 |
| Belastingambtenaren van de afdeling Belastingbetalersondersteuning en Propaganda van de provinciale belastingdienst van Bac Giang. (Foto: Nguyen Hung) |
Aan het begin van 2023 stond Bac Giang, net als de rest van het land, voor een mix van kansen, voordelen, moeilijkheden en uitdagingen, maar de moeilijkheden en uitdagingen wogen zwaarder dan de voordelen. Als provincie met een zeer open economie , kleinschaligheid, beperkte veerkracht en lage arbeidsproductiviteit, werd de economie van de provincie negatief beïnvloed door de snelle en onvoorspelbare ontwikkelingen in de mondiale situatie, de neergang van grote economieën, verstoringen in de toeleveringsketens, exportproblemen, inflatie en de stagnatie en achteruitgang van de vastgoedmarkt…
In het licht van deze situatie hebben het Provinciaal Volkscomité en de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité de resoluties van de regering , het Provinciaal Partijcomité, het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité, de Provinciale Volksraad en het Partijcomité van het Provinciaal Volkscomité serieus uitgevoerd en geconcretiseerd, en praktische kwesties aangepakt.
De focus ligt op het aanpakken van openstaande kwesties en het snel reageren op nieuwe problemen; het concentreren van middelen en het wegnemen van knelpunten in het ontwikkelingsproces; het ondersteunen en creëren van gunstige voorwaarden voor bedrijven om proactief aan te passen, te herstellen en de productie te verhogen. Het uitbreiden van binnenlandse en internationale samenwerking; het bevorderen van investeringen, het creëren van een nieuwe impuls voor groei op korte termijn en het voorbereiden op de lange termijn.
De binnenlandse belastinginning bereikte 66,2% van de geprojecteerde doelstelling.
Dankzij de doorslaggevende betrokkenheid, het nauwe en tijdige leiderschap en de begeleiding van het Provinciaal Partijcomité; de inspanningen, creativiteit en flexibiliteit in de sturing en het beheer van het Provinciaal Volkscomité, departementen, agentschappen en alle overheidsniveaus; en de steun en actieve deelname van de bevolking en het bedrijfsleven; heeft de sociaaleconomische situatie van Bac Giang in de eerste zes maanden van 2023 positieve en alomvattende resultaten geboekt. Concreet wordt de economische groei (GRDP) van de provincie Bac Giang in de eerste zes maanden van 2023 geschat op 10,94% (tweede plaats landelijk), wat een gunstige voorwaarde is voor de uitvoering van de belastinginning in de provincie. De belastinginning in de eerste maanden van 2023 heeft dan ook indrukwekkende resultaten opgeleverd.
De begrotingsinkomsten in de eerste acht maanden van 2023 lieten positieve resultaten zien, met name de inning van belastingen en heffingen, die 124,2% hoger lag dan in dezelfde periode van 2022. Verschillende belastingcategorieën, inkomstengebieden en -eenheden boekten goede vooruitgang ten opzichte van hun toegewezen jaarlijkse begrotingsramingen: Buitenlandse investeringsmaatschappijen behaalden 152,2% van de wettelijke begrotingsraming, wat overeenkomt met 130,1% van de provinciale begrotingsraming, een stijging van 154,1% ten opzichte van dezelfde periode; lokale staatsbedrijven behaalden 88,0% van hun toegewezen begrotingsraming, een stijging van 29,7% ten opzichte van dezelfde periode; de inkomsten uit grond- en watergebruiksbelastingen bereikten 230,7% van de wettelijke begrotingsraming, wat overeenkomt met 76,9% van de provinciale begrotingsraming, een stijging van 33,0% ten opzichte van dezelfde periode.
Om bedrijven meer te stimuleren tot productie- en bedrijfsactiviteiten, heeft de belastingdienst, direct nadat de regering Besluit nr. 01/2023/QD-TTg had uitgevaardigd betreffende de verlaging van de pachtkosten voor land- en wateroppervlakte voor 2022, onmiddellijk een uitgebreide en alomvattende verspreiding van de beleidsinhoud ingezet via provinciale radio- en televisiestations, de website van de belastingdienst, enzovoort.
Tegelijkertijd wordt specifieke begeleiding geboden om ervoor te zorgen dat belastingbetalers snel en volledig profiteren van de voordelen van het beleid, wat bijdraagt aan de correcte en tijdige implementatie van de richtlijnen en het beleid van de partij en de staat.
De belastingdienst creëerde ook gunstige voorwaarden voor belastingbetalers door hen snel te ondersteunen, vragen te beantwoorden en te begeleiden met betrekking tot belastingwetgeving en -beleid, in overeenstemming met de regelgeving. Dit omvatte onder andere: het beantwoorden van vragen en het verstrekken van advies over belastingwetgeving en -beleid aan belastingbetalers via verschillende kanalen: rechtstreeks op het belastingkantoor (813 keer); telefonisch (999 keer); het verstrekken van schriftelijke antwoorden (96 schriftelijke documenten); en het ontvangen en beantwoorden van vragen van belastingbetalers via het elektronische belastingdienstsysteem (eTax) (54 vragen). Daarnaast organiseerde de belastingdienst 2 trainingsconferenties over het nieuwe belastingbeleid en 3 dialoogconferenties met belastingbetalers.
