Controverse over historische elementen in 'Southern Forest Land', wat zeggen afgevaardigden van de Nationale Assemblee?

De film Southern Forest Land van regisseur Nguyen Quang Dung is nog steeds een hot topic en trekt veel publieke aandacht. Sinds de release is de film verwikkeld in controverse over de inhoud en details, die als historisch onjuist worden beschouwd.

Daarna heeft de Cinema-afdeling de film opnieuw beoordeeld en moest de producent een aantal details en dialogen in de film bewerken.

Als reactie op de publieke controverse over de film zei afgevaardigde Bui Hoai Son, vast lid van de commissie Cultuur en Educatie van de Nationale Vergadering, tijdens een discussiesessie van de groep voor sociaal -economische rapporten van de Nationale Vergadering dat het verhaal van de film Southern Forest Land niet beperkt is tot één film, maar dat het in bredere zin een visie is op hoe je historische films maakt, kunst creëert en de kunstmarkt voor het land ontwikkelt.

Resolutie 23-NQ/TW van het Politbureau over het voortzetten van de opbouw en ontwikkeling van literatuur en kunst in de nieuwe periode benadrukte: "Literatuur en kunst zijn zeer belangrijke en vooral delicate gebieden van cultuur." Het gebruiken van historisch materiaal om literatuur en kunst te creëren is een zeer bemoedigend onderwerp, maar kent ook veel moeilijkheden.

"Het probleem zit niet alleen in het vinden van een evenwicht tussen respect voor de geschiedenis en artistieke creatie, om de geschiedenis aantrekkelijker en dichterbij te maken en een groter publiek te trekken, maar ook in het vinden van een evenwicht tussen publieke beoordeling, waarbij het publiek tegenwoordig heel belangrijk is en er veel tegenstrijdige meningen zijn (zowel lof als kritiek, veel lof, minder kritiek, minder lof, veel kritiek...) en de enorme cyberspace, waardoor het heel moeilijk is om een kunstwerk te creëren met persoonlijkheid en creativiteit", aldus Bui Hoai Son, afgevaardigde van de Nationale Assemblee .

Volgens universitair hoofddocent dr. Bui Hoai Son moet respect voor de geschiedenis als een principe worden beschouwd. Hoe creatief ook, er moet een kader zijn. Maar hoe die twee factoren op een voor de meerderheid van het publiek acceptabel niveau kunnen worden geharmoniseerd, hangt grotendeels af van de algemene perceptie in de samenleving.

We prijzen historische films uit China, Korea, enzovoort, vaak om hun aantrekkelijkheid. Maar ik denk dat zulke films, als ze in Vietnam worden gemaakt, zeker veel controverse zullen veroorzaken en moeilijk aan publieke kritiek zullen kunnen ontsnappen. Natuurlijk is elke cultuur anders, dus de manier van filmmaken moet ook anders zijn.

Ik ben van mening dat als wetenschap de kennis over de natuur toegankelijk maakt voor de maatschappij, kunstenaars zich dan ook openstellen voor het goede, de schoonheid en de liefde.

Van de drie doelen van educatie van waarheid, goedheid en schoonheid, vertegenwoordigen cultuur en kunst er twee. Echte schrijvers en kunstenaars zijn altijd de pioniers die mensen de zin van het leven laten zien en daarvoor moeten ze zichzelf opofferen. Een beschaafde samenleving is er een die weet te luisteren en een vrije doorgang voor cultuur en kunst creëert," benadrukte de heer Bui Hoai Son.

Onder verwijzing naar de film "Southern Forest Land" zei Bui Hoai Son, afgevaardigde van de Nationale Assemblee, dat het noodzakelijk is om een eerlijke en ondersteunende kijk te hebben op culturele en artistieke producten, vooral op werken die gebruikmaken van historisch materiaal.

Volgens afgevaardigde Bui Hoai Son moeten artistieke creaties over de geschiedenis in de huidige context 'opener' worden bekeken, positiever worden beluisterd en meer worden ondersteund.

Alleen zo kunnen kunstenaars het aandurven om zichzelf op te offeren voor de kunst, voor de nobele waarden van het leven, door historisch materiaal te gebruiken om literaire en artistieke producten te creëren die passen bij hun tijd.

"Als we over deze kunstwerken beschikken, wordt de geschiedenis niet alleen aantrekkelijker, levendiger en gemakkelijker te herinneren, maar de belangrijke geesten en boodschappen uit het verleden helpen ons ook om trotser te zijn en de nationale kracht te versterken die voortvloeit uit de culturele geschiedenis van het land.

"Dit zijn onschatbare bronnen die voortkomen uit het "zeer belangrijke, en vooral delicate gebied van cultuur" in de huidige periode", voegde de heer Bui Hoai Son toe.

Universitair hoofddocent dr. Bui Hoai Son hoopt dat de recente debatten kunstenaars die gepassioneerd zijn over het uitdiepen van historische onderwerpen niet zullen ontmoedigen. De geschiedenis van het land is immers een prachtig materiaal voor literaire en artistieke producten en vereist dat het talent van kunstenaars tot zijn recht komt.

Door gebruik te maken van dat materiaal kunnen we de geschiedenis, de prachtige beelden en de inspirerende verhalen van Vietnam vertellen aan een binnenlands en internationaal publiek. Zo bevestigen we de positie en het aanzien van de natie en creëren we zachte macht voor het land.

Hij hoopt dat het publiek de film Southern Forest Land in het bijzonder zal waarderen, en daarnaast ook de Vietnamese cinema en kunst in het algemeen, en dan met name de literaire en artistieke werken die gebruikmaken van historisch materiaal.

Daarmee vergroot het de spirituele motivatie van kunstenaars, waardoor literatuur en kunst sterker worden en er meer weerstand ontstaat tegen ongepaste, onbekende, aanstootgevende en negatief beïnvloedende literaire en artistieke producten. Zo ontstaat er een geavanceerde Vietnamese cultuur met een sterke nationale identiteit, zoals vastgelegd in de resolutie van de partij.

De Chi

Bron