8 vietnamesiske kjendiser hedret av UNESCO: Kjernen i nasjonal intelligens og kultur

I den nasjonale historiens flyt har Vietnam frembrakt mange talentfulle, intelligente og tidløse personligheter, som har satt dype spor ikke bare i Dai Viet-kulturen, men også i den menneskelige arvens skattkiste.

På den nylige 43. sesjonen vedtok generalforsamlingen i FNs organisasjon for utdanning, vitenskap og kultur (UNESCO) en resolusjon for å hedre og delta i feiringen av 300-årsjubileet for fødselen av kulturkjendisen Le Quy Don.

UNESCO har dermed frem til nå vedtatt en resolusjon for å hedre og feire fødsels-/dødsjubileene til åtte vietnamesiske kjendiser.

Nguyen Trai - Verdenskulturell kjendis, fremragende militærstrateg, genial politiker

Nguyen Trai, med pseudonymet Uc Trai, ble født i 1380 i Thang Long-citadellet. Faren hans var Nguyen Phi Khanh, og moren hans var Tran Thi Thai, datter av storkansler Tran Nguyen Dan. Nguyen Trai ble snart berømt for sitt talent, sin dyd og sine store ambisjoner.

I 1400 besto han de keiserlige eksamenene, og året etter tiltrådte han stillingen som sjefsensor for Ho-dynastiet.

Siden 1407 har Ming-inntrengerne okkupert landet vårt. Med viljen til å redde landet og folket dro han til Lam Son for å samle de rettferdige, presenterte Binh Ngo-boken og viet sitt hjerte og sjel til å hjelpe Binh Dinh-kongen Le Loi. Han ble sjelen i motstandsbevegelsen mot Ming-inntrengerne og frigjorde landet på 1400-tallet.

Etter den seirende motstanden skrev Nguyen Trai «Binh Ngo Dai Cao» – en udødelig «Thien co hung van» som er en sterk og veltalende uavhengighetserklæring og nasjonal posisjon.

Landet var i fred, med et ønske om å delta i «å renovere landet, bygge evig fred », fortsatte Nguyen Trai sine politiske, kulturelle og sosiale aktiviteter under Le-dynastiet. Han bidro stort til å skape det sosioøkonomiske fundamentet, harmonien mellom «land og folk» – ressursen for å bygge et sterkt Dai Viet-land på den tiden.

Nguyen Trai har gått inn i historien og blitt en nasjonalhelt og verdenskulturell kjendis.

Nguyen Trai ble hedret av UNESCO i 1980.

President Ho Chi Minh - vietnamesisk nasjonal frigjøringshelt, enestående kulturfigur

President Ho Chi Minhs liv var en ustanselig reise mot målet om uavhengighet, frihet for fedrelandet og lykke for folket.

«Land» og «folk» er grunnen til å leve, omdreiningspunktet og også den endelige destinasjonen for alle hans tanker og handlinger: fra den tiden han dro for å finne en måte å redde landet på, lede den vellykkede augustrevolusjonen, lese uavhengighetserklæringen som fødte den nye vietnamesiske staten, til å lede folket i motstandskrigen mot fransk kolonialisme og amerikansk imperialisme til strålende seier.

For landet viet han all sin intelligens, styrke og liv til å føre det vietnamesiske folket fra slaveriets mørke til uavhengighet og frihet; fra splittelse til enhet og utvikling.

President Ho Chi Minh – Vietnamesisk nasjonal frigjøringshelt, enestående kulturpersonlighet. (Foto: VNA)

Innen kultur, utdanning og kunst krystalliserer president Ho Chi Minhs viktige og mangesidige bidrag Vietnams kulturelle tradisjon, en tradisjon som går tusenvis av år tilbake, og hans idealer representerer ambisjonene til andre folkeslag i verden mens de kjemper for å bekrefte sin kulturelle identitet og fremme gjensidig forståelse.

Som den kubanske lederen Fidel Castro roste: «Kamerat Ho Chi Minh tilhører en spesiell klasse mennesker for hvem døden er livets frø og en kilde til evig oppmuntring.»

