Duizenden leraren hebben recht op loon en zijn bang hun baan te verliezen.

Na maandenlange afwikkeling hebben duizenden leraren in Hai Duong en Dak Nong nog steeds hun salaris niet ontvangen. Ze moeten overwerken, overal geld lenen en hun toekomst is onzeker.

Op de middag van 20 december zei de heer Nguyen Tien Tung, hoofd van de afdeling Binnenlandse Zaken van de stad Gia Nghia in de provincie Dak Nong , dat hij nog steeds wachtte op instructies van het Provinciaal Volkscomité over de betaling van de salarissen van 85 leraren. "Nadat we de instructies hebben ontvangen, zullen we onmiddellijk betalen, omdat het budget al sinds het begin van het jaar is toegewezen", aldus de heer Tung.

Wachten op salaris

Na zijn afstuderen, toen hij hoorde dat de stad Gia Nghia leraren zocht, pakte meneer Tran Huy Hiep zijn koffers en kwam vanuit Ha Tinh solliciteren. In september 2016 tekende meneer Hiep een contract met een salaris van VND 2,8 miljoen per maand op de Thang Long basisschool (stad Gia Nghia). Sinds mei 2017 wordt meneer Hiep niet meer betaald, waardoor hij naast zijn lesuren ook als elektricien en op de boerderij moet werken.

"Het Chinese Nieuwjaar komt eraan, ik hoop dat de autoriteiten snel een regeling treffen voor het salaris, zodat ik geld heb om naar huis te gaan en mijn levensonderhoud te dekken", vertrouwde de heer Hiep mij toe.

Mevrouw Ngan Thi Hue (op dezelfde school) vertelde dat haar salaris weliswaar laag is, maar dat het nog steeds haar levensonderhoud dekt. ​​Omdat ze geen salaris meer heeft, is haar leven moeilijker geworden. Mevrouw Hue heeft al vaak een andere baan gezocht, maar als mentor zou het zonde zijn voor de leerlingen om halverwege te stoppen, dus ze maakt zich grote zorgen.

"Op de school zijn er veel leraren uit de centrale provincies die het hele jaar door getroffen worden door natuurrampen en overstromingen. Ze komen hierheen in de hoop hun families te helpen. Omdat ze echter al maanden geen salaris hebben ontvangen, hebben de leraren hun families om hulp moeten vragen. Ik hoop dat de leiders hier aandacht aan zullen besteden en hun salarissen snel zullen betalen om onze last te verlichten," aldus mevrouw Hue.

Mevrouw Nguyen Thi Mai, directeur van de Thang Long basisschool, zei dat de school negen contractleerkrachten heeft die hun salaris nog niet hebben ontvangen. De schoolleiding heeft de leerkrachten geld moeten lenen om rond te komen.

In de hele provincie Hai Duong zijn er daarnaast 1.191 contractdocenten die al 3 maanden geen salaris hebben ontvangen en 61 docenten hebben ontslag genomen.

Mevrouw Nguyen Thi Duyen, adjunct-hoofd van de afdeling Onderwijs en Opleiding van de stad Hai Duong (provincie Hai Duong), bevestigde dat er alleen al in de stad Hai Duong zo'n 400 kleuterleidsters zijn die recht hebben op salaris; velen van hen hebben een gezin en kleine kinderen, dus het leven is zwaar. Na 3 maanden zegden 24 leerkrachten hun baan op en vele anderen dienden ontslagbrieven in als hun uitkering niet werd geregeld.

Vele maanden zonder salaris hebben het leven moeilijk gemaakt voor mevrouw Ngan Thi Hue (provincie Dak Nong). Foto: CAO NGUYEN

Zal salaris betalen vóór Tet

Volgens de heer Tung moest de stad vanwege het lerarentekort contracten sluiten met de bovengenoemde leraren om onderwijs en scholing te waarborgen. De betaling van salarissen voor contractleraren werd voorheen uit de lokale begroting gehaald, maar is onlangs opgeschort vanwege regelgeving (Officieel bericht nr. 989/UBND-NC van 3 maart 2017 van het Provinciaal Volkscomité van Dak Nong bepaalt: Geen arbeidscontracten voor het uitvoeren van professionele en technische taken bij agentschappen en eenheden - PV).

Gezien deze situatie stuurde het ministerie van Binnenlandse Zaken van de provincie Dak Nong op 12 december een rapport naar het Volkscomité van de provincie Dak Nong, met het verzoek aan het Volkscomité van de provincie om te overwegen om het Volkscomité van de stad Gia Nghia salarissen te laten betalen uit het stadsbudget.

Op 20 december verklaarde de heer Ngo Xuan Loc, ambtenaar van het provinciaal volkscomité van Dak Nong, dat het standpunt van het provinciaal volkscomité is om de bevoegde autoriteiten te instrueren de salarissen van contractdocenten in het volkscomité van Gia Nghia Town te betalen. Tegelijkertijd moeten de sectoren worden belast met het herzien en elimineren van onredelijke personeelsbezettingen, het in evenwicht brengen en aanvullen van de benodigde personeelsbezetting om aan de onderwijsbehoeften te voldoen. Het provinciaal volkscomité instrueert de bevoegde autoriteiten om de betaling van de salarissen aan docenten vóór Tet te voltooien.

Mevrouw Nguyen Thi Tien, adjunct-directeur van het departement Onderwijs en Opleiding van de provincie Hai Duong, zei dat de reden dat het contract de doelstelling overtrof, was dat de provincie Hai Duong in het schooljaar 2017-2018 423 klassen meer leerlingen had en onderwijsinstellingen gedwongen waren werkcontracten te tekenen, anders zouden ze hun taken niet voltooien.

In navolging van de richtlijnen van het Volkscomité van de provincie Hai Duong zal de provincie 1.191 contractdocenten hun volledige salarissen, toelagen en andere voordelen betalen. Mevrouw Nguyen Thi Tien, adjunct-directeur van het Departement Onderwijs en Opleiding van de provincie Hai Duong, gaf echter aan dat het in de komende tijd ook een lastige kwestie is of er al dan niet arbeidsovereenkomsten met deze docenten moeten worden gesloten. Dit moet namelijk voldoen aan de regelgeving van het Ministerie van Financiën en de centrale overheid met betrekking tot het niet ondertekenen van contracten buiten het vastgestelde quotum en de salarisadministratie.

Volgens de heer Pham Van To, directeur van het ministerie van Binnenlandse Zaken van deze provincie, heeft Hai Duong de afgelopen drie jaar wervingsexamens georganiseerd voor bijna 10.000 leraren. Dit aantal voldoet aan de vraag naar leraren om les te geven op scholen.

De provincie is van mening dat leraren die zich hebben ingezet om te werken, volledig betaald moeten worden. Het ministerie van Binnenlandse Zaken en het ministerie van Onderwijs en Opleiding zullen echter in 2018 samenwerken met eenheden om contracten te herzien en de plaatsing en herplaatsing van leraren te organiseren. Vervolgens zullen leraren worden overgeplaatst van scholen met overschotten naar scholen met tekorten, en zal er interdisciplinair en interdisciplinair onderwijs worden georganiseerd. Op scholen met tekorten zullen leraren worden ingezet om meer uren te geven en de gemeente zal extra budget vrijmaken om dit extra geld te bekostigen.

Bron: https://nld.com.vn/thoi-su/hang-ngan-giao-vien-bi-no-luong-lo-mat-viec-20171220222352274.htm