Premier Pham Minh Chinh leidde een gesprek met Chinese bedrijven.

NDO - Op 28 februari leidde premier Pham Minh Chinh in de middag een dialoog met Chinese bedrijven op het regeringshoofdkwartier. Ook aanwezig waren vicepremiers Ho Duc Phoc en Nguyen Chi Dung, vertegenwoordigers van leiders van ministeries, afdelingen, centrale agentschappen en een aantal regio's, bedrijven en grote ondernemingen uit Vietnam; de Chinese ambassadeur in Vietnam, Ha Vi; een aantal verenigingen, 23 bedrijven en algemene bedrijven uit China.

Premier Pham Minh Chinh leidde een dialoog met Chinese ondernemingen (Foto: TRAN HAI).

Tijdens het seminar betuigde de Chinese ambassadeur in Vietnam, Ha Vi, zijn oprechte dank aan premier Pham Minh Chinh en de Vietnamese ministeries en afdelingen. Hij benadrukte dat dit het eerste seminar was tussen de premier en het buitenlandse bedrijfsleven in het nieuwe jaar, wat aantoont dat we in een geest van voortdurende bevordering van de substantiële samenwerking tussen de twee landen staan.

Na de dialoog met het Chinese bedrijfsleven vorig jaar, hebben de premier en Vietnamese ministeries en sectoren dit jaar Chinese bedrijven ontmoet om te horen wat hun ideeën en ambities zijn. Hieruit blijkt dat Vietnam veel waarde hecht aan de betrekkingen tussen beide landen en deze altijd oprecht wil ontwikkelen.

Premier Pham Minh Chinh schudde de hand van leiders van grote Chinese bedrijven en ondernemingen die de dialoog bijwoonden (foto: TRAN HAI).

Terugkijkend op het afgelopen jaar, onder leiding van de hoogste leiders van beide landen, is de inhoudelijke samenwerking een nieuwe fase ingegaan. Ondernemingen van beide landen worden geconfronteerd met nieuwe samenwerkingsmogelijkheden, zoals groene ontwikkeling, de digitale economie, enz., die lichtpuntjes worden in de bilaterale samenwerking. Nieuwe investeringsprojecten vanuit China in Vietnam nemen voortdurend toe. Tot op heden hebben Chinese ondernemingen meer dan 6 miljard dollar in Vietnam geïnvesteerd; de samenwerking op het gebied van investeringen in de aanleg van de standaardspoorlijn die Vietnam en China met elkaar verbindt, vordert snel...

De Chinese ambassadeur in Vietnam, Ha Vi (helemaal rechts), en leiders van grote Chinese bedrijven en ondernemingen woonden de dialoog bij (foto: TRAN HAI).

De ambassadeur verklaarde dat Chinese ondernemingen vertrouwen hebben in de Vietnamese markt. Dit is onlosmakelijk verbonden met de ontwikkeling van bilaterale betrekkingen en de grote steun van de regering en de premier. Vietnam betreedt een nieuw tijdperk – het tijdperk van nationale ontwikkeling; Vietnam streeft ernaar om dit jaar een groei van 8% te realiseren en de komende jaren een groei met dubbele cijfers, waarmee de twee 100-jarendoelen worden bereikt. China ontwikkelt zich momenteel sterk op basis van wetenschap en technologie en de digitale economie, in plaats van uitsluitend te vertrouwen op industriële productie. De laatste tijd heeft China veel bereikt op het gebied van hightechwetenschap, innovatie, culturele industrie, entertainment... en speelt het een belangrijke rol en positie op de wereldmarkt.

De ambassadeur bevestigde dat de Chinese vertegenwoordigers van het bedrijfsleven die bij deze discussie aanwezig waren, allemaal toonaangevende Chinese ondernemingen zijn op het gebied van infrastructuur, elektronica, digitale economie, luchtvaart, enz. Hij hoopt dat de ondernemingen zullen profiteren van deze waardevolle uitwisselingsmogelijkheid; hij gelooft dat de ministeries en afdelingen ook de geest van "harmonieuze voordelen, gedeelde risico's" goed zullen implementeren, Chinese ondernemingen zullen beschouwen als de beste samenwerkingspartners, samenwerkingsmogelijkheden zullen creëren en een solide basis zullen leggen voor de opbouw van een Vietnamees-Chinese gemeenschap met een gedeelde toekomst van strategisch belang...

