Het programma vond plaats in een plechtige en warme sfeer, samenvallend met de viering van de Vietnamese Vrouwendag op 20 oktober.
Het ministerie van Buitenlandse Zaken werd vertegenwoordigd door onderminister Dang Hoang Giang; voormalig onderminister en voorzitter van het Netwerk van Vietnamese Vrouwelijke Diplomaten – ambassadeur Nguyen Phuong Nga; adjunct-secretaris van het partijcomité van het ministerie van Buitenlandse Zaken Nguyen Xuan Anh; directeur van de afdeling Buitenlandse Zaken en Culturele Diplomatie Le Thi Hong Van, samen met vrouwelijke ambassadeurs, vertegenwoordigers van afdelingshoofden en een groot aantal vrouwelijke ambtenaren en medewerkers.
De Vietnamese Vereniging voor Ao Dai-cultuur werd vertegenwoordigd door dr. Dang Thi Bich Lien – voormalig viceminister van Cultuur, Sport en Toerisme en voorzitter van de vereniging; mevrouw Nguyen Thi Thanh Tam – adjunct-directeur van het Vietnamese Fonds voor de Behoud van Cultureel Erfgoed en permanent vicevoorzitter van de vereniging; de vicevoorzitters; en meer dan 100 leden.
Ao Dai - een cultureel symbool in de hedendaagse diplomatie.
In zijn openingswoord feliciteerde onderminister Dang Hoang Giang de vrouwelijke leiders, ambtenaren en medewerkers op 20 oktober en benadrukte hij de blijvende rol van Vietnamese vrouwen in alle historische perioden, van natieopbouw en defensie tot nationale ontwikkeling.
Volgens de onderminister hebben de bijdragen van vrouwelijke diplomaten "een blijvende historische waarde en zullen ze de tand des tijds doorstaan", en vormen ze een belangrijk onderdeel van het verhaal van Vietnams culturele soft power op het internationale toneel.
"We koesteren, waarderen en bedanken de bijdragen van generaties vrouwelijke diplomaten. Ik geloof dat u, dames en heren, het verhaal van Vietnam, het verhaal van vrede voor het land en voor de wereld, zult blijven schrijven," aldus de viceminister.
Vanuit een erfgoed- en creatief perspectief uitte dr. Dang Thi Bich Lien haar emotie bij het zien van de afbeelding van vrouwelijke diplomaten in de ao dai: de ao dai is niet zomaar kleding, maar een "levendig cultureel kunstwerk dat de harmonie belichaamt tussen traditie en moderniteit, tussen identiteit en integratie."
Volgens haar is elke ao dai (traditionele Vietnamese jurk) een subtiele boodschap, "die ze aan internationale vrienden stuurt over een elegant, zelfverzekerd en trots Vietnam."
Namens het vrouwelijke personeel benadrukte directeur Le Thi Hong Van dat vrouwen in de diplomatie fungeren als bruggen van vrede en vriendschap en als "culturele ambassadeurs", die bijdragen aan het verspreiden van het imago van Vietnam als een land met een rijke identiteit, vriendelijk en geïntegreerd. Ze sprak haar dankbaarheid uit voor de aandacht en begeleiding van de leiding van het ministerie, de steun van de Vietnamese Ao Dai Cultuurvereniging en de ontwerpers en ambachtslieden die hebben bijgedragen aan het succes van het programma, dat een brug slaat tussen mode, cultuur en diplomatie.
Presentatie van drie collecties: Erfgoedverhalen in zijde
Het hoogtepunt van het evenement was een performance waarin mode en culturele diplomatie werden gecombineerd. Er werden drie collecties gepresenteerd: "Heritage in Hanoi" van ontwerpster Anh Thu (Ngan An Ao Dai), "Vietnam in Brocade" van ontwerpster Nguyen Lan Vy en "Mountain Colors" van ontwerpster Han Phuong (Viet Phuong Ao Dai).
Tegen de achtergrond van zachte muziek paradeerden vrouwelijke ambtenaren van het Ministerie van Buitenlandse Zaken vol zelfvertrouwen naast professionele modellen, waarmee ze een inspirerende modeshow creëerden midden in de ceremonieruimte.
“Heritage in Hanoi” roept het beeld op van een ontspannen wandeling tussen de eeuwenoude tradities en het hedendaagse ritme van de hoofdstad: motieven van Bat Trang-keramiek, raamkozijnen uit de oude stad, stenen brugbogen… zijn subtiel verwerkt in zachte zijde, waardoor elegante, ingetogen en luxueuze silhouetten worden benadrukt.
"Vietnam in Brocade" neemt het publiek mee op een dans van kleuren, vervaardigd uit brokaat, zijde en satijn. De traditionele patronen zijn op verfijnde wijze gerangschikt om de figuur van Vietnamese vrouwen te accentueren, terwijl de vereiste elegantie van diplomatieke kleding behouden blijft.
"Mountain Colors" belichaamt de essentie van het bergachtige gebied: warme, gedempte tinten, gestileerde patronen van brokaat, bergen, heuvels en terrasvormige velden... en creëert zo een samenhangend geheel dat de boodschap over regionale culturele diversiteit benadrukt.
