“Vrouwelijke diplomaten met Vietnamese Ao Dai”: identiteit verspreiden en culturele soft power bevorderen

VHO - Op 20 oktober organiseerden het Departement van Buitenlandse Zaken en Culturele Diplomatie (Ministerie van Buitenlandse Zaken) in samenwerking met de Vietnamese Ao Dai Cultuurvereniging een programma ter ere van "Vrouwelijke diplomaten met Vietnamese Ao Dai". Hiermee werd de schoonheid van Vietnamese vrouwen geëerd en de waarde van traditionele Ao Dai in de moderne diplomatieke ruimte gepromoot.

Afgevaardigden die het programma 'Vrouwelijke diplomaten met Vietnamese Ao Dai' bijwonen

Het programma vond plaats in een plechtige en warme sfeer ter gelegenheid van de Vietnamese Vrouwendag op 20 oktober.

Namens het Ministerie van Buitenlandse Zaken waren aanwezig: vice-minister Dang Hoang Giang; voormalig vice-minister, voorzitter van het netwerk van Vietnamese vrouwelijke diplomaten - ambassadeur Nguyen Phuong Nga; adjunct-secretaris van het partijcomité van het Ministerie van Buitenlandse Zaken Nguyen Xuan Anh; directeur van de afdeling Buitenlandse Zaken en Culturele Diplomatie Le Thi Hong Van, samen met vrouwelijke ambassadeurs, vertegenwoordigers van eenheidsleiders en een groot aantal vrouwelijke officieren en werknemers.

Namens de Vietnam Ao Dai Culture Association waren aanwezig: Dr. Dang Thi Bich Lien - voormalig vice-minister van Cultuur, Sport en Toerisme, voorzitter van de vereniging; Mevr. Nguyen Thi Thanh Tam - adjunct-directeur van het Vietnam Cultural Heritage Conservation Support Fund, permanent vice-voorzitter van de vereniging; vice-voorzitters en meer dan 100 leden.

Viceminister van Buitenlandse Zaken Dang Hoang Giang spreekt tijdens het programma

Ao dai - een cultureel symbool in de hedendaagse diplomatie

In zijn openingstoespraak op 20 oktober feliciteerde plaatsvervangend minister Dang Hoang Giang de vrouwelijke leiders en medewerkers en benadrukte hij de blijvende rol die Vietnamese vrouwen in elke historische periode hebben gespeeld, van de oprichting en verdediging van het land tot de opbouw en ontwikkeling ervan.

Volgens de viceminister hebben de bijdragen van vrouwelijke diplomaten "een blijvende historische waarde en zullen ze voor altijd blijven bestaan" en vormen ze een belangrijk onderdeel van het verhaal van de culturele soft power van Vietnam op het internationale toneel.

"We respecteren, waarderen en danken altijd de bijdragen van generaties vrouwelijke diplomaten. Ik geloof dat u het verhaal van Vietnam zult blijven schrijven, het verhaal van vrede voor het land en voor de wereld", aldus de viceminister.

Voorzitter van de Vietnam Ao Dai Culture Association, Dr. Dang Thi Bich Lien spreekt

Vanuit het perspectief van erfgoed en creativiteit gaf Dr. Dang Thi Bich Lien uiting aan haar emotie toen ze het beeld zag van vrouwelijke diplomaten in ao dai: ao dai is niet zomaar een kostuum, maar een “levendig cultureel werk dat de harmonie tussen traditie en moderniteit, tussen identiteit en integratie kristalliseert”.

Volgens haar is elke Ao Dai een zachte boodschap, "gestuurd naar internationale vrienden over een elegant, zelfverzekerd en trots Vietnam."

Directeur Le Thi Hong Van, die het vrouwelijke personeel vertegenwoordigde, benadrukte dat vrouwelijke diplomaten zowel een brug van vrede en vriendschap als een "culturele ambassadeur" vormen, die bijdragen aan de verspreiding van het imago van Vietnam met een sterke identiteit, vriendelijkheid en integratie. Ze sprak haar dank uit voor de aandacht en leiding van de leiders van het ministerie, het gezelschap van de Vietnam Ao Dai Culture Association en de ontwerpers en ambachtslieden die ervoor hebben gezorgd dat het programma een brug is geworden tussen mode, cultuur en diplomatie.

Directeur van het ministerie van Buitenlandse Zaken en Culturele Diplomatie Le Thi Hong Van spreekt tijdens het programma

Drie collecties worden gepresenteerd: Erfgoed van Zijdeverhalen

Hoogtepunt van het evenement was de performance die mode en culturele diplomatie combineerde. Er werden drie collecties gepresenteerd: "Heritage in Hanoi" van ontwerper Anh Thu (Ao Dai Ngan An), "Vietnam Brocade" van ontwerper Nguyen Lan Vy en "Sac Nui" van ontwerper Han Phuong (Ao Dai Viet Phuong).

Met zachte muziek op de achtergrond liepen vrouwelijke ambtenaren van het Ministerie van Buitenlandse Zaken zelfverzekerd naast professionele modellen, waardoor een inspirerende catwalk midden in de ceremonieruimte ontstond.

“Heritage in Hanoi” suggereert een ontspannen wandeling tussen het oude en het hedendaagse ritme van de hoofdstad: keramische emaillemotieven van Bat Trang, ramen uit de oude stad, bogen van stenen bruggen... zijn ingetogen genoeg op een zachte zijden achtergrond, waardoor de elegante, discrete en luxueuze vorm wordt benadrukt.