De Chinese ambassadeur in Vietnam, Ha Vi, spreekt tijdens het seminar (Foto: TRAN HAI).

De heer Ton Phong Loi, voorzitter van de Chinese Business Association in Vietnam en algemeen directeur van de Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) vestiging in Hanoi, bedankte namens de aangesloten bedrijven premier Pham Minh Chinh oprecht. Hij verklaarde dat de vereniging 4.000 leden telt, die actief zijn in diverse sectoren. Om bedrijven goed van dienst te zijn, implementeert de vereniging actief de brede, gemeenschappelijke opvattingen van de topbestuurders van beide landen: het promoten van de rol van de vereniging, het uitwisselen van informatie met de leiders van de Vietnamese regering; het bouwen van bruggen, het onder de aandacht brengen van moeilijkheden en obstakels; het verspreiden van het Vietnamese wetgevingsbeleid, zodat Chinese bedrijven het kunnen begrijpen en naleven; het ondersteunen van Chinese bedrijven bij investeringen in Vietnam; het actief deelnemen aan maatschappelijk werk en vrijwilligerswerk in verschillende regio's van Vietnam; het bevorderen van economische en culturele uitwisselingen... om de vriendschap tussen beide partijen te versterken. Chinese bedrijven die in Vietnam investeren, waarderen allemaal de vooruitstrevende blik en brede visie van premier Pham Minh Chinh. Leden van de vereniging waarderen deze dialoog en hopen dat het investerings- en ondernemingsklimaat in Vietnam steeds gunstiger zal worden.

Vertegenwoordigers van leiders van grote bedrijven, groepen en ondernemingen in Vietnam woonden de dialoog bij (foto: TRAN HAI).

Bij deze gelegenheid bracht de heer Ton Phong Loi namens de vereniging ook enkele problemen ter sprake waar de aangesloten bedrijven mee te maken hebben. Hij hoopte met de Vietnamese kant samen te werken om deze op te lossen, zoals: De Vietnamese regering, ministeries en afdelingen creëren gunstiger voorwaarden voor het verlenen van werkvergunningen, visa en rijbewijzen aan Chinese burgers in Vietnam...

Hij zei ook dat het filiaal van ICBC Bank Hanoi de samenwerking tussen de twee landen altijd als een belangrijke missie beschouwt, actief kredietondersteuning heeft verleend ter waarde van ongeveer 3 miljard dollar voor investeringen en zakelijke activiteiten van Chinese ondernemingen in Vietnam en de oprichting van financiële centra in Vietnam bevordert. Hij bevestigde dat de vereniging het principe van samenwerking en delen nastreeft en samen met Vietnam veilige en effectieve toeleverings- en industriële ketens opbouwt, waardoor de relatie tussen de twee landen naar een hoger niveau wordt getild.

Tijdens het seminar gaven grote Chinese bedrijven en groepen uiting aan hun vreugde over de deelname aan het seminar met de premier en Vietnamese ministeries en afdelingen; zij uitten hun waardering voor de positieve vooruitzichten van de zich steeds verder ontwikkelende economie van Vietnam; zij waardeerden het steeds verbeterde investerings- en ondernemingsklimaat in Vietnam en zijn status als een aantrekkelijke investeringsbestemming in de wereld, een belangrijke schakel in de wereldwijde toeleveringsketen; zij gaven aan dat zij de wens hadden om investeringen en zakendoen uit te breiden, met de nadruk op gebieden zoals infrastructuur, nieuwe groeimotoren zoals de groene economie, de digitale economie, de circulaire economie, elektronica, informatietechnologie, schone energie, enz., en opkomende industrieën; zij adviseerden de Vietnamese regering, ministeries en afdelingen om aandacht te besteden aan en een aantal moeilijkheden en obstakels weg te nemen, en zo de sterke ontwikkeling van bilaterale economische, handels- en investeringsrelaties te bevorderen, waarbij zij diepgaand en inhoudelijk inging. Tijdens het seminar bedankte premier Pham Minh Chinh de Chinese ondernemingen voor hun openhartige deelname en sprak hij hun genegenheid, verantwoordelijkheid en oprechtheid uit als typische en integere ondernemingen. Dit is ook het doel van beide partijen: meningen uitwisselen, leren, luisteren en moeilijkheden en obstakels voor Chinese ondernemingen wegnemen.