In de eerste acht maanden van 2023 heeft de belastingdienst van de provincie Bac Giang haar activiteiten ter ondersteuning van belastingbetalers voortgezet volgens het vastgestelde programma en plan, met de focus op belangrijke gebieden en het snel inspelen op de informatiebehoeften van belastingbetalers. Dit toonde de betrokkenheid, het delen van informatie en de samenwerking met belastingbetalers aan, en droeg bij aan het helpen van belastingbetalers bij het nakomen van hun belastingverplichtingen aan de staat.
 |
| De belastingdienst van Bac Giang ontving op 29 december 2022 de Onafhankelijkheidsmedaille van de Derde Klasse. (Bron: Bac Giang Krant) |
Zorg ervoor dat de inning van de begrotingsinkomsten op peil blijft.
Prognoses voor de resterende maanden van 2023 wijzen erop dat de wereldwijde situatie complex en onvoorspelbaar zal blijven, met negatieve gevolgen voor de economie van de provincie, met name voor de industrie, de bouw en de import en export. De begrotingsinkomsten komen onder aanzienlijke druk te staan; het aantrekken van maatschappelijke middelen zal eveneens een uitdaging vormen.
Klimaatverandering, natuurrampen en epidemieën worden steeds complexer en onvoorspelbaarder. Reguliere taken worden talrijker en veeleisender; we moeten ons tegelijkertijd richten op het aanpakken van langdurige problemen en snel reageren op urgente en nieuwe problemen.
Daarnaast zijn er ook voordelen en positieve signalen die de groei en ontwikkeling van de provincie stimuleren. De successen van de afgelopen jaren hebben de basis gelegd en de kracht gecreëerd om van Bac Giang een belangrijke en aantrekkelijke bestemming te maken voor binnenlandse en buitenlandse investeerders.
Er zijn veel grootschalige projecten en werkzaamheden in gang gezet, die bijdragen aan een verhoogde productiecapaciteit en de groei bevorderen. De snelle goedkeuring van de provinciale planning vormt de basis voor de uitvoering van projecten, waardoor de voordelen van de provincie maximaal worden benut, de sociaaleconomische infrastructuur continu wordt verbeterd, de politieke veiligheid en de maatschappelijke orde worden gewaarborgd, en de verschuiving in investeringstrends en de uitbreiding van de internationale samenwerking vele fantastische kansen hebben gecreëerd, met name voor het aantrekken van hoogwaardige investeringsprojecten.
Geconfronteerd met een mix van voordelen, moeilijkheden en uitdagingen, heeft de provinciale belastingdienst van Bac Giang de volgende taken geformuleerd: Focus op het implementeren van oplossingen ter ondersteuning van belastingbetalers, om hen te helpen hun productie- en bedrijfsactiviteiten te behouden en te herstellen; Strikte implementatie van nieuw uitgevaardigde of gewijzigde belastingwetten en -regels, evenals de operationele procedures van de sector; Versterking en verbetering van de kwaliteit van het belastinginspectie- en auditwerk door middel van risicomanagementmethoden, bestrijding van inkomstenverlies en streven naar voltooiing van het inspectie- en auditplan voor 2023.
Tegelijkertijd moet de focus liggen op schuldenbeheer en de inning van belastingschulden, waarbij ervoor gezorgd wordt dat de maatregelen voor schuldenbeheer correct en adequaat worden uitgevoerd volgens de procedures voor belastingschuldbeheer; de modernisering van het belastingbeheer moet worden versneld in samenwerking met de administratieve hervorming; de discipline en orde bij de uitvoering van officiële taken moeten worden verbeterd; en de opleiding en ontwikkeling van het ambtenarenpersoneel moet prioriteit krijgen.
Wat betreft oplossingen, zal de belastingdienst van Bac Giang de rest van het jaar proactief en krachtig nieuwe belastingwetten en -regelgeving blijven verspreiden, en juridische documenten opstellen met betrekking tot belastingen en belastingbeheer.
In het bijzonder is het belangrijk om de belastingbetalers in het gebied te blijven informeren om ervoor te zorgen dat regeringsbesluit nr. 12/2023/ND-CP, betreffende de verlenging van de betalingstermijn voor btw, vennootschapsbelasting, inkomstenbelasting en grondhuur in 2023, tijdig wordt uitgevoerd, teneinde bedrijven en burgers te ondersteunen en de productie en het bedrijfsleven te bevorderen.
De belastingdienst heeft ook de controle, het toezicht en de aansporing aan belastingplichtigen om tijdig belastingaangiften in te dienen geïntensiveerd; belastingaangiftebestanden regelmatig gecontroleerd, fouten snel opgespoord en instructies gegeven voor correctie; en procedures met betrekking tot de registratie van de belastingcode, elektronische belastingaangifte, betaling en terugbetaling, en elektronische facturering snel afgehandeld.
Tegelijkertijd moet de hervorming van de administratieve procedures worden bevorderd, de processen worden vereenvoudigd en de meest gunstige voorwaarden worden gecreëerd om burgers en bedrijven te helpen hun verplichtingen jegens de staatsbegroting volledig na te komen.
Bron
Reactie (0)