Vietnam - Bulgarije: het versterken van politiek vertrouwen en wederzijds begrip als basis voor het bevorderen van bilaterale samenwerking

Op uitnodiging van president Luong Cuong brachten de president van de Republiek Bulgarije Rumen Radev en zijn vrouw, samen met een hoge delegatie van de Bulgaarse staat, van 24 tot en met 28 november 2024 een officieel bezoek aan Vietnam.

President Luong Cuong en president van de Republiek Bulgarije Rumen Radev.

Op de ochtend van 25 november voerde president Luong Cuong in het presidentieel paleis, na een plechtige officiële welkomstceremonie, een gesprek met de president van de Republiek Bulgarije, Rumen Radev.

Tijdens de gesprekken heette president Luong Cuong namens de staat en het volk van Vietnam president Rumen Radev, zijn vrouw en de hoge delegatie van de Bulgaarse staat welkom bij hun officiële bezoek aan Vietnam. Hij benadrukte dat het bezoek van president Rumen Radev, vlak voordat de twee landen zich voorbereiden op de viering van het 75-jarig jubileum van diplomatieke betrekkingen in 2025, een belangrijke gebeurtenis is die de traditionele vriendschap en veelzijdige samenwerking tussen Vietnam en Bulgarije verheft en bijdraagt ​​aan de verdieping ervan, waardoor deze substantiëler en effectiever wordt.

De president bevestigde dat Vietnam altijd belang hecht aan de samenwerking met Bulgarije, de prioritaire partner van Vietnam in de regio Centraal- en Oost-Europa, en dat het land de samenwerking met Bulgarije wil versterken. Hij bedankt Bulgarije oprecht voor de waardevolle steun en assistentie die het land heeft verleend aan Vietnam in de afgelopen strijd voor nationale bevrijding, en ook bij de huidige nationale opbouw en ontwikkeling.

President Rumen Radev sprak zijn genoegen uit Vietnam voor het eerst te bezoeken; hij bedankte president Luong Cuong oprecht voor de uitnodiging en het warme, respectvolle en attente welkom van de delegatie, en beschouwde dit als een bewijs van het langdurige vertrouwen tussen de twee landen. Tegelijkertijd sprak hij zijn interesse, bewondering en felicitaties uit voor de grote prestaties die Vietnam heeft geleverd op het gebied van Renovatie, nationale ontwikkeling en internationale integratie; hij was ervan overtuigd dat Vietnam met zijn economische ontwikkelingsprestaties en steeds hogere politieke positie een belangrijke factor is in de regio Zuidoost-Azië.

In een sfeer van oprechtheid, vertrouwen en openheid voerden beide partijen diepgaande gesprekken over de belangrijkste koerswijzigingen en concrete maatregelen om de samenwerking te versterken en de relaties in de komende tijd te verbeteren.

Op politiek en diplomatiek vlak kwamen beide partijen overeen om de contacten en uitwisselingen van delegaties op alle niveaus, met name op hoog niveau, te blijven intensiveren via alle kanalen van de partij, de staat, de regering, de Nationale Vergadering en interpersoonlijke contacten. Op die manier willen ze het politieke vertrouwen en het wederzijds begrip verder versterken en een basis leggen voor uitbreiding van de bilaterale samenwerking op alle gebieden.

Wat betreft handel en investeringen bevestigden de twee leiders dat dit belangrijke pijlers zijn in de bilaterale betrekkingen. Ze kwamen overeen om bestaande samenwerkingsmechanismen, zoals het Intergouvernementeel Comité voor economische, wetenschappelijke en technische samenwerking, verder te bevorderen. Ze moedigden ministeries, afdelingen, regio's en bedrijven van de twee landen aan om de vrijhandelsovereenkomst tussen Vietnam en de EU (EVFTA) effectief te blijven uitvoeren. Ze kwamen overeen om de samenwerking op het gebied van investeringen in de sterke sectoren waarin Bulgarije opereert, zoals informatietechnologie en ondersteunende industrieën, te versterken. President Rumen Radev zei dat handel en investeringen ook een van de hoofddoelen van het bezoek zijn. De delegatie wordt vergezeld door veel grote Bulgaarse ondernemingen en hoopt in de komende tijd concrete vooruitgang te boeken.