Premier Pham Minh Chinh spreekt tijdens het seminar (Foto: TRAN HAI).

De premier gaf het regeringskantoor en het ministerie van Planning en Investeringen opdracht om meningen te verzamelen tijdens de dialoog en een premierconclusie uit te brengen om beide partijen te helpen obstakels te verminderen, de bedrijfsontwikkeling te bevorderen en bij te dragen aan het bevorderen van inhoudelijke en effectieve bilaterale betrekkingen. De geest is om de tijd te respecteren, intelligentie en tijdige besluitvaardigheid te bevorderen en gemeenschappelijke resultaten voor beide partijen te behalen; de opdracht moet "duidelijk zijn over mensen, werk, verantwoordelijkheden, voortgang en producten".

De premier wees erop dat de huidige wereldcontext gekenmerkt wordt door polarisatie, vergrijzing, uitputting van hulpbronnen, klimaatextremisme en de digitalisering van alle menselijke activiteiten. Wat de situatie in Vietnam betreft: Vietnam is een ontwikkelingsland, de economie bevindt zich in een transitie, de omvang ervan is nog bescheiden, de veerkracht tegen externe schokken is beperkt en de openheid van de economie is hoog, waardoor een kleine externe impact gemakkelijk tot interne gevolgen kan leiden. In die context handhaaft Vietnam nog steeds macro-economische stabiliteit, beheerst het de inflatie, stabiliseert het wisselkoersen en rentetarieven, zorgt het voor grote evenwichten en waarborgt het de arbeidsmarkt. De staatsschuld, buitenlandse schuld en staatsschuld zijn onder controle; er is dus nog steeds ruimte om investeringen uit te breiden door obligaties uit te geven.

Premier Pham Minh Chinh spreekt met leiders van Chinese en Vietnamese bedrijven en groepen die de dialoog bijwonen (foto: TRAN HAI).

Wat de huidige situatie betreft, heeft Vietnam besloten dat het de groeiprioriteiten moet blijven bevorderen, een groeidoelstelling van 8% of meer moet vaststellen en een resolutie moet uitvaardigen waarin doelstellingen worden toegekend aan ministeries, afdelingen, lokale overheden en bedrijven. Daarom moeten ministeries, afdelingen, lokale overheden, bedrijven en burgers ook bijdragen aan deze doelstelling, momentum creëren, kracht creëren en momentum creëren voor dubbele groeicijfers. De premier verwees naar China's ervaring met het bereiken van de huidige prestaties dankzij een aanhoudende dubbele groeicijfers over een lange periode. Daarom is Vietnam zeer vastberaden, levert het grote inspanningen en neemt het drastische maatregelen; tegelijkertijd is het vastbesloten dat het streven naar 8% groei een grote uitdaging is in de huidige omstandigheden, maar dat dit niet kan worden vermeden, dus het vertrouwt voornamelijk op zelfredzaamheid, maar moet ook een beroep doen op hulp en samenwerking van de internationale gemeenschap, waaronder het Chinese bedrijfsleven.

De premier gaf aan dat de relatie tussen Vietnam en China zich in een zeer goed ontwikkelingsstadium bevindt, met vertrouwen, oprechtheid en vastberadenheid om de economie van beide landen te ontwikkelen en te voldoen aan de verwachtingen van de bevolking, de ontwikkeling van het land en de wereldwijde en regionale situatie. Het gaat erom deze goede ontwikkeling om te zetten in een programma, project en werkplan, en vanuit deze goede ontwikkeling kan het worden omgezet in materiële en financiële middelen die kunnen worden "gewogen, gemeten en geteld", wat bijdraagt ​​aan de verbetering van het materiële en spirituele leven van de twee landen, waardoor ze steeds welvarender en gelukkiger worden. De premier verklaarde dat de twee partijen en twee staten geen ander doel hebben dan een sterk en welvarend land te ontwikkelen en de bevolking steeds welvarender en gelukkiger te maken.

Premier Pham Minh Chinh en leiders van Chinese bedrijven en ondernemingen woonden de discussie bij (Foto: TRAN HAI).

