitgebreide partnerschappen opgebouwd met 37 landen, waaronder alle belangrijke landen en alle vijf permanente leden van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties. Daarnaast is het land een actief lid van meer dan 70 internationale en regionale organisaties.

Premier Pham Minh Chinh woont de dialoog van ASEAN-leiders bij met vertegenwoordigers van de ASEAN Interparlementaire Assemblee (AIPA). (Foto: Duong Giang/VNA)

Onze partij heeft ook betrekkingen opgebouwd met 259 politieke partijen in 119 landen. De positie, het prestige en de stem van Vietnam zijn prominent bevestigd in vele belangrijke multilaterale fora en mechanismen zoals ASEAN, de Verenigde Naties, de Mekong-subregio, APEC, AIPA, IPU...

Naast het feit dat Vietnam belangrijke internationale verantwoordelijkheden blijft vervullen, heeft het land veel initiatieven en oplossingen voorgesteld om de samenwerking te bevorderen en verantwoorde bijdragen te leveren aan gemeenschappelijke wereldproblemen, zoals ziektepreventie en -bestrijding, natuurrampen, klimaatverandering, voedselveiligheid, waterzekerheid, vredeshandhaving, enzovoort.

We kunnen bevestigen dat de ideologie van president Ho Chi Minh, namelijk "constant blijven en reageren op alle veranderingen", een leidraad is geworden in het moderne buitenlandse beleid. Hierdoor kon Vietnam zijn onafhankelijkheid behouden, zijn nationale positie versterken en actief bijdragen aan vrede, samenwerking en ontwikkeling in de regio en de wereld.

Tachtig jaar na de Augustusrevolutie en de Nationale Dag op 2 september 1945 is de ideologie van president Ho Chi Minh, "Reageren op alle veranderingen met het onveranderlijke", altijd het "kompas" geweest in elke fase van de ontwikkeling van het land.

Onze partij houdt onder alle omstandigheden altijd vast aan haar kernwaarden, maar past zich flexibel aan om de revolutionaire boot te sturen en alle uitdagingen te overwinnen en de overwinning te behalen. Die ideologie blijft de leidraad voor ons land om resoluut het tijdperk van nationale ontwikkeling in te stappen.

Het mausoleum van president Ho Chi Minh is feestelijk versierd met vlaggen en spandoeken ter gelegenheid van de nationale feestdag op 2 september. (Foto: Hoang Hieu/VNA)

Bron: https://www.vietnamplus.vn/tu-tuong-di-bat-bien-ung-van-bien-anh-sang-soi-duong-80-nam-cach-mang-viet-nam-post1054054.vnp