Delegatie van de Nationale Assemblee van Thanh Hoa geeft commentaar op wetsontwerpen

Overzicht van de groepsdiscussie.

De afgevaardigden van de Nationale Vergadering hebben deelgenomen aan het geven van adviezen over het wetsontwerp inzake rechtshulp in burgerlijke zaken en waren het er volledig mee eens dat het wetsontwerp moest worden afgekondigd. Tegelijkertijd waren zij van mening dat de ontwikkeling van de wet tot doel heeft de wetgeving inzake rechtshulp in burgerlijke zaken te perfectioneren in een moderne en uitvoerbare richting, de internationale samenwerking te bevorderen en het proces van het oplossen van civiele zaken (in brede zin) en bestuursrechtelijke zaken met buitenlandse elementen snel, nauwkeurig en effectief te ondersteunen.

Tegelijkertijd draagt het bij aan de bescherming van de legitieme rechten en belangen van relevante personen, vergroot het de mogelijkheden van mensen om hun recht op toegang tot justitie uit te oefenen en creëert het een basis voor de ondertekening en uitvoering van internationale verdragen over civiele rechtshulp.

De afgevaardigden concentreerden zich op de reikwijdte van de civiele rechtshulp (artikel 3) en waren het in grote lijnen eens over de bepalingen over de reikwijdte.

Uit verschillende meningen blijkt echter dat de bepalingen in de clausules van artikel 3 nog niet strikt zijn en dat het onduidelijk is wat het doel is van het verstrekken van juridische informatie: of het nu gaat om het afhandelen van zaken, incidenten of om andere doeleinden.

Daarom is het aan te raden om de regelgeving te blijven toetsen en duidelijk te definiëren, zodat de wet na inwerkingtreding soepel en consistent kan worden geïmplementeerd.

Delegatie van de Nationale Assemblee van Thanh Hoa geeft commentaar op wetsontwerpen

Mai Van Hai, afgevaardigde van de Nationale Assemblee, nam ook deel aan de toespraak in de groep.

Afgevaardigde Mai Van Hai, lid van het Provinciaal Partijcomité en plaatsvervangend hoofd van de delegatie van de Nationale Assemblee van de provincie Thanh Hoa , zei dat het wetsontwerp zes aspecten van rechtshulp in burgerlijke zaken vastlegt. De nieuwe reikwijdte heeft echter voornamelijk betrekking op kwesties met betrekking tot de persoonlijke status en nationaliteit, maar vermeldt niet duidelijk de reikwijdte van rechtshulp in zaken met betrekking tot vermogen, instanties, organisaties en personen die onder de reikwijdte van de rechtshulp vallen. Daarom moet het wetsontwerp de reikwijdte van rechtshulp in burgerlijke zaken duidelijker definiëren.

De afgevaardigden waren het in grote lijnen eens met de bepalingen in het wetsontwerp over de bevoegdheid om civiele rechtshulp aan te vragen. Ze stelden echter voor om de bepalingen voor andere instanties die de bevoegdheid hebben om civiele rechtshulp aan te vragen, zoals wettelijk voorgeschreven, te verduidelijken. Volgens de afgevaardigden zou het wetsontwerp in hoofdzaak moeten bepalen welke gerechtelijke instanties de bevoegdheid hebben om civiele rechtshulp aan te vragen...

In hun commentaar op het wetsontwerp inzake wederzijdse rechtshulp in strafzaken gaven afgevaardigden van de Nationale Assemblee aan dat het opstellen van de wet de wettelijke voorschriften inzake wederzijdse rechtshulp in strafzaken zal perfectioneren door de wettelijke voorschriften inzake wederzijdse rechtshulp in strafzaken uit de Wet inzake wederzijdse rechtshulp uit 2007 te scheiden in een aparte wet.

Daarmee wordt voldaan aan de richtlijnen en het beleid van de Partij, het beleid van de Staat op het gebied van justitiële hervorming en wordt de internationale integratie en samenwerking op justitieel gebied verbeterd. Daarnaast wordt gezorgd voor compatibiliteit en synchronisatie met het nationale rechtssysteem en de internationale verplichtingen van Vietnam op dit gebied. Daarnaast worden beperkingen en tekortkomingen in de huidige Wet op de rechtshulp weggenomen. Daarnaast wordt bijgedragen aan het verbeteren van de effectiviteit van de strijd tegen criminaliteit en worden de rechten en legitieme belangen van organisaties en personen beter beschermd.

Quoc Huong

Bron: https://baothanhhoa.vn/doan-dbqh-thanh-hoa-tham-gia-gop-y-ve-cac-du-an-luat-252967.htm