(CLO) In het kader van het Hanoi Creative Design Festival 2024 organiseerde de Vietnamese Vereniging van Architecten op de middag van 12 november in Hanoi een seminar met de titel "Traditie vanuit het perspectief van de hedendaagse architectuur".
In zijn openingswoord en inleidende presentatie tijdens de workshop gaf architect dr. Nguyen Quoc Tuan (Vietnamese Vereniging van Architecten) aan dat het evenement van vandaag uit drie hoofdonderdelen bestaat: het behoud van traditionele architectonische waarden (het identificeren, onderzoeken, inventariseren en selecteren van typische waarden en werken uit verschillende perioden); het benutten en bevorderen van de waarde van traditionele architectuur in de hedendaagse Vietnamese architectuur; en innovatie in de ontwikkeling van de Vietnamese architectuur.
Het traditionele Vietnamese waardensysteem is ongelooflijk rijk en uniek. Het onderzoeken, identificeren, evalueren en behouden van de waarden van de traditionele Vietnamese architectuur is een dringende noodzaak. Dit werk is zowel onze verantwoordelijkheid als onze plicht, om de nationale identiteit in de stadsontwikkeling en architectuur voortdurend te behouden, te versterken en te bevorderen.
Leiders en gasten die het seminar "Traditie vanuit een hedendaags architectonisch perspectief" bijwonen.
“Ons land heeft geen monumentale architectonische overblijfselen, maar wel veel rijke en diverse overblijfselen die de tradities en culturele identiteit van het Vietnamese volk weerspiegelen. Architectonische overblijfselen zijn materiële en spirituele bewijzen van historische en culturele tradities en weerspiegelen het leven en gedrag van mensen ten opzichte van de natuur en de samenleving”, benadrukte architect dr. Nguyen Quoc Tuan.
Volgens deskundigen is traditionele architectuur een materieel-cultureel product dat duidelijk elementen uitdrukt die van generatie op generatie zijn doorgegeven, gebouwd volgens de gebruiken en ervaringen van vele generaties door middel van dialectische overerving. Voortdurend onderzoek, van het identificeren, evalueren en behouden van de waarden van de traditionele Vietnamese architectuur tot het bevorderen van die waarden in de ontwikkeling van de hedendaagse Vietnamese architectuur in de context van ontwikkeling en integratie, is absoluut essentieel.
In haar algemene beoordeling van de traditionele Vietnamese architectuur stelde mevrouw Nguyen Thi Huong Mai, M.Sc., architect (Instituut voor Monumentenbehoud), dat Vietnam een multi-etnische natie is met diverse regio's en natuurlijke omgevingen. De vorming en ontwikkeling van de traditionele Vietnamese architectuur is nauw verbonden met de geschiedenis van natievorming en verdediging door onze voorouders. Het vertegenwoordigt een lange historische periode van duizenden jaren van strijd tegen de natuur en buitenlandse indringers om te overleven, op te bouwen en de culturele identiteit en beschaving van de natie te behouden.
De traditionele architectuur in Vietnam is in feite zeer rijk en divers, variërend van paleisarchitectuur en religieuze en op geloof gebaseerde architectuur tot openbare en traditionele volksarchitectuur, maar er zijn weinig verschillen in structuur.
“De traditionele Vietnamese architectuur, die zich over een lange periode heeft gevormd en ontwikkeld, verbonden met de feodale dynastieën in Vietnam van de 10e tot de 19e eeuw, is relatief stabiel in vorm, structuur, bouwmethoden en expressie. Hieruit zijn unieke kenmerken en nuances ontstaan die overeenkomen met verschillende regio's en typen, van hofarchitectuur en religieuze architectuur tot openbare en traditionele volksarchitectuur. Deze kenmerken en nuances van de traditionele architectuur zijn gevormd op basis van de nationale cultuur en dragen op hun beurt bij aan de vorming van de culturele identiteit van de Vietnamese natie”, aldus architect Nguyen Thi Huong Mai.
Overzicht van het seminar "Traditie vanuit het perspectief van de hedendaagse architectuur".
Volgens architect Huong Mai kan het behoud van architecturaal erfgoed niet strikt worden opgevat als het 'inperken' of 'musealiseren' om de oorspronkelijke staat te beschermen, zoals bij historische monumenten. In de praktijk vereist de restauratie van historische monumenten soms ook het onthullen (verwijderen), herpositioneren (herschikken) of aanvullen en reconstrueren (toevoegen). Het is noodzakelijk om beschermde gebieden af te bakenen ter bescherming van het erfgoed, maar dit betekent niet dat ontwikkeling volledig verboden moet worden; het betekent eerder dat ontwikkelingsscenario's op passende wijze beperkt, gecontroleerd, geselecteerd en gereguleerd moeten worden.
Deskundigen zijn het er ook over eens dat het selecteren van geschikte methoden en instrumenten voor het behoud en de bevordering van de waarde van architecturaal erfgoed essentieel is, met name voor architecturaal erfgoed dat zich bevindt in moderne stedelijke structuren, in een fase van stedelijke en sociaaleconomische ontwikkeling. Daarom is specifiek onderzoek en evaluatie nodig om effectieve en praktische oplossingen te selecteren voor het behoud en de bevordering van de waarde van architecturaal erfgoed.
Tijdens de workshop presenteerden experts en architecten papers met belangrijke gegevens over de traditionele aspecten van de Vietnamese architectuur door de verschillende perioden heen; de waarden en kenmerken ervan; ervaringen met het toepassen van traditionele waarden in de hedendaagse architectuur; en suggesties voor toekomstige ontwikkelingen... met als doel de inheemse culturele en architectonische waarden te blijven benutten en ontwikkelen in de context van de huidige integratie.
Bron: https://www.congluan.vn/bao-ton-phat-huy-gia-tri-kien-truc-truyen-thong-viet-nam-trong-thoi-dai-moi-post321082.html
Reactie (0)