Navnet til president Ho Chi Minh har blitt kjent, nært og respektert av millioner av mennesker over hele verden, og er respektfullt registrert i leksikon og ordbøker over berømte personer fra verden.

Med dyp kjærlighet og respekt for Ham har mange land i verden oppkalt torg, alléer, barnehager, skoler ... etter Ham; og har reist relieffer og statuer av Ham på torg og i hovedgater.

President Ho Chi Minh ble hedret av UNESCO i 1990.

Nguyen Du - Stor nasjonal poet

Den store poeten Nguyen Du (1765–1820), med fornavnet To Nhu og pseudonymet Thanh Hien, ble født inn i en berømt familie av lærde i Ha Tinh-provinsen.

Nguyen Dus litterære karriere strakte seg over hele livet hans, var svært rik og omfangsrik, inkludert tre hovedsamlinger med dikt på kinesisk: «Thanh Hien Thi Tap», «Bac Hanh Tap Luc», «Nam Trung Tap Ngam» med nesten 250 dikt og mange verk i Nom-skrift, hvorav det mest fremragende er «Truyen Kieu».

Nguyen Dus «Historien om Kieu» bidro til å bringe vietnamesisk litteratur utover nasjonen, ble en del av selve essensen av menneskelig kultur og markerte vietnamesisk litteratur på den internasjonale poesiscenen.

«Eventyret om Kieu» er oversatt til mer enn 20 språk (engelsk, fransk, tysk, kinesisk, japansk, koreansk, gresk, mongolsk, arabisk, russisk...) med over 60 forskjellige oversettelser. I hvert land har dette mesterverket blitt varmt mottatt og har sitt eget liv.

«Historien om Kieu» har hedret skjønnheten i nasjonalspråket, poesiens skjønnhet, Vietnams karakter og sjel, bekreftet Nguyen Dus førsteplass i nasjonallitteraturen og gradvis dominert verdens litterære scene som en av de største poetene.

Nguyen Du ble hedret av UNESCO i 2015.

Chu Van An – «Alle tiders lærer»

Chu Van An (1292-1370) heter Chu An, alias Linh Triet, hjembyen er Hanoi.
Chu Van An viet hele livet sitt til undervisning, med en humanistisk utdanningsfilosofi. Uansett rik eller fattig går læring hånd i hånd med praksis, livslang læring for å vite, arbeide og bidra til samfunnet.

Tankene hans påvirket ikke bare generasjoner av vietnamesere, men bidro også til utviklingen av humanistiske verdier i regionen. Hans pedagogiske synspunkter har progressive verdier utover tiden, nær dagens pedagogiske formål.

Som en rettskaffen person, ikke interessert i berømmelse eller rikdom, ble han ikke embetsmann da han besto Thai Hoc Sinh (PhD)-eksamenen under Tran Minh Tong-dynastiet (1314-1329), men returnerte til hjembyen for å åpne en skole - Huynh Cung-skolen. Senere ble han invitert av kong Tran Minh Tong til Thang Long for å inneha stillingen som Tu Nghiep (rektor) ved Quoc Tu Giam.

Læreren Chu Van Ans personlighet har blitt gitt videre i vietnamesiske historiebøker fra generasjon til generasjon. I dag, til minne om hans moral og karriere, finnes det mange steder i landet relikvier for å tilbe ham.

Chu Van An ble hedret av UNESCO i 2019.

Nguyen Dinh Chieu - patriot, stor poet av nasjonen

Den kjente personen Nguyen Dinh Chieu, også kjent som Cu Do Chieu, med navnet Mach Trach, Hieu Trong Phu Hoi Trai.

I vietnamesisk kulturhistorie har Nguyen Dinh Chieu en ærefull posisjon som en representativ kulturfigur for det vietnamesiske folket. Nguyen Dinh Chieus kulturfilosofi er en livsfilosofi.

