Het mysterie van twee stenen draken zonder hoofd in de Ho-dynastie-citadel in Thanh Hoa: er worden vijf hypothesen naar voren gebracht

Het relikwieëncomplex van de Ho-dynastie-citadel (district Vinh Loc, provincie Thanh Hoa) herbergt veel mysteries, waaronder het tweetal stenen draken zonder hoofd, die de draken onthoofdden, en vijf hypothesen rondom dit verhaal.

Het grootste stenen drakenbeeld op trappen in Vietnam

Het verhaal over de bouw van de citadel van de Ho-dynastie (district Vinh Loc, provincie Thanh Hoa ) kent veel mysteries, zoals: Hoe konden de oude beschavingen de citadel zo snel bouwen, binnen slechts 3 maanden, met grote rotsblokken van tientallen tonnen? Hoe zat het ook alweer met het materiaal om de rotsen te binden? En hoe moesten ze het transport regelen?

Met name het verhaal van het paar stenen draken zonder kop: tot nu toe heeft niemand kunnen verklaren waarom de twee drakenbeelden hun kop verloren en waar de drakenkoppen zich nu bevinden. We weten alleen dat het paar stenen draken zonder kop nog steeds parallel aan de weg in de binnenstad ligt, van de Zuidpoort naar de Noordpoort.

In een gesprek met Dan Viet zei de heer Trinh Huu Anh, adjunct-directeur van het Ho Dynasty Citadel World Heritage Conservation Center: "De architectonische werken in de binnenstad bestaan ​​momenteel niet meer, maar er staan ​​nog steeds twee stenen draken. Dit is het enige overgebleven bewijs van de majestueuze paleizen uit het verleden."

De citadel van de Ho-dynastie (district Vinh Loc, provincie Thanh Hoa) is erkend als werelderfgoed. Foto: Vu Thuong

Volgens meneer Huu Anh is dit het grootste stenen drakenbeeld in Vietnam. Het drakenpaar is 3,8 meter lang. De lichamen van de draken zijn mollig, sterk en rond. Het hele lichaam is bedekt met dubbele schubben.

Vooral op de rug bevindt zich een opstaande vin die er sterk en stevig uitziet. De gladde kieuwen van de draak stralen veel flexibiliteit uit. Achter de kieuwen zitten lange manen.

Het stenen drakenbeeld op de trappen van de citadel uit de Ho-dynastie is het grootste van Vietnam. Foto: Vu Thuong

De afbeelding van de draak op de wallen heeft geen kop meer, maar door de structuur van elk lichaamsdeel en de decoratieve patronen dragen de artistieke lijnen een sterke stempel op de Tran-Ho-kunststijl. Dit is tevens een symbool van de kracht en het gezag van de feodale dynastie.

Een paar stenen draken liggen parallel aan de weg in de stad, van de zuidelijke poort naar de noordelijke poort. Foto: Vu Thuong

De twee stenen draken hierboven werden in 1938 door de Fransen ontdekt toen zij een interne weg in de citadel aanlegden. Ze zijn echter niet door de lokale bevolking ontdekt, zoals geruchten beweerden.

5 hypothesen waarom de stenen draken hun hoofd verloren

Dhr. Trinh Huu Anh, adjunct-directeur van het Ho-dynastie Citadel World Heritage Conservation Center, zei: "Er is nog steeds geen gefundeerde verklaring voor waarom het paar stenen draken hun hoofd verloor en wie hun hoofden afhakte. Echter, door de verhalen van mensen en historici... zijn er vijf hypothesen over waarom het paar stenen draken in de Ho-dynastie Citadel hun hoofd verloor."

Stenen draken hebben decoratieve patronen en artistieke lijnen die kenmerkend zijn voor de Tran-Ho-kunststijl. Foto: Vu Thuong

Om te beginnen, volgens sommige ouderen in het dorp Xuan Giai (gemeente Vinh Tien, district Vinh Loc, provincie Thanh Hoa), bestaat er een verhaal dat al sinds de oudheid mondeling wordt doorgegeven. Omdat de drakenkop naar het dorp was gericht, braken er vaak branden uit. In de veronderstelling dat de draak vuur spuwde en onrust veroorzaakte, hakten de lokale bewoners de drakenkop af.

Ten tweede geloven sommige mensen dat de drakenkop kostbare edelstenen en juwelen bevat. Daarom maakten ze gebruik van een regenachtige nacht, hakten de drakenkop af en namen die mee naar een andere plek om de juwelen te halen. Het verhaal dat de draken kostbare edelstenen en juwelen bevatten, is ongegrond, omdat de draken uit één blok steen waren gehouwen.

Close-up van de stenen draak zonder kop. Foto: Vu Thuong

Ten derde is er ook de mening dat veel mensen het niet eens waren met het strenge beleid van de Ho-dynastie, daarom werden ze boos en hakten ze de kop van de draak af.

Ten vierde dwongen de Fransen de lokale bevolking tijdens de Franse koloniale periode om maandelijks en jaarlijks bloemenmatten van de stadspoort naar het stenen drakenpaar te leggen. De dorpelingen waren hier zo boos over dat ze de drakenkoppen afhakten.

Ten vijfde, volgens veel historici verloor de stenen draak zijn kop omdat het leger van de Ming dit veroorzaakte. Toen de citadel dagenlang werd belegerd door het leger van Lam Son, vernielde het leger van de Ming in woede vele objecten in de citadel, waaronder het paar stenen draken. Dit gebeurde vanwege een gebrek aan drinkwater en voedsel.

De citadel van de Ho-dynastie werd binnen drie maanden voltooid. Foto: Vu Thuong

Dhr. Trinh Huu Anh zei: "Alle bovenstaande meningen over het paar stenen draken dat hun kop verloor, zijn slechts gissingen en mondelinge overleveringen. Er is geen document of geschiedenisboek dat vastlegt waarom het paar stenen draken hun kop verloor. Zelfs tijdens de opgravingen van de citadel van de Ho-dynastie werden geen drakenkoppen gevonden, en het verhaal van het paar stenen draken dat hun kop verloor in de citadel van de Ho-dynastie is nog steeds een mysterie."

De citadel van de Ho-dynastie (ook bekend als de Tay Do-citadel) in de gemeenten Vinh Long en Vinh Tien, district Vinh Loc, provincie Thanh Hoa, is een van de meest unieke stenen bouwwerken in Vietnam en de wereld. Het bouwwerk werd in 1397 gebouwd door Ho Quy Ly en werd ooit beschouwd als de hoofdstad, het culturele, politieke en sociale centrum van het Dai Ngu-land tijdens de Ho-dynastie.

Na meer dan 600 jaar bestaan ​​met vele historische gebeurtenissen werden veel delen van de keizerlijke citadel verwoest, maar de citadel bleef vrijwel intact. Op 27 juni 2011 werd de citadel van de Ho-dynastie officieel erkend als werelderfgoed door de Organisatie van de Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur (UNESCO).

Bron: https://danviet.vn/ky-bi-hai-con-rong-da-bi-mat-dau-tai-thanh-nha-ho-o-thanh-hoa-5-gia-thiet-dang-dat-ra-20231020122032553-d1124586.html