Avslutning av opplæringskurs for å forbedre kvalifikasjoner innen digital transformasjon og digitale ferdigheter for kadrer, embetsmenn og offentlig ansatte

(binhdinh.gov.vn) - Om morgenen 24. juni fant avslutningsseremonien for opplæringskurset for å forbedre kvalifikasjonene innen digital transformasjon og digitale ferdigheter for kadrer, embetsmenn og offentlig ansatte (CBCCVC) i Binh Dinh-provinsen i 2025 sted ved Quy Nhon University. Følgende kamerater var til stede: Ho Quoc Dung - medlem av partiets sentralkomité, sekretær for den provinsielle partikomiteen, leder av det provinsielle folkerådet; Pham Anh Tuan - visesekretær for den provinsielle partikomiteen, leder av den provinsielle folkekomiteen; Nguyen Thi Phong Vu - medlem av den provinsielle partikomiteens stående komité, leder av den provinsielle partikomiteens propaganda- og massemobiliseringskommisjon; Lam Hai Giang - nestleder i den provinsielle folkekomiteen.

Scene under avslutningsseremonien.

Provinspartisekretær Ho Quoc Dung talte ved avslutningsseremonien.

Under avslutningsseremonien anerkjente og satte provinsiell partisekretær Ho Quoc Dung stor pris på deltakernes seriøse læringsånd, den grundige forberedelsen og ansvaret til klassens organiseringskomité, og spesielt den entusiastiske, grundige og praktiske kommunikasjonen fra foreleserne med omfattende erfaring innen digital transformasjon.

Sekretæren for den provinsielle partikomiteen, Ho Quoc Dung, understreket at digital transformasjon ikke lenger er en trend, men har blitt et presserende og uunngåelig krav i utviklingsprosessen i provinsen vår spesielt og hele landet generelt. Digital transformasjon er ikke bare anvendelsen av teknologi, men også prosessen med å endre tenkning, ledelsesmetoder, arbeidsorganisering, tjenesteyting og å tjene folket. Med mål om å bygge en digital regjering, en digital økonomi og et digitalt samfunn, implementerer provinsen vår aktivt programmer og prosjekter for digital transformasjon på alle felt. Suksessen til denne prosessen avhenger i stor grad av bevissthet, kapasitet og drastisk og synkron deltakelse fra kadrer, embetsmenn og offentlig ansatte på alle nivåer og i alle sektorer.

Provinspartisekretær Ho Quoc Dung mener at kadrer, embetsmenn og offentlig ansatte gjennom dette opplæringskurset har tilegnet seg mye viktig kunnskap og ferdigheter, fått ny tenkning og nye tilnærminger å bruke i arbeidet sitt. Dette vil være grunnlaget for at hver kader skal bli en «agent for digital transformasjon», som bidrar til å gjøre provinsen vår til et ledende sted innen bruk av teknologi, forbedring av effektiviteten i ledelse, drift og tjeneste for folket.

Kamerat Ho Quoc Dung foreslo og håpet at hver kader, embetsmann og offentlig ansatt skulle være proaktiv, selvstudere, forske, forbedre digital kapasitet, oppdatere ny kunnskap om digital transformasjon, digital teknologi og kunstig intelligens. Aktivt anvende det daglige arbeidet, bidra til å forbedre effektiviteten og produktiviteten i arbeidet, forbedre kvaliteten på tjenestene til mennesker og bedrifter. Spre ånden av digital transformasjon til kolleger, etater og enheter, og skape motivasjon for å fremme den omfattende digitale transformasjonsprosessen i provinsen. Fordi digital transformasjon bare er vellykket når alle forandrer seg, lærer og utvikler seg sammen.

Samtidig ba den provinsielle partisekretæren også avdelinger, avdelinger, sektorer og lokaliteter om å fortsette å organisere og gjenskape læringsresultater, fremme utviklingen av spesifikke handlingsplaner for å realisere digital transformasjon i hvert byrå, enhet og lokalitet.

Provinspartisekretær Ho Quoc Dung (5. fra høyre) og lederen av den provinsielle folkekomiteen, Pham Anh Tuan (6. fra høyre), overrakte sertifikater til kadrer, embetsmenn og offentlig ansatte som fullførte opplæringskurset.

Dette kurset er organisert i henhold til plan nr. 109/KH-UBND datert 7. juni 2025 med deltakelse fra 6984 studenter fra etater, enheter og lokaliteter i provinsen. Kunnskapsinnholdet er utformet vitenskapelig og praktisk, og følger nøye kravene til å forbedre den digitale kapasiteten til kadrer, tjenestemenn og offentlig ansatte: fra grunnleggende kunnskap om digital transformasjon, ferdigheter i bruk av digitale enheter, til informasjonssikkerhet, anvendelse av kunstig intelligens i statsforvaltning.

Leder for provinspartiets avdeling for propaganda og massemobilisering, Nguyen Thi Phong Vu (6. fra høyre) og nestleder for Lam Hai Giang provinsielle folkekomité (6. fra venstre) overrakte sertifikater til kadrer, embetsmenn og offentlig ansatte som fullførte opplæringskurset.

Spesielt har læringsmetoden som kombinerer teori og praksis hjulpet studentene med å enkelt absorbere og anvende dem umiddelbart i sitt profesjonelle arbeid. Resultatene fra kurset viser at de fleste studentene deltok fullt ut, seriøst, aktivt og proaktivt i utveksling og praktisering, og oppfylte kravene gjennom den avsluttende vurderingstesten. Dette er et positivt signal som demonstrerer de ansattes, embetsmennenes og offentlig ansattes besluttsomhet i å studere, lære opp og forbedre sin kunnskap om digital transformasjon og bruk av kunstig intelligens i arbeidet sitt.

Delegatene tar suvenirbilder.

Kilde: https://binhdinh.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/be-mac-khoa-boi-duong-nang-cao-trinh-do-ve-chuyen-doi-so-ky-nang-so-cho-can-bo-cong-chuc-vien-chuc.html