De premier stelde dat het in het bovengenoemde proces noodzakelijk is om de twee economieën met elkaar te verbinden, bedrijven met elkaar te verbinden en mensen uit te wisselen, zodat beide partijen "alleen actie kunnen bespreken, geen terugtrekking". Hij vroeg Vietnamese en Chinese bedrijven om het voortouw te nemen bij de uitvoering van de overeenkomst van de hoogste leiders van beide landen over het verbinden en uitwisselen van mensen uit beide landen, en bij te dragen aan de 75e verjaardag van de totstandkoming van diplomatieke betrekkingen tussen beide landen: "bergen verbinden bergen, rivieren verbinden rivieren".

De premier bevestigde dat Vietnam vastbesloten is zich snel en duurzaam te ontwikkelen en hoopt dat China aan dit proces zal bijdragen; met name door een stabiele macro-economie te handhaven, de inflatie te beheersen, belangrijke evenwichten te waarborgen, wisselkoersen en rentetarieven te stabiliseren. Het waarborgen van eerlijkheid, vooruitgang en sociale zekerheid; het handhaven van een "heldere, groene, schone en mooie" omgeving. Daarom richt Vietnam zich op en hoopt het dat China de volgende kwesties zal ondersteunen en eraan zal bijdragen: de implementatie van overeenkomsten op hoog niveau tussen de twee secretarissen-generaal en de twee politbureaus om deze te concretiseren in materiële welvaart; het bevorderen van drie strategische doorbraken, namelijk institutionele doorbraken, "doorbraken van doorbraken" in de richting van snellere, eenvoudigere en sterkere, vereenvoudigende administratieve procedures, het verlagen van de nalevingskosten voor burgers en bedrijven; Doorbraak in de ontwikkeling van transportinfrastructuur, informatietechnologie, elektriciteit, gezondheidszorg, onderwijs, sport, maatschappij... Dit creëert nieuwe ontwikkelingsruimte, creëert toegevoegde waarde voor land, creëert nieuwe stedelijke gebieden en industriezones. Bedrijven krijgen de kans om hun capaciteit en strategie in Vietnam te ontwikkelen, wat bijdraagt ​​aan lagere inputkosten, lagere logistieke kosten, verbetering van het concurrentievermogen van producten, verhoging van de productie- en bedrijfsefficiëntie en dienstverlening aan mensen en bedrijven. Doorbraak in human resources, met name hoogwaardige human resources, voldoet aan ontwikkelingsvereisten en draagt ​​bij aan een hogere arbeidsproductiviteit van bedrijven.

De premier bevestigde dat Vietnam vastbesloten moet zijn om de macro-economische stabiliteit te handhaven, de inflatie te beheersen, de groei te bevorderen en de wisselkoersen te stabiliseren, zodat bedrijven zich veilig kunnen voelen bij langetermijninvesteringen; de onafhankelijkheid, soevereiniteit, territoriale integriteit, politieke stabiliteit en maatschappelijke orde en veiligheid krachtig te beschermen. Vietnam streeft ernaar het investeringsklimaat te verbeteren door resoluut de revolutie door te voeren die het apparaat stroomlijnt om administratieve procedures te vereenvoudigen, het staatsapparaat steeds effectiever te maken en zo kosten te besparen, voorwaarden te scheppen voor meer investeringen in hongerbestrijding en armoedebestrijding, tijdelijke en vervallen woningen af ​​te schaffen; sociale huisvesting te ontwikkelen voor mensen met een laag inkomen en werknemers; schoolgeld vrij te stellen voor leerlingen van de kleuterschool tot en met de middelbare school op openbare scholen; het "vraag-geef"-mechanisme actief af te schaffen en corruptie actief te bestrijden; een gelijkwaardig en open ondernemersklimaat te creëren, zonder burgerlijke en economische betrekkingen te criminaliseren; een proactief, flexibel, tijdig en effectief monetair beleid te voeren; het fiscaal beleid te implementeren door belastingen, heffingen, kosten, enz. te verlagen; de uitbetaling van overheidsinvesteringskapitaal te bevorderen door overheidsinvesteringen te gebruiken om private investeringen te stimuleren. Roep commerciële banken op om kosten te verlagen, winsten te delen met burgers en bedrijven, een ecosysteem voor banken te creëren en bancaire instrumenten op een zeer flexibele manier in te zetten ten opzichte van open markten, obligaties, kredietnota's, etc.

