Continu groeiend en bijdragend aan de ontwikkeling van de sector.
In zijn samenvattend verslag over het oprichtings- en ontwikkelingsproces tijdens de ceremonie, verklaarde de heer Pham Anh Tuan, directeur van de afdeling Betalingen, dat de afdeling Betalingen, toen nog bekend als de Betalingsraad, precies 20 jaar geleden werd opgericht middels Besluit nr. 1210/QD-NHNN van 15 augustus 2005 van de gouverneur van de Staatsbank van Vietnam. Begonnen als een kleine eenheid met een leidinggevend team van slechts 3 personen, 3 afdelingen en iets meer dan een dozijn medewerkers, heeft de afdeling Betalingen haar organisatiestructuur nu geoptimaliseerd met een leidinggevend team van 4 personen, 4 gespecialiseerde afdelingen en bijna 50 ambtenaren. Tot haar taken behoren advisering, uitvoerend beheer en toezicht op het gebied van betalingen en digitaal bankieren.
![]() |
| De gouverneur van de Staatsbank van Vietnam, Nguyen Thi Hong, hield een toespraak tijdens de ceremonie. |
In de afgelopen twintig jaar van haar oprichting en ontwikkeling, onder leiding en begeleiding van de gouverneur, het partijcomité en de raad van bestuur van de Staatsbank van Vietnam gedurende verschillende periodes, met de steun en coördinatie van afdelingen binnen en buiten de Staatsbank van Vietnam, en dankzij de bijdragen, de volhardende inspanningen en de eensgezindheid van generaties functionarissen en medewerkers, is de betalingsafdeling continu gegroeid en volwassen geworden. Hierbij zijn een aantal opmerkelijke resultaten en prestaties behaald, waarmee is bijgedragen aan de snelle en sterke ontwikkeling van de sector in de afgelopen jaren.
Het ministerie heeft het wettelijke kader voor contactloze betalingen, digitale transformatie en innovatiemechanismen in de banksector voltooid. Hiermee wordt bijgedragen aan de basis voor het nationale betalingssysteem, het beheer en toezicht op belangrijke betalingssystemen, het waarborgen van een soepele, veilige en stabiele werking en een brede connectiviteit.
![]() |
| Namens de president van Vietnam overhandigde gouverneur Nguyen Thi Hong van de Staatsbank van Vietnam het Arbeidsbesluit van de Tweede Klasse aan de betalingsafdeling. |
De afdeling Betalingen heeft een voortrekkersrol gespeeld in de digitale transformatie en is toonaangevend geweest in de gezonde, samenhangende en innovatieve ontwikkeling van het betalingssysteem, met enorme voordelen voor mens en maatschappij. Ook op het gebied van innovatie – Fintech, Mobiel Geld, Fintech Sandbox en grensoverschrijdende betalingen – is de afdeling Betalingen een pionier. Daarnaast draagt de afdeling Betalingen bij aan de beveiliging en veiligheid, het behoud van vertrouwen en de bescherming van klantrechten via SIMO – een informatiesysteem dat het beheer, de monitoring en de preventie van frauderisico's in betalingstransacties ondersteunt. De afdeling Betalingen heeft advies gegeven over en SIMO geïmplementeerd, en het systeem zal vanaf medio 2025 operationeel zijn, wat een belangrijke mijlpaal markeert in het waarborgen van de veiligheid en veiligheid in de betalingssector.
Blijf de instellingen verbeteren en de betalingsinfrastructuur ontwikkelen.
Tijdens de ceremonie benadrukte de gouverneur van de Staatsbank van Vietnam, Nguyen Thi Hong, dat de afdeling Betalingen een van de kernonderdelen van de Staatsbank van Vietnam is en een zeer belangrijke bijdrage levert aan de algehele ontwikkeling van de banksector en het land. Namens het Permanent Comité van het Partijcomité en de Raad van Bestuur van de Staatsbank van Vietnam sprak de gouverneur zijn hartelijke waardering uit voor de uitstekende prestaties van de afdeling Betalingen in de afgelopen twintig jaar.
