Viceminister Le Thi Thu Hang: De betrekkingen tussen Vietnam en Thailand zullen zich dynamisch, effectief en duurzaam blijven ontwikkelen.

Op 3 november organiseerde de Thaise ambassade in Vietnam een ​​feest in Hanoi ter ere van de Thaise nationale feestdag, tevens de geboortedag van wijlen koning Bhumibol Adulyadej en Vaderdag in Thailand (5 december 1927 - 5 december 2025). Viceminister van Buitenlandse Zaken Le Thi Thu Hang was aanwezig en hield een toespraak.

De ceremonie werd ook bijgewoond door luitenant-generaal, universitair hoofddocent dr. Nguyen Van Thanh, vicevoorzitter van de Centrale Theoretische Raad en voorzitter van de Vietnam-Thailand Vriendschapsvereniging; de heer Nguyen Tuan Anh, adjunct-secretaris van het partijcomité van de stad Can Tho ; de heer Nguyen Thanh Sinh, vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité van Lao Cai ; mevrouw Ha Lan Anh, vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité van Ninh Binh ; de heer Bui Trung Nghia, vicevoorzitter van de Vietnamese Federatie van Handel en Industrie; mevrouw Urawadee Sriphiromya, ambassadeur van Thailand in Vietnam; en vertegenwoordigers van ambassades en internationale organisaties in Vietnam...

De Thaise ambassadeur in Vietnam, Urawadee Sriphiromya, benadrukte dat samenwerking tussen mensen een belangrijke drijvende kracht blijft in het buitenlandse beleid van Vietnam en Thailand. (Foto: Jackie Chan)

Tijdens de openingsceremonie benadrukte de Thaise ambassadeur in Vietnam, Urawadee Sriphiromya, dat de ceremonie bedoeld was ter herdenking van de overleden koning Bhumibol Adulyadej, die de afgelopen zeven decennia door alle Thaise mensen werd vereerd als de "vader van de natie".

Hij wijdde zijn leven aan meer dan 4.000 koninklijke projecten in het hele land, variërend van irrigatie, landbouw, behoud van natuurlijke hulpbronnen, preventie van overstromingen en droogte tot drugsbestrijding en openbare gezondheidszorg. Al deze projecten hadden een blijvende impact op mensen uit alle lagen van de bevolking.

Met betrekking tot de langdurige vriendschap tussen Thailand en Vietnam zei de ambassadeur dat 2025 een belangrijke mijlpaal markeert in de bilaterale betrekkingen. De twee landen zullen een nieuw tijdperk ingaan wanneer ze hun relatie in mei 2025 officieel omvormen tot een alomvattend strategisch partnerschap.

Het alomvattende strategische partnerschap zorgt niet alleen voor een versterkte samenwerking op alle gebieden, maar bevestigt ook de proactieve en constructieve rol van Vietnam en Thailand bij het handhaven van vrede, veiligheid en stabiliteit in de regio.

Volgens ambassadeur Sriphiromya is Thailand, als negende grootste buitenlandse investeerder in Vietnam en grootste handelspartner van Vietnam binnen ASEAN, altijd een hechte en verantwoordelijke economische partner geweest met een totaal geaccumuleerd investeringskapitaal van meer dan 15 miljard USD.

De twee regeringen blijven nauw samenwerken om de samenwerking te versterken en handelsbarrières te verminderen. Doel is om de bilaterale handelsdoelstelling van 25 miljard USD te behalen. Daarnaast ondersteunen ze elkaar om een ​​belangrijke rol te spelen in de wereldwijde waardeketen en creëren ze een gunstig klimaat voor bedrijven om de impact van wereldwijde handelsspanningen te verminderen. Zo dragen ze bij aan een toename van het handels- en investeringsvolume tussen de twee landen.

Afgevaardigden wonen de viering bij van de nationale feestdag van Thailand, tevens de verjaardag van wijlen koning Bhumibol Adulyadej en Vaderdag in Thailand. (Foto: Jackie Chan)

Ambassadeur Sriphiromya bevestigde bovendien dat intermenselijke samenwerking een belangrijke drijvende kracht blijft in het buitenlands beleid van beide landen. Meer dan 100.000 Thai van Vietnamese afkomst, met name in het noordoosten, blijven belangrijke bruggen in de bilaterale betrekkingen.

"We zetten ons in om het begrip tussen mensen te vergroten door middel van intermenselijke en culturele uitwisselingen. In de eerste tien maanden van 2025 bezochten meer dan 500.000 Vietnamese toeristen Thailand en meer dan 300.000 Thaise toeristen Vietnam. We hopen dat dit aantal voor beide partijen zal toenemen en we zullen evenementen blijven organiseren om het toerisme tussen de twee landen te bevorderen", benadrukte de diplomaat.

Zo organiseerde de Thaise ambassade in maart 2025 het Thaise festival in de keizerlijke citadel van Thang Long, dat in drie dagen tijd meer dan 10.000 bezoekers trok. Het evenement diende niet alleen als een culturele brug om het begrip tussen de bevolking van beide landen te vergroten, maar eerde ook Hanoi als een typisch historisch en cultureel centrum van Vietnam.

"Volgend jaar vieren Thailand en Vietnam de 50e verjaardag van de diplomatieke betrekkingen (1976-2026). Ik kijk ernaar uit om samen met Vietnamese vrienden en partners in het hele land deze belangrijke mijlpaal te vieren en de bilaterale relatie verder te verdiepen, ten behoeve van de bevolking van beide partijen", aldus ambassadeur Sriphiromya .

