Petr Tsvetov: De toekomst van de Russisch-Vietnamese vriendschap aan de jonge generatie geven

Toen de heer Petr Tsvetov, eerste vicevoorzitter van de Russisch-Vietnamese Vriendschapsvereniging, op uitnodiging van de Vietnamese Unie van Vriendschapsorganisaties en de Vietnamees-Russische Vriendschapsvereniging terugkeerde naar Vietnam om de viering van de 80e nationale feestdag bij te wonen, bracht hij herinneringen mee aan een land waar hij zijn hele leven had doorgebracht en zijn verwachtingen voor de jonge generaties uit beide landen.

Laat in de middag van 31 augustus ontmoetten we de heer Petr Tsvetov, eerste vicevoorzitter van de Russisch-Vietnamese Vriendschapsvereniging, in het hotel. In een vriendelijke sfeer spraken we met hem over zijn gevoelens bij terugkeer in Vietnam.

Zodra hij voet zette op de luchthaven van Noi Bai, overspoelde hem een ​​gevoel van warmte en vertrouwdheid. Het was niet de eerste keer dat hij naar Vietnam kwam, het land waar hij jarenlang had gewoond en gewerkt. De korte afstand van de luchthaven naar het hotel was voldoende om de veranderingen te herkennen: ruime wegen, moderne bouwwerken, het bewijs van een Vietnam dat zich razendsnel ontwikkelt en nieuwe hoogten bereikt, precies op de belangrijke 80e verjaardag van de nationale feestdag.

De heer Petr Tsvetov, eerste vicevoorzitter van de Russisch-Vietnamese Vriendschapsvereniging. (Foto: Dinh Hoa)

Hij zei: Zijn liefde voor Vietnam begon toen hij student was aan de Staatsuniversiteit van Moskou. Zijn passie voor de Vietnamese taal, geschiedenis en cultuur werd doorgegeven door zijn leraren, die aan Vietnam verbonden waren geweest. Na negen jaar Vietnamees te hebben gestudeerd, in 1977, kreeg hij de kans om voet aan de grond te zetten in het land waar hij al lange tijd heimelijk van hield. Vietnam was net verenigd en de bevolking had net een zware strijd tegen de VS achter de rug. Het was die ontembare geest die hem ertoe aanzette zijn leven en carrière aan Vietnam te verbinden.

In zijn memoires blikt hij terug op zijn eerste reis naar Vietnam. In 1977 was Vietnam een ​​land met veel moeilijkheden en tekorten. Mensen gebruikten nog steeds voedselbonnen om rijst, vlees en vis te kopen. Ze konden van elk slechts een kleine hoeveelheid kopen. Op de Dong Xuan-markt werden alleen bananen verkocht, vrijwel geen ander fruit en niet veel andere artikelen. In die tijd studeerde hij vaak alleen in de bibliotheek en deed hij onderzoek naar de Vietnamese geschiedenis. Petr Tsvetov herinnert zich nog goed dat hij op Tet 1978 elk bibliotheekpersoneel een pakje groene thee gaf – een eenvoudig maar waardevol geschenk in die tijd, omdat het zo schaars was.

Terugkijkend naar het verleden en het heden kon meneer Tsvetov zijn vreugde niet verbergen. Tegenwoordig ligt in Hanoi elke supermarkt of markt vol met goederen, van landbouwproducten tot elektronische apparaten. Hij vertelt zijn studenten vaak dat ze, zodra ze hun telefoon openen, meteen de woorden "Made in Vietnam" zien, wat betekent dat Vietnamese producten wereldwijd beroemd zijn.

Vietnam beheerst geavanceerde technologie en is dynamisch in de Vierde Industriële Revolutie.

Hij waardeerde met name de groei van het BBP in de jaren 1990-2000 en de bloei van de buitenlandse handel, wat aantoont dat de wereld steeds meer waarde hecht aan samenwerking met Vietnam.

Over samenwerking tussen mensen zei hij: de jaren negentig waren erg moeilijk, toen het budget voor de activiteiten van de Vriendschapsvereniging vrijwel nihil was. Dankzij de steun van voormalige Vietnamese studenten die in de Sovjet-Unie studeerden, kon de Russisch-Vietnamese Vriendschapsvereniging echter nog steeds veel bijeenkomsten, tentoonstellingen en concerten organiseren. Vietnamese artiesten kwamen Russische muziek uitvoeren en Vietnamese schilders namen actief deel aan gezamenlijke tentoonstellingen.

“Dat zijn onvergetelijke herinneringen”, zei hij.

Hij stelde vast dat de relatie tussen Rusland en Vietnam de afgelopen anderhalf jaar een nieuwe fase van ontwikkeling heeft bereikt met een reeks bezoeken op hoog niveau: de Russische president Vladimir Poetin bezocht Vietnam (juni 2024), de voorzitter van de Nationale Vergadering , Tran Thanh Man, bezocht Rusland (september 2024), de Russische premier Michail Misjoestin bezocht Vietnam (januari 2025) en meest recent bezocht secretaris-generaal Lam Rusland (mei 2025). In minder dan een jaar tijd werden meer dan 40 samenwerkingsdocumenten ondertekend, wat perspectieven opende voor alomvattende samenwerking.

De heer Tsvetov, die inmiddels ruim 70 is, maakt zich zorgen over hoe hij een blijvende vriendschap kan blijven opbouwen. Hij en zijn collega's werken samen met de Vietnamese Unie van Vriendschapsorganisaties om de uitbreiding van activiteiten gericht op jongeren te bespreken. Denk hierbij aan online forums waar jongeren uit beide landen Russisch en Vietnamees kunnen communiceren, en het stimuleren van het leren van Russisch in verband met praktische werkbehoeften. Voor hem is het de jonge generatie die de drijvende kracht zal zijn om de vriendschap tussen Rusland en Vietnam voor altijd in stand te houden.

In de heroïsche sfeer van de historische herfstdagen zei hij: "De afgelopen 80 jaar waren een historische reis met vele glorieuze overwinningen. Ik wens het Vietnamese volk veel nieuwe overwinningen toe op de weg naar een beschaafd, democratisch en machtig land."

Bron: https://thoidai.com.vn/petr-tsvetov-trao-tuong-lai-huu-nghi-nga-viet-cho-the-he-tre-215995.html