![]() |
| De vicegouverneur van de Staatsbank van Vietnam, Pham Tien Dung, reikte het certificaat van lof van de gouverneur uit aan uitmuntende groepen en individuen van de betalingsafdeling. |
"Vanaf de beginjaren van de fundamentenlegging tot de periode van sterke doorbraken in innovatie heeft de afdeling Betalingen altijd haar pioniersrol bevestigd in het vormgeven van beleid, het ontwikkelen van infrastructuur en het bevorderen van moderne betaalmethoden. Daarmee heeft zij een belangrijke bijdrage geleverd aan de digitale transformatie van de banksector en de sociaaleconomische ontwikkeling van het land," aldus de directeur van de Staatsbank van Vietnam.
Volgens de gouverneur heeft de afdeling Betalingen in de afgelopen 20 jaar van bouw en ontwikkeling consequent haar pioniersrol bevestigd in het vormgeven van beleid, het ontwikkelen van infrastructuur en het bevorderen van moderne middelen en methoden. Daarmee heeft zij een belangrijke bijdrage geleverd aan de digitale transformatie van de banksector, evenals aan de innovatie, integratie en sociaaleconomische ontwikkeling van het land.
![]() |
| Directeur van de betalingsafdeling Pham Anh Tuan tijdens de herdenkingsceremonie. |
De gouverneur erkende tevens dat de afdeling Betalingen, ondanks de beperkte technische infrastructuur en een onvolledig wettelijk kader, in de beginjaren van haar bestaan inspanningen heeft geleverd om moeilijkheden te overwinnen en geleidelijk haar rol als strategische advieseenheid bij de modernisering van betalingsprocessen heeft bevestigd. De leiding en het personeel van de afdeling hebben consequent hun integriteit behouden, hun professionele vaardigheden verbeterd en geïnnoviseerd op het gebied van onderzoek, advisering en beleidsuitvoering, waarmee zij hebben bijgedragen aan de verbetering van het rechtssysteem, de ontwikkeling van moderne betalingsmodellen en de krachtige bevordering van de digitale transformatie.
Met een geest van eenheid, aanhoudende inzet en grote vastberadenheid heeft de afdeling Betalingen zeer positieve resultaten behaald, zoals de opmerkelijke vooruitgang van het nationale betalingssysteem en de toenemende modernisering ervan; de snelle groei van contactloze betalingen; en de krachtige digitale transformatie.
![]() |
| Beelden van de ceremonie |
"Het alomvattende en gesynchroniseerde digitale betalingssysteem helpt bedrijven en particulieren snel, gemakkelijk en transparant toegang te krijgen tot bankdiensten. Dit levert een belangrijke bijdrage aan de verbetering van de effectiviteit van het monetair beleid, de verbetering van het ondernemingsklimaat, de ontwikkeling van een financieel en bancair systeem dat aansluit bij internationale praktijken en normen, en de bevordering van innovatie, integratie en sociaaleconomische ontwikkeling van het land", benadrukte de gouverneur, waarbij hij de trotse prestaties van de betalingsdienst in de afgelopen 20 jaar onderstreepte.
Met deze uitstekende resultaten en prestaties was de betalingsafdeling vereerd om de Arbeidsmedaille van de Tweede Klasse te ontvangen van de president van Vietnam - een prestigieuze onderscheiding van de Partij en de Staat.
Het land betreedt een nieuw tijdperk van ontwikkeling, gekenmerkt door de noodzaak van sterke innovatie, diepe internationale integratie en snelle, duurzame economische ontwikkeling. Het Politbureau heeft diverse strategisch belangrijke resoluties uitgevaardigd, waaronder Resolutie nr. 57-NQ/TW van 22 december 2024, over doorbraken in de ontwikkeling van wetenschap, technologie, innovatie en de nationale digitale transformatie, met als doel Vietnam tegen 2045 tot een ontwikkeld land met een hoog inkomen te maken. In dit proces blijft de digitale betaal- en banksector een cruciale rol spelen als drijvende kracht achter de digitale economie en de modernisering van het bankwezen.
In het licht van nieuwe eisen hebben het Permanent Comité van het Partijcomité en de Raad van Bestuur van de Staatsbank van Vietnam de Betalingsafdeling verzocht haar prestaties te blijven maximaliseren en haar kernrol te bevestigen in het adviseren, formuleren van beleid, beheren en effectief uitvoeren van taken met betrekking tot betalingen en digitaal bankieren. Tegelijkertijd moet de afdeling proactief innoveren, haar onderzoeks- en adviescapaciteiten verbeteren en bijdragen aan de succesvolle uitvoering van de taken van de banksector en het voldoen aan de eisen voor de opbouw van een sterke en welvarende natie in de volgende ontwikkelingsfase.