“Vietnam brocade” neemt het publiek mee in een kleurrijke dans van brokaat, zijde en de, een combinatie van traditionele patronen die zorgvuldig zijn gerangschikt om de rondingen van Vietnamese vrouwenlichamen te benadrukken, terwijl de noodzakelijke elegantie van de uniformen van buitenlandse dienst behouden blijft.

Presentatie van ao dai-collecties van beroemde ontwerpers

“Sac Nui” draagt ​​de sfeer van het bergachtige gebied met zich mee: warme tinten, gestileerde brokaatmotieven, heuvels, terrasvormige velden… en creëert zo een samenhangend accent voor de boodschap over de regionale culturele diversiteit.

De combinatie van modellen en vrouwelijke diplomaten is niet alleen een interessant experiment op het gebied van evenementenorganisatie, maar ook een manier voor de betrokkenen om hun verhaal te vertellen in de taal van ao dai: standaard - elegant - professioneel.

Elke draai van de rok, elke glimlach als begroeting is een culturele uiting, die eraan herinnert dat de ao dai altijd aanwezig is bij belangrijke diplomatieke momenten, van recepties en ceremonies tot het bijwonen van multilaterale fora.

Onderminister van Buitenlandse Zaken Dang Hoang Giang en zijn afgevaardigden bezochten de Ao Dai-tentoonstellingsruimte van ontwerpers.

Van kleding tot soft power

Tijdens de uitwisseling deelde ambassadeur Nguyen Phuong Nga professionele aspecten die samenhangen met de ao dai op internationale fora: de netheid en elegantie van de ao dai helpen bij het creëren van een 'esthetisch evenwicht' op de dialoogtafel; de traditionele verschillen worden culturele voordelen, waardoor vrienden met respect naar Vietnam kijken.

De ao dai is daarom niet alleen een kostuum, maar ook een 'gedragssymbool': het bevordert beleefdheid en bescheidenheid en benadrukt dapperheid en identiteit.

Op een breder niveau laat de show zien hoe culturele diplomatie werkt via kleine, aanhoudende en overtuigende gebaren: een nette show; een verhaal over etnische motieven; een strik in een wapperende jurk…

Ze dragen allemaal bij aan de versterking van het 'merk Vietnam': een vredelievend land, dat culturele diversiteit respecteert en creativiteit op basis van erfgoed waardeert.

Afgevaardigden maken souvenirfoto's tijdens het programma

De creatieve gemeenschap verbinden

Naast de performance trok ook de ruimte waar de Ao Dai van de ontwerpers werden tentoongesteld de aandacht van de deelnemers en het publiek.

Daar worden de materialen als “pagina’s van een boek” uitgelegd over de geschiedenis van het ambacht, over de verf-, weef- en borduurtechnieken en over de deelname van ambachtslieden uit ambachtsdorpen.

Het feit dat de Vietnamese Ao Dai Cultuurvereniging het Ministerie van Buitenlandse Zaken en Culturele Diplomatie vergezelde tijdens een speciaal evenement, onderstreept het motto van de verbinding van 'Staat - ambachtslieden - ontwerpers - gemeenschap' en vergroot daarmee de duurzaamheid van de Ao Dai-waardeketen: behoud - creatie - inspiratie.

Ook de afbeelding van de leiders van het Ministerie van Buitenlandse Zaken die bloemen overhandigen aan ontwerpers, vertegenwoordigers van de vereniging en vrouwelijke ambtenaren, is een bemoedigende boodschap: alle actoren van het ao dai-ecosysteem verdienen het om erkend te worden, omdat ze tegelijkertijd meerdere rollen vervullen: scheppers, culturele ambassadeurs en bewaarders van erfgoed.

Eer om te verspreiden

“Vrouwelijke diplomaat met Vietnamese Ao Dai” is niet opzichtig, en ook niet pietluttig wat betreft toneeltechnieken; de aantrekkingskracht zit in de samenhang van de boodschap en de nauwkeurigheid van elk detail.

Van de keuze van het kleurenpalet, de lengte van de jurk, de halslijn tot het ritme van de voorstelling: alles is gericht op de gemeenschappelijke taal van de buitenlandse zakenindustrie: verfijning, normen, respect voor de regelgeving, maar toch open en vriendelijk.

Dat is ook de geest van de ao dai in het hedendaagse leven: creativiteit accepteren, maar de essentie ervan niet verliezen.

Ter afsluiting van het programma overhandigden plaatsvervangend minister Dang Hoang Giang en plaatsvervangend partijsecretaris Nguyen Xuan Anh bloemen om de vrouwelijke functionarissen, vertegenwoordigers van de vereniging en ontwerpers te feliciteren.

De gedenkwaardige momenten blijven hangen op de zijden achtergrond, als een zachte herinnering aan de langetermijnmissie: het eren van de schoonheid van Vietnamese vrouwen, het behouden en promoten van de waarde van Ao Dai en het blijven verspreiden van de Vietnamese culturele identiteit op de weg van integratie.

Uit het evenement in Hanoi blijkt dat wanneer cultuur de juiste rol krijgt in de diplomatie, ogenschijnlijk vertrouwde beelden in nieuwe energie kunnen veranderen.

Ao dai, met zijn karakteristieke elegantie, blijft zijn blijvende vitaliteit tonen – niet alleen op de catwalk, maar ook in alle facetten van het verkeer: waar traditionele schoonheid samensmelt met het moderne leven en waar Vietnamese vrouwelijke diplomaten schitteren met hun intelligentie, moed en onmiskenbare identiteit.

Bron: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nha-ngoai-giao-nu-voi-ao-dai-viet-lan-toa-ban-sac-boi-dap-suc-manh-mem-van-hoa-175947.html