Nguyen Dinh Chieus udødelige verker inkluderer Nom-dikt: «Luc Van Tien», «Duong Tu - Ha Mau» og «Medisinske spørsmål og svar fra fisker og vedhugger».

Individuelle dikt og taler: «På flukt fra fienden», «Mindetale for martyrene til Can Giuoc», «Mindetale for Truong Dinh», «Mindetale for de falne soldatene fra de seks provinsene» ... Blant dem er «Luc Van Tien» et førsteverk som inneholder filosofi, respekt for moral og menneskelig integritet. Verket «Mindetale for martyrene til Can Giuoc» gjorde ham til pioneren innen patriotisk litteratur i andre halvdel av 1800-tallet.

Kjendisen Nguyen Dinh Chieu.

I motsetning til tidligere forfattere, så Nguyen Dinh Chieu bøndenes store styrke i kampen mot inntrengere. Han var den første personen som brukte litteratur til å hugge inn i historien portrettene av bønder – opprørere og generaler som kjempet mot fienden.

Han er også legen Nguyen Dinh Chieu som viet seg til å redde mennesker og hjelpe verden gjennom sitt medisinske yrke. Verket «Fisherman and Woodcutter Medical Questions and Answers» er en rik samling av mange medisinske oppskrifter som han møysommelig samlet, lærte og forsket på, og etterlot verdifulle midler for fremtidige generasjoner.

Nguyen Dinh Chieu ble hedret av UNESCO i 2021.

Ho Xuan Huong - "The Queen of Nom Poetry"

«Dronningen av Nom-poesi» Ho Xuan Huong er en berømt og representativ kvinnelig poet innen vietnamesisk litteratur fra andre halvdel av 1700-tallet til andre halvdel av 1800-tallet.

Ho Xuan Huong er et unikt fenomen innen vietnamesisk litteratur. Hun skrev ting som andre poeter på hennes tid ikke turte å skrive. Den mest rungende stemmen i Ho Xuan Huongs poesi er stemmen til kampen for kvinners rettigheter, uttrykt i dikt som «Banh troi nuoc», «Thieu nu duong ngay», «Deo Ba Doi», «Dong Huong Tich», «Vinh cai quat», «Det wei» og «Dang swing».

I tillegg er poesien hennes også en sterk stemme som kritiserer kreftene (føydalisme, konfucianisme, kjønn, «vanlige folk») som har skapt urimelige begrensninger på folk, skapt kjønnsulikhet mellom menn og kvinner, skapt vaner og skikker som hindrer fremgang, tydelig vist i «Felles ekteskap», «Gravid uten ektemann», «En kvinnes skjebne».

Poeten Ho Xuan Huong er ikke bare høyt verdsatt innenlands, diktene hennes er også oversatt til 13 forskjellige språk i verden, der vietnamesisk gjennom Ho Xuan Huongs dikt er et polysemisk, flerbetydningsrikt, skarpt, unikt og talentfullt kunstnerisk språk, fullt av utfordringer for samtidige «talenter» og «litterater» når de skal oversette diktene hennes til sitt eget språk.

Ho Xuan Huong ble hedret av UNESCO i 2021.

Le Huu Trac – «Vietnams medisinske helgen»

Den berømte legen Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac (1724–1791) var ikke bare en stor lege, men også en utmerket poet, forfatter, progressiv tenker og hadde en dyp humanitær ånd.

Som sønn av doktor Thi Lang fra Departementet for offentlige arbeider, kunne Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac tidlig studere hos faren sin i Thang Long-citadellet og var kjent som en intelligent og allsidig student.

Le Huu Trac besto Tam Truong-eksamenen, studerte deretter militærbøker og ble vervet i Trinh-herrens hær. Han var besluttsom, rett frem, oppriktig, men også veldig snill, en mann med edel ånd, så da han var vitne til kaoset og urettferdigheten i samfunnet, brukte han unnskyldningen om at broren hans var død og at han måtte ta vare på moren sin, og ba om å få returnere til morens hjemby for å leve i tilbaketrukkethet.