De combinatie van modellen en vrouwelijke diplomaten is niet alleen een interessant experiment in evenementorganisatie, maar ook een manier voor de betrokkenen om hun eigen verhaal te vertellen via de taal van de ao dai: standaard – elegant – professioneel.
Elke zwier van de rok, elke gastvrije glimlach, is een culturele uiting die ons eraan herinnert dat de ao dai altijd aanwezig is bij belangrijke diplomatieke momenten, van recepties en ceremonies tot deelname aan multilaterale fora.
Van kleding tot soft power
Tijdens de vraag- en antwoordsessie deelde ambassadeur Nguyen Phuong Nga inzichten uit haar professionele ervaringen met de ao dai (Vietnamese traditionele kleding) op internationale fora: de elegantie en gratie van de ao dai dragen bij aan een "esthetisch evenwicht" aan de onderhandelingstafel; de fundamentele verschillen, geworteld in de traditie, worden een cultureel voordeel, waardoor vrienden Vietnam met respect bekijken.
De ao dai is daarom niet zomaar een kledingstuk, maar een "symbool van gedrag": het benadrukt beleefdheid en nederigheid, terwijl het tegelijkertijd individualiteit en identiteit bevestigt.
Op een breder niveau laat het programma zien hoe culturele diplomatie werkt door middel van kleine, volhardende en zeer overtuigende gebaren: een goed georganiseerde voorstelling; een verhaal over etnische patronen; een zachte buiging in een zwierige jurk…
Dit alles draagt bij aan de versterking van het "Vietnamese merk" – een natie die vrede koestert, culturele diversiteit respecteert en creativiteit waardeert die voortbouwt op haar erfgoed.
Het verbinden van de creatieve gemeenschap
Naast de modeshow trok de tentoonstellingsruimte met ao dai (traditionele Vietnamese jurken) van verschillende ontwerpers de aandacht van de deelnemers en het publiek.
Daar worden de materialen toegelicht als "pagina's" over de geschiedenis van het ambacht, over verf-, weef- en borduurtechnieken, en over de deelname van ambachtslieden uit de ambachtsdorpen.
De samenwerking tussen de Vietnamese Vereniging voor Ao Dai-cultuur en het Ministerie van Buitenlandse Zaken en Culturele Diplomatie tijdens een speciaal evenement bevestigt het principe van de verbinding tussen "staat - ambachtslieden - ontwerpers - gemeenschap", waarmee de duurzaamheid van de waardeketen van de Ao Dai wordt vergroot: behoud - creatie - inspiratie.
Het beeld van de leiders van het Ministerie van Buitenlandse Zaken die bloemen overhandigen aan ontwerpers, vertegenwoordigers van de vereniging en vrouwelijke ambtenaren, geeft ook een bemoedigende boodschap af: alle actoren in het ao dai-ecosysteem verdienen erkenning, omdat ze tegelijkertijd vele rollen vervullen – makers, culturele ambassadeurs en hoeders van het erfgoed.
Het is een eer om de boodschap te verspreiden.
"Female Diplomats in Vietnamese Ao Dai" is niet pretentieus of overdreven technisch op het podium; de aantrekkingskracht schuilt in de helderheid van de boodschap en de nauwgezette aandacht voor detail.
Van de kleurkeuze, de lengte van de jurk en de halslijn tot het ritme van de performance – alles was afgestemd op de gangbare taal van de diplomatieke wereld: verfijnd, standaard, respectvol voor conventies, maar tegelijkertijd open en benaderbaar.
Dat is ook de geest van de ao dai in het hedendaagse leven: creativiteit omarmen, maar zonder de essentie ervan te verliezen.
Ter afsluiting van het programma overhandigden onderminister Dang Hoang Giang en vice-secretaris van het partijcomité Nguyen Xuan Anh bloemen om de vrouwelijke functionarissen, vertegenwoordigers van de vereniging en ontwerpers te feliciteren.
Deze gedenkwaardige momenten, vastgelegd tegen de achtergrond van zijde, dienen als een subtiele herinnering aan onze aloude missie: de schoonheid van Vietnamese vrouwen eren, de waarde van de ao dai (traditionele Vietnamese kleding) behouden en promoten, en de Vietnamese culturele identiteit blijven verspreiden op onze weg naar integratie.
De gebeurtenissen in Hanoi laten zien dat wanneer cultuur de juiste rol speelt in de diplomatie, ogenschijnlijk vertrouwde beelden kunnen transformeren in nieuwe energie.
De ao dai, met zijn kenmerkende elegantie, blijft een blijvende vitaliteit tonen – niet alleen op de catwalk, maar in alle facetten van culturele uitwisseling: waar traditionele schoonheid harmonieert met het moderne leven, en waar Vietnamese vrouwelijke diplomaten schitteren met hun intelligentie, kracht en onmiskenbare identiteit.
Bron: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nha-ngoai-giao-nu-voi-ao-dai-viet-lan-toa-ban-sac-boi-dap-suc-manh-mem-van-hoa-175947.html
Reactie (0)