Voor bedrijven verlaagt de overheid de grondhuur, belastingen, heffingen, kosten, etc.; zij richt een fonds op ter ondersteuning van de wereldwijde minimumbelasting; zij ontwikkelt de groene economie, de digitale economie, de circulaire economie, de creatieve economie, de kenniseconomie, de deeleconomie op basis van wetenschap en technologie, innovatie en de digitale transformatie.

De geest is om voorwaarden te creëren voor bedrijven op basis van harmonieuze voordelen en gedeelde risico's; waarbij de belangen van de staat, de bevolking en het bedrijfsleven in harmonie worden gebracht. Vietnam waarborgt altijd de legitieme rechten en belangen van bedrijven en zorgt voor gelijke toegang tot beleid.

De premier deelde zijn wensen voor Chinese ondernemingen: hij feliciteerde China met zijn successen; hij deelde zorgen en bekommernissen; hij hoopte dat Chinese ondernemingen Vietnam zouden ontwikkelen tot een productiebasis, en zo bij te dragen aan de ontwikkeling van de digitale economie, de groene economie, de circulaire economie en een snelle en duurzame ontwikkeling; hij deed zaken op een gezonde en rechtmatige manier, in de geest van luisteren naar elkaars meningen, het delen van visies, het delen van acties, samenwerken, samen winnen, samen delen, samen ontwikkelen. Als het goed gaat, moeten we in harmonie zijn, als het slecht gaat, moeten we delen; hij hoopte dat China actief technologie zou overdragen aan Vietnam, Vietnam zou ondersteunen en helpen zich te ontwikkelen van een kleine onderneming tot een grote onderneming, van een onderneming zonder technologie tot een onderneming met volledige technologie; hij steunde Vietnamese ondernemingen om deel te nemen aan wereldwijde waardeketens; hij breidde de investeringsomvang uit, investeerde in traditionele groeimotoren (investeringen, export, consumptie); hij bevorderde nieuwe groeimotoren, opkomende industrieën zoals halfgeleiders, kunstmatige intelligentie (AI), cloudcomputing, het internet der dingen, opto-elektronica, kwantummechanica, biotechnologie, nieuwe materialen en hoogwaardige diensten zoals digitale betalingen.

De premier gaf aan dat hij graag Vietnamese ondernemingen in het bijzonder en de Vietnamese economie in het algemeen wil stimuleren om zich te ontwikkelen op basis van wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie; ervaringen wil delen en bijdragen op het gebied van institutionele opbouw, inclusief het organiseren van delegaties om de ervaring van China met de ontwikkeling van de particuliere economie te bestuderen. Pas slimme managementtechnologie toe; het slimme tijdperk vereist slim management, zoals slimme grenscontroles; investeer in schone energie, met name hernieuwbare energie. Investeer in transportinfrastructuur, met name spoorwegen, havens, snelwegen, enz. Investeer in de ontwikkeling van industrieterreinen en economische zones. Wat betalingen betreft, bevorder digitale betalingen, betalingen via QR-codes en betalingen in lokale valuta; investeer in financiële centra, omdat China ervaring en potentieel heeft; bevorder actief de ontwikkeling van groene financiering; bevorder de handel tussen de twee landen verder, bouw economische grenszones en slimme grenscontroles.

De premier is van mening dat alle Chinese ondernemingen aan de voorwaarden voldoen; hij hoopt dat Chinese ondernemingen Vietnam zullen steunen in de geest van harmonieuze voordelen, gedeelde risico's, kameraadschappelijke en broederlijke betrekkingen, en de zes principes in de relatie tussen de twee landen. Wat betreft de aanbevelingen van ondernemingen, heeft de premier Vietnamese ministeries en afdelingen opgedragen om uiterlijk binnen één week te reageren op Chinese ondernemingen. Hij heeft het ministerie van Transport verzocht de uitvoering van het project voor de standaardspoorwegverbinding tussen China te versnellen, met name de spoorlijnen Lao Cai-Hanoi-Hai Phong, Lang Son-Hanoi en Mong Cai-Ha Long-Hai Phong. De premier hoopt dat dit symbolische projecten van de twee landen zullen zijn ter gelegenheid van de 75e verjaardag van de bilaterale betrekkingen.

Nhandan.vn

Bron: https://nhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-chu-tri-toa-dam-voi-cac-doanh-nghiep-trung-quoc-post862296.html