Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Boeren in Lai Chau concurreren met elkaar in de oogst en verwerking van thee.

Báo Dân tộc và Phát triểnBáo Dân tộc và Phát triển16/04/2024


Tan Uyen is een door de natuur gezegend gebied met vele voordelen, waaronder een fris en koel klimaat dat uitermate geschikt is voor landbouwontwikkeling . Vooral de bodem en het klimaat zijn zeer geschikt voor de teelt van theeplanten. Met een oppervlakte van bijna 3.400 hectare aan theeplantages, waarvan bijna 3.100 hectare commercieel wordt verbouwd, bedraagt ​​de gemiddelde opbrengst aan verse theeknoppen meer dan 8,5 ton per hectare. De jaarlijkse productie van verse theeknoppen wordt geschat op bijna 30.000 ton, wat overeenkomt met 5.800 ton gedroogde theeknoppen van alle soorten. Dit levert een omzet op van meer dan 200 miljard VND per jaar en zorgt voor werkgelegenheid en een stabiel bestaan ​​voor ongeveer 7.000 lokale werknemers.

De theeteelt is uitgegroeid tot een belangrijk gewas, dat niet alleen de boeren in het district Tan Uyen helpt armoede te bestrijden en de economie te ontwikkelen, maar ook een belangrijke bijdrage levert aan de ontwikkeling van Tan Uyen tot een nieuw plattelandsdistrict van de provincie Lai Chau.

Ngay từ sáng sớm đông đảo người dân, du khách đã tập trung về vùng chè xã Phúc Khoa huyện Tân Uyên để xem cuộc thi hái, sao chè của bà con nông dân.
Al vroeg in de ochtend verzamelden zich veel mensen en toeristen in het theegebied van de gemeente Phuc Khoa in het district Tan Uyen om de wedstrijd tussen de theeboeren bij het plukken en drogen van de thee te bekijken.
Ban Giám khảo thông qua thể lệ thi. Theo đó, thời gian thi 25 phút, các thí sinh phải hái chè nhanh và phải đạt tiêu chuẩn 1 tôm 2 - 3 lá, búp chè tươi, không để búp chè gãy, hoặc dập nát.
De jury heeft de wedstrijdregels goedgekeurd. De wedstrijdduur bedraagt ​​25 minuten en de deelnemers moeten snel theebladeren plukken en voldoen aan de norm van 1 knop en 2-3 blaadjes, met verse theeknoppen en zonder gebroken of gekneusde knoppen.
Thí sinh chỉ được hái chè trong hàng của mình, chỉ dùng 2 tay không dùng liềm, dao, máy móc để hái chè.
De deelnemers mogen alleen theebladeren plukken binnen de rijen die voor hen zijn aangewezen, en uitsluitend met hun handen; sikkels, messen of machines zijn niet toegestaan.
Các thí sinh trong trang phục truyền thống nhanh tay hái chè.
De deelnemers, gekleed in traditionele kostuums, plukten snel theebladeren.
Niềm vui trong lao động tạo nên nét đẹp riêng có.
De vreugde die men in het werk vindt, creëert een unieke schoonheid.
Ban Giám khảo kiểm tra kỹ thuật hái chè và chấm điểm phần thi hái chè tại các luống chè.
De jury inspecteerde de theepluktechnieken en beoordeelde de theeplukwedstrijd op de theeplantages.
Chè được tập kết, cân trọng lượng sau khi hái ngay tại đầu luống.
De thee wordt direct na het plukken aan het begin van het theebed verzameld en gewogen.
Chè được sao theo phương pháp truyền thống.
De thee wordt op traditionele wijze gebrand.
Để cho ra những cánh chè xoắn, đẹp khâu vò chè cũng khá quan trọng.
Om prachtig gekrulde theebladeren te verkrijgen, is het rolproces van de theebladeren erg belangrijk.
Sao chè trên chảo gang đòi hỏi rất nhiều kinh nghiệm và cả kỹ thuật…
Het roosteren van theebladeren in een gietijzeren pan vereist veel ervaring en vaardigheid...
Chè sao đạt sẽ được sàng loại bỏ chè cám.
De theebladeren die aan de normen voldoen, worden gezeefd om het theestof te verwijderen.
Sản phẩm ra lò là những cánh chè khô.
Het eindproduct zijn gedroogde theebladeren.
Niềm vui, hạnh phúc khi những thành quả của người nông dân vùng chè tao ra các sản phẩm có thương hiệu trên thị trường.
De vreugde en het geluk komen voort uit het zien van de successen van theeboeren, die merkproducten op de markt brengen.
De jongen van de Tay-etnische groep geeft theeboeren in Phu Luong hoop.


Bron

Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Een kerstattractie in Ho Chi Minh-stad zorgt voor opschudding onder jongeren dankzij een 7 meter hoge dennenboom.
Wat is er in het 100m-steegje dat tijdens Kerstmis voor opschudding zorgt?
Overweldigd door de superbruiloft die 7 dagen en nachten in Phu Quoc plaatsvond
Oude kostuumparade: vreugde van honderd bloemen

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

Don Den – Thai Nguyens nieuwe ‘hemelbalkon’ trekt jonge wolkenjagers aan

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC