Een taalcursus over de Mong-taal voor grenswachters en soldaten die in de grensgebieden van de provincie werken.
De provincie Thanh Hoa heeft een grens van 213 kilometer met Laos. In de hooglanden en grensgemeenten van de provincie, zoals Muong Ly, Pu Nhi, Quang Chieu, Ten Tan..., zijn de mensen voornamelijk afkomstig uit de etnische groepen Mong, Thai en Kho Mu. Veel jonge officieren en soldaten die aan grensposten beginnen, kennen of beheersen de lokale taal niet, wat de effectiviteit van de mobilisatie vermindert en het vermogen van officieren en soldaten om zich in het gemeenschapsleven te integreren, beperkt.
Bij de grensbewakingspost van Pu Nhi is er een speciale klas waar de docent de adjunct -politiek commissaris is, die tevens een zoon van het Mong-volk is, en de leerlingen zijn officieren van de eenheid. Ze leren samen de Mong-taal.
Majoor Bui Xuan Ngai, politiek commissaris van de grenspost Pu Nhi, zei: "Bijna 80% van de lokale bevolking is Mong. Om de mensen te begrijpen, dicht bij de mensen te staan en ons werk goed te doen, hebben we besloten dat we de kennis van etnische talen goed moeten opleiden en verbeteren. Het organiseren van taalcursussen schept de voorwaarden voor kaderleden om naar de regio te gaan om met de mensen te communiceren, en zo het beleid onder de mensen te verspreiden en hen te helpen het te begrijpen en te implementeren. De cursus wordt sinds 2023 twee keer per week gegeven. Momenteel telt de eenheid meer dan 10 kameraden die zeer goed Mong spreken."
In de gemeente Muong Ly, die vroeger een "hotspot" was voor illegale migratie en kindhuwelijken, gingen grenswachten, dankzij hun kennis van de Mong-taal, naar elk huis en ontmoetten ze iedereen om te mobiliseren en de mensen uit te leggen over de gevolgen van illegale migratie en kindhuwelijken. Daardoor is deze situatie nu aanzienlijk afgenomen. Agenten en soldaten van de grenswachtpost Pu Nhi zongen, dankzij hun kennis van de Mong-taal, Mong-liederen met de Mong-bevolking, lazen Mong-boeken en... lazen zelfs volksverhalen in hun taal. Deze ogenschijnlijk eenvoudige activiteiten hebben een sterke invloed op de gemeenschap. Mensen vertrouwen op de grenswacht en werken actief samen met hen bij patrouilles, bosbescherming en het handhaven van veiligheid en orde.
Mevrouw Thao Thi Ho van de gemeente Pu Nhi vertelde: "De soldaten spreken de lokale taal, waardoor de propaganda gemakkelijk te begrijpen is voor de mensen. Ook ouderen en vrouwen met weinig opleiding kunnen de propaganda-inhoud van de soldaten voor de mensen begrijpen."
Taalvaardigheid heeft de soldaten in groene uniformen geholpen dichter bij de mensen te komen en ze hebben "naar de mensen geluisterd, hen verteld zodat ze hen konden begrijpen en hen geloofd". Sindsdien zijn propagandaactiviteiten en het mobiliseren van mensen om de gewasstructuur te veranderen, wetenschap en technologie toe te passen om de huishoudeconomie te ontwikkelen en nieuwe plattelandsgebieden in grensgebieden te bouwen, effectiever geworden.
Een typisch voorbeeld is het model voor de hoogproductieve cassaveteelt van de familie van meneer Ho Van Lau in het dorp Com, gemeente Pu Nhi. In een stevig huis op palen, naast de theetafel, in de hoek van het huis, liggen tientallen netjes gerangschikte zakken rijst uit het hoogland. Meneer Lau vertelde enthousiast: "Sinds de dag dat het leger de rijstteelt en de hoogproductieve cassaveteelt introduceerde, hoeft mijn familie zich geen zorgen meer te maken over honger. Mensen voelen zich veilig door het leger te volgen om de economie te ontwikkelen."
Het is bekend dat het Thanh Hoa grenswachtcommando in de periode 2023-2024 in samenwerking met de Hong Duc Universiteit trainingen organiseerde voor bijna 100 kaderleden, ambtenaren, overheidspersoneel en grenswachters. Dankzij deze trainingen hebben veel kaderleden die werkzaam zijn bij grensposten zoals Ten Tan, Pu Nhi, Muong Ly, Quang Chieu... hun communicatieve vaardigheden in het Mong geleidelijk verbeterd, waardoor er een hechte en vertrouwde band met de bevolking ontstond. Na de training konden veel kaderleden de taal goed toepassen in propagandawerk, het uitleggen van beleid en wetten; en tegelijkertijd mensen ondersteunen in specifieke situaties zoals medisch onderzoek en behandeling, het voorkomen van kindhuwelijken, het voorkomen van illegale migratie en het handhaven van de veiligheid en orde in dorpen en gehuchten.
Op hun tocht om elke centimeter van de grens van het vaderland te beschermen, dragen de soldaten in groene uniformen niet alleen droog voedsel, rugzakken en geweren, maar ook liefdevolle woorden in etnische talen. Dit is een duidelijk bewijs van de sterke genegenheid tussen het leger en het volk, tussen de stem van het hart en de heilige verantwoordelijkheid voor het land.
Artikel en foto's: Hoang Lan
Bron: https://baothanhhoa.vn/hoc-tieng-dong-bao-nbsp-de-them-that-chat-tinh-quan-dan-260144.htm
Reactie (0)