Lege Tran Loc så at Le Huu Trac var en intelligent person og hadde et talent for medisin, og lærte ham yrket. Han innså at medisin ikke bare var gunstig for ham, men også kunne hjelpe andre, og var derfor fast bestemt på å studere medisin. Han tok navnet Hai Thuong Lan Ong.

Ofrer røkelse til den store legen Hai Thuong Lan Ong ved Ca Mau Medical College. (Foto: Le Huy Hai/VNA)

Hai Thuong Lan Ong brydde seg ikke bare om å redde mennesker, men han tenkte også alltid på å skrive bøker for å spre vietnamesisk medisin som hadde blitt etablert av oldtidens leger, og han jobbet selv hardt for å lære opp generasjoner av vietnamesiske leger med etikk og medisinske ferdigheter, i stand til å beskytte nasjonens helse.

Hai Thuong Lan Ongs berømte medisinske karriere er samlet i boken «Hai Thuong Y Tong Tam Linh», som består av 28 bind og 66 bøker, og dekker alt fra indremedisin, kirurgi, gynekologi, pediatri, traumatisk medisin, infeksjonssykdommer, akuttmedisin til medisinsk etikk, sykdomsforebygging og hygiene, ernæringsmetoder og til og med tilberedning av helbredende retter ...

Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac var ikke bare en berømt lege med store bidrag til tradisjonell medisin, han var også en stor forfatter, poet og tenker i tiden. Han komponerte mange sanger med enkle og klare ord slik at folk kunne forstå og huske tradisjonell medisin, som for eksempel: sanger om medisintilberedning i «Linh Nam Ban Thao», sanger om hygiene i «Ve Hygiene Essentials», sanger om å undersøke de fem indre organene og pulsene i lemmene i «Y Gia Quan Mien»...

Le Huu Trac ble hedret av UNESCO i 2023.

Le Quy Don - stor lærd

Den berømte Le Quy Don (1726–1784) het Le Danh Phuong da han var ung, med pseudonymet Doan Hau og kallenavnet Que Duong. Han var den eldste sønnen til doktor Le Phu Thu, som en gang hadde stillingen som justisminister. Moren hans var datter av en lege som hadde hatt mange offisielle stillinger.

Helt siden barndommen var Le Quy Don kjent for å være et flittig og intelligent vidunderbarn med en utmerket hukommelse. I en alder av 17 år tok Le Quy Don Huong-eksamenen og bestod førstepremien. I en alder av 27 år bestod han Hoi-eksamenen, og deretter Dinh Nguyen Bang Nhan-eksamenen (fordi denne eksamenen ikke valgte ut førstepremievinneren). Etter å ha bestått, ble han utnevnt til embetsmann og hadde mange viktige stillinger i Le-Trinh-dynastiet.

I løpet av sin levetid var lærde Le Quy Don kjent som «tidens visdomspose». Han ble rost av folk: «Thien ha vo tri van Bang Don», som betydde at alle i verden som ikke forsto noe og ville spørre, ville møte Bang Nhan Le Quy Don.

Le Quy Don etterlot seg til ettertiden omtrent 40 bøker som dekker mesteparten av den samtidige kunnskapen.

Noen typiske verk kan nevnes: Når det gjelder litteratur, finnes samlingen «Toan Viet Thi Luc»; og diktsamlingen «Que Duong Thi Tap».

Når det gjelder historie, er det "Dai Viet Thong Su", "Phu Bien Tap Luc", "Kien Van Tap Luc" og "Bac Su Thong Luc."

Når det gjelder filosofi, finnes det «Forklaringer av de klassiske dokumentene», «Illustrert kommentar til Forandringenes bok», «En kort kommentar til vår- og høstannalene» og «Undersøkelser av militærboken».

Når det gjelder økonomi og landbruk, finnes det et veldig stort sett med "Van Dai Loai Ngu" ...

Le Quy Don ble hedret av UNESCO i 2025.

(Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/8-famous-people-of-vietnam-duoc-unesco-vinh-danh-tinh-hoa-tri-tue-va-van-hoa-dan-toc-post1075071.vnp