In die geest verzocht de gouverneur de betalingsdienst om zich de komende periode te concentreren op de effectieve uitvoering van een aantal belangrijke taken.
Ten eerste moeten we de richtlijnen en het beleid van de Partij en de Staat, alsmede de sectorrichtlijnen en actieplannen inzake betalingen, met name Resolutie nr. 57, grondig blijven begrijpen en serieus implementeren om de digitale transformatie te bevorderen en een moderne betalingsinfrastructuur te ontwikkelen. Daarmee bevestigen we de pioniersrol van de banksector bij het stimuleren van de nationale digitale transformatie.
Ten tweede moeten we het institutionele kader en het beleid inzake betalingsactiviteiten, contactloze betalingen en digitaal bankieren blijven evalueren, aanvullen en verbeteren op een manier die modern, gesynchroniseerd en baanbrekend is, maar tegelijkertijd nauw aansluit bij de realiteit, en zo gunstige voorwaarden scheppen voor mensen en bedrijven om toegang te krijgen tot geavanceerde, veilige en betrouwbare betaalproducten en -diensten.
Ten derde moeten we de betalingsinfrastructuur en het digitale ecosysteem blijven verbeteren, upgraden en ontwikkelen in de richting van een moderne, naadloze, veilige en efficiënte omgeving, waarbij we zorgen voor een stabiele werking, gebruiksgemak, hoge beveiliging en een effectieve dienstverlening aan de behoeften van mensen en bedrijven.
Ten vierde, coördineer met relevante eenheden om het toezicht en de inspectie op kredietinstellingen en bedrijven die actief zijn in de betalingssector te versterken, en zorg ervoor dat de wettelijke voorschriften worden nageleefd, met name op het gebied van veiligheid, beveiliging en vertrouwelijkheid. Blijf tegelijkertijd de toezichtcapaciteit op belangrijke betalingssystemen in de economie, activiteiten voor het verlenen van betalingsdiensten en grensoverschrijdende betalingsverbindingen verbeteren, en zorg voor veiligheid en efficiëntie.
Ten vijfde, blijf onderzoek doen naar en innovatie bevorderen, ontwikkel nieuwe producten, diensten en betaalmethoden, en bouw een slim digitaal ecosysteem en passende grensoverschrijdende betalingsoplossingen op om te voldoen aan de ontwikkelingsbehoeften van de economie; adviseer tegelijkertijd en stel oplossingen voor om de veiligheid te waarborgen en hightechcriminaliteit te voorkomen, en draag zo bij aan het versterken van het vertrouwen van de samenleving in de banksector.
Ten zesde, ga door met het onderzoeken en uitbreiden van het betalingsnetwerk en het populariseren van nieuwe diensten voor alle bevolkingsgroepen, met name in bergachtige, landelijke en afgelegen gebieden, zodat mensen overal en uit alle lagen van de bevolking toegang hebben tot veilige en gemakkelijke betaaldiensten. Dit draagt bij aan het effectief bereiken van de nationale doelstelling voor financiële inclusie en het bevorderen van duurzame sociaaleconomische ontwikkeling.
Ten zevende, focus op het opleiden, ontwikkelen en verbeteren van de professionele kwalificaties, vaardigheden en politieke kwaliteiten van het betalingspersoneel om een team van leiders en ambtenaren te vormen met sterke politieke overtuigingen, scherpzinnigheid, hoge professionele kwalificaties en praktische kennis op het gebied van betalingen en digitale bankactiviteiten, om zo te voldoen aan de toenemende eisen van de banksector en de nationale digitale transformatie in het nieuwe tijdperk.
De gouverneur van de Staatsbank van Vietnam sprak tevens zijn vertrouwen uit dat de betalingsafdeling, met haar sterke capaciteiten, intelligentie en innovatieve geest, alle toegewezen taken uitstekend zal blijven uitvoeren.
Bron: https://thoibaonganhang.vn/vu-thanh-toan-tien-phong-dinh-hinh-chinh-sach-va-thuc-day-thanh-toan-hien-dai-175065.html












Reactie (0)