Het creëren van kunstwerken die grenzen overstijgen.

Met behulp van hun telefoons, sociale media en professionele vaardigheden zijn veel verslaggevers van de krant en radio- en televisiezender van Hai Duong "naar het buitenland gegaan" om talloze journalistieke werken te maken over inwoners van Hai Duong die in het buitenland wonen.

Journalist Vu Huy Long, hoofd van de afdeling radio- en televisiereporters van de krant en radio- en televisiezender Hai Duong , belt in 2021 tijdens de Covid-19-pandemie een persoon in het buitenland op om een ​​artikel te schrijven (foto aangeleverd door de betreffende persoon).

Verslaggevers "steken de grens over"

Door slim gebruik te maken van technologische toepassingen hebben veel verslaggevers van de krant en radio- en televisiezender van Hai Duong "de grenzen overschreden" om de inwoners van Hai Duong in het buitenland te belichten met authentieke, levendige en emotionele taal, beelden en videofragmenten.

Journalist Vu Huy Long, hoofd van de afdeling radio- en televisieverslaggeving van de krant en radio- en televisiezender van Hai Duong, heeft herhaaldelijk "de grens overschreden" om journalistieke werken te maken over inwoners van Hai Duong die in het buitenland wonen. Hij onderhoudt niet alleen contact met mensen in Duitsland, Australië, Taiwan, enzovoort, maar ook met inwoners van Hai Duong die in Vietnam wonen en werken, bijvoorbeeld in Ha Giang en Ho Chi Minh-stad.

Daarnaast hebben veel van Longs nieuwsartikelen over het voetbaltoernooi van de SEA Games de sfeer van het kijken naar en aanmoedigen van het Vietnamese nationale team in het buitenland treffend weergegeven; ze weerspiegelen op treffende wijze de emoties en beelden van degenen die ver van huis waren tijdens de glorieuze momenten van het Vietnamese voetbal. Met name zijn nieuwsartikelen en reportages over de Covid-19-pandemie hebben de gevoelens en steun van de inwoners van Hai Duong in het buitenland voor hun thuisland vastgelegd. Hij belichtte ook vele voorbeelden van succesvolle ondernemers in Japan en vierde de traditionele specialiteiten van de provincie Hai Duong…

Journalist Vu Huy Long vertelde: "Elk nieuwsbericht, artikel en rapport vormt een brug die de mensen in Hai Duong verbindt met hoe hun kinderen leven en hen trots maakt op hun familie en vrienden. En degenen die ver van huis wonen, voelen zich minder verloren."

Foto's van mensen uit Hai Duong in Japan die de 50e verjaardag van de bevrijding van Zuid-Vietnam herdenken.

De verslaggevers Do Van Quyet, Pham Thi Thanh Nga en Nguyen Lan van de krant en radio- en televisiezender Hai Duong hebben ook veel artikelen geschreven over inwoners van Hai Duong die in het buitenland wonen.

In 2024 schreef journalist Do Quyet het artikel "Werken in Japan en onvervulde dromen". Het artikel reflecteerde op de volatiele Japanse economie van de afgelopen jaren, die het leven voor mensen uit Hai Duong die daar werken, precair maakte. Zijn meest recente artikel, "Mensen uit Hai Duong in het buitenland kijken uit naar de grote viering", werd geschreven ter gelegenheid van de 50e verjaardag van de bevrijding van Zuid-Vietnam en de hereniging van het land. Het artikel beschreef hoe mensen uit Hai Duong in Japan, Zuid-Korea, Taiwan, enzovoort, hun nationale trots uitten door middel van vele praktische en betekenisvolle activiteiten.

De hele nacht opblijven voor sollicitatiegesprekken.

Journalist Vu Huy Long vertelde dat hij, om artikelen te schrijven over mensen uit Hai Duong die Tet in het buitenland vierden, Facebookgroepen van de Vietnamese gemeenschap in die landen moest vinden en vervolgens berichten moest sturen en bellen om contacten te leggen. Hij legde contact via familieleden en vrienden die in het buitenland woonden en werkten. Sommigen weigerden, sommigen aarzelden, maar anderen stonden ervoor open. Het waren deze uiteenlopende bronnen die samen complete en ontroerende verhalen vormden.

Long vertelde dat een van de moeilijkheden bij het schrijven van nieuwsartikelen over mensen uit Hai Duong die in het buitenland wonen, het tijdsverschil is. "Ik herinner me dat ik tijdens de Covid-19-pandemie in 2021 iemand in de VS om middernacht moest bellen, wat in Vietnam 9-10 uur 's ochtends was. Soms moesten we de afspraak meerdere keren verzetten omdat de persoon in kwestie niet lang kon praten. Een andere moeilijkheid is om de persoon te begeleiden bij het maken van foto's en video's van de hoogste kwaliteit, zodat ze gebruikt kunnen worden. Maar het verliep niet altijd even soepel," aldus Long.

Voor het artikel "Hoe is de situatie van mensen uit Hai Duong in Rusland nu?" in 2024 kreeg de verslaggever een foto van een persoon uit Hai Duong die goederen verkocht in Rusland.

Ook journalist Do Quyet maakte volop gebruik van sociale media, familie en vrienden om met anderen in contact te komen. Sommige van zijn artikelen gingen in op complexe thema's zoals illegale arbeidsmigratie, financiële risico's, culturele verschillen en eenzaamheid in onbekende omgevingen.

"Het moeilijkste is om accuraat en waarheidsgetrouw te schrijven zonder de personages te kwetsen of de lezers te beledigen. We moeten informatie zorgvuldig controleren, meerdere keren terugbellen en informatie uit verschillende bronnen vergelijken. Schrijven over mensen die ver weg wonen vereist nog meer voorzichtigheid," aldus Quyết.

De artikelen van de verslaggevers weerspiegelen niet alleen de werkelijkheid, maar vormen ook een onzichtbare schakel die mensen ver van huis verbindt met hun geboorteplaats. Veel jongeren in de VS, Zuid-Korea en Japan hebben contact opgenomen met de verslaggevers, aanvullend materiaal en foto's opgestuurd en hen zelfs uitgenodigd om te blijven schrijven over hun gemeenschappen.

De heer Nguyen Van Quy uit de gemeente Lac Long (district Kinh Mon), die regelmatig de krant leest en televisie kijkt in Hai Duong, vertelde dat de krant van Hai Duong en de provinciale radio- en televisieomroep veel informatie publiceren over mensen uit Hai Duong in binnen- en buitenland. Wanneer er belangrijke gebeurtenissen in het land plaatsvinden, maakt het hem extra blij om familieleden op het nieuws of op televisie te zien. "In 2024 was het zien van de foto van mijn zoon in de krant van Hai Duong, in het artikel 'Wat doen mensen uit Hai Duong nu in Rusland?', een grote opluchting voor het hele gezin," aldus de heer Quy.

DE ANH

Bron: https://baohaiduong.vn/sang-tao-tac-pham-xuyen-bien-gioi-413857.html