Bij deze gelegenheid bedankte president Luong Cuong Bulgarije, een van de eerste EU-lidstaten die de investeringsbeschermingsovereenkomst tussen de EU en Vietnam (EVIPA) ratificeerde. Hij verzocht Bulgarije om zich uit te spreken en de overige EU-landen aan te sporen om de EVIPA zo snel mogelijk te ratificeren. Ook steunde hij de Europese Commissie (EC) om de IOO-gele kaart voor de Vietnamese export van zeevruchten zo snel mogelijk in te trekken.

President Rumen Radev bevestigde dat Bulgarije, met zijn belangrijke geografische ligging, klaar is om als brug te dienen voor Vietnam naar de EU-markt. President Rumen Radev stemde in met het voorstel van president Luong Cuong en bevestigde dat de twee landen effectieve samenwerking moeten bevorderen op traditionele gebieden zoals defensie en veiligheid, onderwijs en opleiding, wetenschap en technologie, landbouw, cultuur en sport, toerisme en interpersoonlijke contacten, en tegelijkertijd de uitbreiding van de samenwerking op nieuwe gebieden zoals digitale transformatie, informatietechnologie, minerale verwerking, milieu, enz. moeten bevorderen.

Beide partijen kwamen overeen de samenwerking en de uitwisseling tussen mensen te verbeteren om cohesie en wederzijds begrip tussen de twee landen te creëren. Daarnaast wilden ze de uitgifte van inreisvisa voor burgers van beide landen vergemakkelijken en de samenwerking tussen regio's verder bevorderen door middel van handels-, investerings- en toerismebevorderingsactiviteiten.

Bij deze gelegenheid bedankte president Luong Cuong de Bulgaarse autoriteiten op alle niveaus en vroeg hen om gunstige omstandigheden te blijven creëren voor de Vietnamese gemeenschap in Bulgarije, zodat deze zich beter kan integreren in de gastsamenleving. Zo leveren ze een positieve bijdrage aan de ontwikkeling van Bulgarije en aan de traditionele vriendschap tussen de twee landen.

De leiders bevestigden dat de twee landen nauw zullen blijven samenwerken, ervaringen zullen blijven delen en elkaar zullen blijven steunen op multilaterale fora, met name bij de Verenigde Naties, binnen het ASEAN-EU-kader, en zo een bijdrage zullen leveren aan het gezamenlijk oplossen van mondiale uitdagingen.

Bij het bespreken van regionale en internationale kwesties van wederzijds belang, waaronder de kwestie van de Oostzee, kwamen beide partijen overeen dat geschillen en conflicten in de wereld op vreedzame wijze moeten worden opgelost, op basis van de fundamentele beginselen van het Handvest van de Verenigde Naties en het internationaal recht, met name UNCLOS uit 1982. Hiermee dragen zij bij aan het behoud van vrede, stabiliteit, veiligheid, vrijheid van scheepvaart en luchtvaart in de regio's en de wereld, ten behoeve van wereldwijde samenwerking en welvaart.

Bij deze gelegenheid nodigde president Rumen Radev president Luong Cuong respectvol uit om Bulgarije binnenkort te bezoeken, wat president Luong Cuong met genoegen accepteerde.

Na de gesprekken waren president Luong Cuong en president Rumen Radev getuige van de overhandigingceremonie van een aantal samenwerkingsdocumenten tussen de twee landen op het gebied van onderwijs, economie, handel en lokale samenwerking.

Bron: https://daidoanket.vn/viet-nam-bulgaria-cung-co-tin-cay-chinh-tri-hieu-biet-lan-nhau-lam-nen-tang-thuc-day-hop-tac-song-phuong-10295241.html