Terugkijkend op bijna een halve eeuw sinds Vietnam en Thailand diplomatieke betrekkingen aanknoopten, benadrukte viceminister van Buitenlandse Zaken Le Thi Thu Hang dat de twee landen het recht hebben om trots te zijn op wat ze hebben bereikt. (Foto: Thanh Long)

Namens de regering en het volk van Vietnam bracht plaatsvervangend minister van Buitenlandse Zaken Le Thi Thu Hang haar hartelijke felicitaties over aan de koninklijke Thaise regering, het Thaise volk, ambassadeur Urawadee Sriphiromya en alle Thaise vrienden die aanwezig waren bij de bijeenkomst.

Bij deze gelegenheid feliciteerde viceminister Le Thi Thu Hang Thailand ook met de opmerkelijke prestaties van de afgelopen jaren.

Thailand blijft zijn positie als belangrijk regionaal centrum voor toerisme, dienstverlening en industrie bevestigen; een leider in hightechlandbouw, digitale economie en innovatie, en speelt een actieve rol in ASEAN- en subregionale mechanismen. Daarmee levert het een praktische bijdrage aan vrede en duurzame ontwikkeling in de regio.

Viceminister Le Thi Thu Hang heft het glas ter ere van de Thaise nationale feestdag. (Foto: Jackie Chan)

Terugkijkend op bijna een halve eeuw sinds Vietnam en Thailand diplomatieke betrekkingen aanknoopten, bevestigde de viceminister dat de twee landen trots mogen zijn op wat ze hebben bereikt. Het politieke vertrouwen is steeds verder versterkt door bezoeken op hoog niveau, contacten en effectieve coördinatie op regionale fora.

Op economisch vlak blijft de bilaterale handelsomzet stabiel groeien en zal deze tegen 2024 de grens van 20 miljard USD overschrijden. Dit weerspiegelt duidelijk het grote vertrouwen en de vitaliteit van de samenwerking tussen de twee landen.

Tegelijkertijd blijven Thaise bedrijven sterk vertegenwoordigd in Vietnam, terwijl Vietnamese goederen steeds breder geaccepteerd worden in Thailand. Transport- en logistieke verbindingen, van luchtvaart en wegvervoer tot maritiem vervoer, worden steeds gunstiger, wat gunstige voorwaarden schept voor handel, investeringen en toerisme. De samenwerking tussen de regio's van beide landen vindt ook intensief plaats, wat een praktische bijdrage levert aan economische groei en culturele uitwisseling.

Viceminister van Buitenlandse Zaken Le Thi Thu Hang, ambassadeur Urawadee Sriphiromya en afgevaardigden bekijken een video ter nagedachtenis aan koningin-moeder Sirikit, de "moeder van de natie" van Thailand. (Foto: Jackie Chan)

Benadrukt dat de officiële opwaardering van bilaterale betrekkingen naar Uitgebreid Strategisch Partnerschap in mei 2025 een historische mijlpaal is, die de volwassenheid van bilaterale betrekkingen markeert en de langetermijnvisie van de leiders van beide partijen laat zien.

Volgens plaatsvervangend minister Le Thi Thu Hang biedt dit nieuwe kader mogelijkheden voor nauwere samenwerking en bevestigt het de strategische rol van de relatie tussen Vietnam en Thailand bij het versterken van de veerkracht, solidariteit en centrale positie van ASEAN. Daarmee draagt ​​het direct bij aan een stabiele en welvarende toekomst voor de hele regio.

Met name in dat brede beeld van samenwerking is intermenselijke uitwisseling volgens de viceminister altijd een warme brug geweest tussen de twee landen. Vietnamezen waarderen steeds meer de vriendelijkheid en verfijning van de Thaise cultuur, terwijl Thaise vrienden ook een diepe genegenheid hebben voor de Vietnamese cultuur en mensen.

"Gerechten zoals pad thai en tom yum zijn in Vietnam bekend geworden, terwijl pho, Vietnamese koffie en tropisch fruit steeds populairder worden in Thailand. Het zijn deze eenvoudige connecties die hebben bijgedragen aan het bouwen van een sterke sociale basis voor bilaterale relaties", aldus viceminister Le Thi Thu Hang, die ook de steun van de Thaise overheid aan de Vietnamese gemeenschap in Thailand waardeerde. Deze gemeenschap integreert niet alleen goed, maar vormt ook een brug tussen de twee volkeren.

Onderminister van Buitenlandse Zaken Le Thi Thu Hang maakt een souvenirfoto met vertegenwoordigers van ASEAN-landen. (Foto: Jackie Chan)

Bovenal markeert 2026 de 50e verjaardag van de diplomatieke betrekkingen tussen Vietnam en Thailand. Gebaseerd op een solide basis, gelegd door vele generaties leiders en inwoners van beide landen, en een gemeenschappelijk streven naar vrede en welvaart voor beide landen en de regio, gelooft viceminister van Buitenlandse Zaken Le Thi Thu Hang dat de bilaterale relatie zich de komende tijd dynamisch, effectief en duurzaam zal blijven ontwikkelen.

De ceremonie vond plaats in een warme en intieme sfeer en toonde de vitaliteit van een relatie die standhield ondanks de vele wereldwijde schommelingen, maar die zich voortdurend uitbreidde, verdiepte en steeds sterker werd.

Bron: https://baoquocte.vn/minister-le-thi-thu-hang-quan-he-viet-nam-thai-lan-se-tiep-tuc-phat-trien-nang-dong-hieu-qua-va-ben-vung-336476.html