Het plan luidt als volgt: Op basis van de resolutie over het testen van een aantal specifieke en bijzondere mechanismen en beleidsmaatregelen voor de ontwikkeling van stedelijke spoorwegnetwerken in Hanoi en Ho Chi Minh -stad, aangenomen door de 15e Nationale Vergadering in resolutie nr. 188/2025/QH15 van 19 februari 2025 (hierna te noemen resolutie nr. 188/2025/QH15), publiceert de regering het plan voor de uitvoering van resolutie nr. 188/2025/QH15.
Het doel van dit plan is om de standpunten, doelstellingen, taken en oplossingen zoals uiteengezet in Resolutie nr. 188/2025/QH15 van de Nationale Vergadering te institutionaliseren en volledig uit te voeren; om de taken voor ministeries, sectoren en lokale overheden duidelijk te definiëren met betrekking tot de uitvoering van werkzaamheden ter voorbereiding op investeringen, investeringen in stedelijke spoorlijnen, de ontwikkeling van de spoorwegindustrie en de opleiding van spoorwegpersoneel; en om te dienen als basis voor de regering, de premier en ministeries, sectoren en lokale overheden om zich te richten op de sturing en organisatie van de uitvoering, het waarborgen van naleving van wettelijke voorschriften, voortgang, kwaliteit, strikt beheer en economische, efficiënte, transparante en anti-corruptie- en anti-verspillingsmaatregelen.
Tegelijkertijd is het noodzakelijk om de door de Nationale Vergadering goedgekeurde beleidslijnen nauwgezet te volgen bij het organiseren en beheren van investeringen in het stedelijk spoorwegnet in de twee steden, conform de resolutie van de Nationale Vergadering; kapitaal en middelen economisch en efficiënt te beheren en te gebruiken, corruptie te voorkomen en te bestrijden, en misbruik van beleid, verliezen en verspilling te vermijden.
Concreet moeten de door de Nationale Assemblee goedgekeurde beleidsmaatregelen en oplossingen worden geconcretiseerd in leidende juridische documenten om een volledig juridisch kader te creëren, het implementatieproces te vergemakkelijken, middelen te mobiliseren voor stedelijke spoorwegprojecten en de naleving van internationale verdragen waarbij Vietnam partij is te waarborgen.
Definieer duidelijk de bevoegdheden, verantwoordelijkheden en voortgang van de werkzaamheden van ministeries, sectoren en lokale overheden bij de uitvoering van taken en projecten om te voldoen aan de eisen van de Partij, de Nationale Vergadering en de regering. De stedelijke spoorwegprojecten in de twee steden zijn grootschalig, vereisen hoogwaardige en moderne technologie en hebben een zeer strakke planning; de Nationale Vergadering heeft de toepassing van diverse speciale mechanismen en beleidsmaatregelen voor de uitvoering ervan toegestaan.
Om ervoor te zorgen dat de uitvoering van het project voldoet aan de kwaliteits- en tijdschema-eisen, draagt de regering, naast de reguliere taken, ministeries, agentschappen op ministerieel niveau en provinciale volkscomités op om regeringsbesluiten te ontwikkelen en uit te vaardigen: juridisch-normatieve documenten (clausule 4, artikel 4 en clausule 1, punt a, punt b, clausule 2, clausule 3, clausule 4, artikel 5 van resolutie nr. 188/2025/QH15 van de Nationale Vergadering) waarin de inhoud en vereisten worden vastgelegd voor het uitvoeren van een onderzoek en het opstellen van het algehele technische ontwerp (FEED-ontwerp) ter vervanging van het basisontwerp in het haalbaarheidsrapport van het project, en de ontwerpstappen die volgen op het FEED-ontwerp, de voorbereiding en het beheer van de investeringskosten voor projecten die gebruikmaken van het FEED-ontwerp...: uitgevoerd overeenkomstig decreet nr. 123/2025/ND-CP van 11 juni 2025 van de regering, waarin het algehele technische ontwerp en specifieke mechanismen voor sommige projecten worden uitgewerkt. spoorwegproject.
De wettelijke voorschriften (clausule 2, punt a, clausule 3, artikel 7 van resolutie nr. 188/2025/QH15 van de Nationale Vergadering) schrijven de ontwikkeling van wetenschap, technologie en de opleiding van menselijk kapitaal voor stedelijke spoorwegprojecten voor; en de criteria voor de selectie van staatsorganisaties en -bedrijven die taken toegewezen krijgen, of Vietnamese organisaties en bedrijven die de opdracht krijgen om goederen en diensten voor de spoorwegindustrie te leveren: uitgevoerd overeenkomstig resolutie nr. 106/NQ-CP van 23 april 2025 van de regering betreffende het plan voor de uitvoering van het hogesnelheidsspoorwegproject op de noord-zuid-as.
Het opstellen en uitvaardigen van een besluit van de premier (punt b, clausule 3, artikel 7 van resolutie nr. 188/2025/QH15 van de Nationale Vergadering) waarin de lijst wordt vastgesteld van spoorweggerelateerde industriële diensten en goederen die zijn toegewezen aan staatsorganisaties en -ondernemingen of die zijn besteld bij Vietnamese organisaties en ondernemingen: in overeenstemming met resolutie nr. 106/NQ-CP van 23 april 2025 van de regering betreffende het plan voor de uitvoering van het hogesnelheidsspoorproject op de noord-zuid-as.
De Volksraden ontwikkelen en publiceren resoluties (artikel 6, lid 1 en artikel 9 van Resolutie nr. 188/2025/QH15 van de Nationale Vergadering) over stedelijke ontwikkeling volgens het model van transportgerichte ontwikkeling (TOD) en specificeren de methode voor het bepalen van de tarieven, de bevoegdheid, de procedures en de processen voor het innen van heffingen voor de ontwikkeling van stedelijke spoorwegsystemen, openbaarvervoerssystemen en technische infrastructuur die aansluit op het openbaar personenvervoerssysteem. De Volksraden van Hanoi en Ho Chi Minh-stad specificeren de details van het specifieke beleid in artikel 6, lid 1 en artikel 9 van Resolutie nr. 188/2025/QH15 van de Nationale Vergadering overeenkomstig hun bevoegdheden en wettelijke bepalingen.
Hanoi en Ho Chi Minh-stad zijn de uitvoerende instanties en coördineren met de relevante ministeries, sectoren en lokale overheden de implementatie van deze resolutie. Zij zorgen voor transparantie, effectiviteit, haalbaarheid en voortgang en voorkomen misbruik van beleid, verliezen en verspilling. Daarnaast geven zij departementen, sectoren en lokale overheden de opdracht om de implementatie zo te organiseren dat deze synchroon, uniform en effectief verloopt. De specifieke taken van de twee steden, ministeries, sectoren en lokale overheden, evenals de termijnen voor de afronding van de bijbehorende werkzaamheden, zijn gedetailleerd beschreven in de bijlage bij de resolutie.
Wat betreft het project voor de ontwikkeling van menselijk kapitaal en het project voor de ontwikkeling van de spoorwegindustrie, deze zullen worden uitgevoerd overeenkomstig de specifieke taken van de ministeries, sectoren en lokale overheden zoals vastgelegd in regeringsbesluit nr. 127/NQ-CP van 13 mei 2025.
Hanoi en Ho Chi Minh-stad zullen, in samenwerking met de relevante ministeries en instanties, de volgende taken uitvoeren: Het herzien en aanpassen van de ruimtelijke ordening van gebieden rondom stations en depots, inclusief het aanpassen van de planologische, architectonische, technische en sociale infrastructuurindicatoren (indien nodig) om projecten voor landontwikkeling te realiseren op basis van het TOD-model (Transit-Oriented Development); Het organiseren van de voorbereiding en goedkeuring van projecten voor landontwikkeling op basis van het TOD-model bij stedelijke stations en depots; Het toewijzen van lokale budgetmiddelen voor de uitvoering van publieke investeringsprojecten voor compensatie, ondersteuning en herhuisvesting, conform de ruimtelijke ordening van gebieden rondom stations, om grond beschikbaar te stellen voor veilingen ten behoeve van stedelijke ontwikkeling, conform de wet; Het organiseren van veilingen van grond in gebieden rondom stations en depots ten behoeve van stedelijke ontwikkeling, conform de wet, om inkomsten te genereren voor de lokale begroting.
Op basis van de inhoud van Resolutie nr. 188/2025/QH15 van de Nationale Vergadering en het uitvoeringsplan van de regering, zullen ministeries, agentschappen op ministerieel niveau, overheidsinstanties en de Volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden, overeenkomstig hun functies en taken, de uitvoering van de toegewezen taken organiseren om de vereiste voortgang te behalen.
Ministers, hoofden van ministeries, overheidsinstanties en de voorzitters van de Volkscomités van Hanoi en Ho Chi Minh-stad dienen zich te richten op de uitvoering van de toegewezen taken; de inspectie en het toezicht op de uitvoering van stedelijke spoorwegprojecten in beide steden te versterken en periodiek, kwartaal- en jaarlijks, verslag uit te brengen aan het Ministerie van Bouw. Dit ministerie zal de resultaten verzamelen en rapporteren aan de regering en het Stuurcomité voor belangrijke nationale spoorwegprojecten, zodat de nodige maatregelen en oplossingen kunnen worden getroffen om een gesynchroniseerde en effectieve uitvoering van de projecten te waarborgen.
Indien tijdens het implementatieproces wijzigingen of aanvullingen op het implementatieplan of specifieke mechanismen en beleidsmaatregelen nodig zijn, dienen ministeries, sectoren en lokale overheden deze proactief voor te stellen aan het Ministerie van Bouw, zodat het ministerie deze kan verzamelen en rapporteren aan de regering en de premier ter overweging en besluitvorming binnen hun bevoegdheid, of zodat de regering deze kan rapporteren aan de Nationale Vergadering en de vaste commissie van de Nationale Vergadering ter overweging en besluitvorming.
Bron: https://baotintuc.vn/chinh-sach-va-cuoc-song/thi-diem-co-che-chinh-sach-dac-thu-dac-biet-de-phat-trien-he-thong-mang-luoi-duong-sat-do-thi-20251010010823700.htm
![[Foto] Premier Pham Minh Chinh voert een telefoongesprek met de CEO van het Russische Rosatom-concern.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Reactie (0)