Isolert av foreldreforeningen for ikke å ha bidratt med penger til å kjøpe gaver til lærerne 20. november.

I begynnelsen av november ble fru Tran Thu Thao (37 år gammel, Hanoi ) lagt til i 2–3 foreldregrupper for å diskutere betaling av gaver til klasselærere på den kommende vietnamesiske lærerdagen, 20. november. Tidligere, under ferien 20. oktober, måtte hun forlate flere grupper av samme grunn, og denne gangen ble hun lagt til igjen, noe som gjorde fru Thao ganske opprørt.

Ifølge fru Thao opprettes ikke disse gruppene av foreldreforeningen, men av foreldre i klassen selv, som deretter inviterer «potensielle» foreldre til å bli med. Hver gruppe har bare omtrent 5–7 foreldre, ikke for mange.

Bidraget som kreves for å kjøpe gaver til lærere 20. november (vietnamesisk lærerdag) skaper bekymring blant mange foreldre. (Illustrasjonsbilde)

Hver samtale startet med en innsamlingshilsen fra grupperepresentanten, der alle oppga grunnen som å uttrykke takknemlighet til læreren etter et tøft semester og gratulere henne med en spesiell høytid. For å vise sin takknemlighet måtte imidlertid hver person bidra med 300 000 eller 500 000 VND, avhengig av gruppen. De deltakende foreldrene var alle økonomisk velstående, og de fleste responderte på innsamlingsaksjonen i håp om at læreren ville vie barna deres mer oppmerksomhet i neste semester.

I starten lurte fru Thao på hvorfor foreldre som ønsket å gi gaver ikke gjorde det individuelt. Noen foreldre forklarte at hvis de ga gaver individuelt, ville verdien på 300 000–500 000 VND være for liten. Derfor slo foreldrene pengene sine sammen slik at gavene til lærerne kunne bli større.

«Hvis dere ønsker en stor gave, hvorfor ikke bruke klassens fond som ble samlet inn i begynnelsen av året?» spurte fru Thao, og fikk forklaringen: Foreldreforeningen ville gitt en gave til hele klassen, men hvis de alle går samlet, vil ikke læreren huske ansiktene til de andre elevene, bare noen få representanter fra foreldreforeningen som ga gaver. For å unngå å bli «ufordelaktig stilt» bestemte foreldrene seg for å bidra ekstra til en separat gave, gå i grupper og tydelig oppgi lærerens navn slik at hun ville følge mer med.

Fru Thao var uenig i de andre foreldrenes tilnærming. «De fikk meg til å føle at jeg kjøpte karakterer til barnet mitt. 20. november (lærerdagen) har mistet sin betydning når foreldre legger så mye vekt på materielle ting, så jeg nektet absolutt å delta.» Etter å ha nektet og forlatt chattegruppene tre ganger, bekymret fru Thao seg for at hun ville bli isolert av de andre foreldrene i klassen.

Mange foreldre tror at det å gi dyre gaver er den beste måten å vise takknemlighet til lærere på. (Illustrasjonsbilde)

Fru Hoang Tuyet (41 år gammel, Bac Ninh ) er ikke lenger bare en bekymring, hun ble faktisk utstøtt av mange foreldre rett og slett fordi hun ikke bidro med 250 000 VND til gaver til lærere den 20. november. Familien hennes er ikke velstående, og fru Tuyet er en alenemor som oppdrar to barn, så 250 000 VND er ikke et lite beløp for familien hennes.

I begynnelsen av skoleåret lånte hun penger for å prøve å betale de 1,5 millioner dong til foreldreforeningens fond, og nå ville det å betale dette ekstra beløpet bli for mye for henne.

Til tross for at hun forklarte familiens situasjon og håpet på forståelse fra foreldreforeningen, mottok Tuyet telefonoppringninger fra andre foreldre i klassen som minnet henne på å betale pengene. Noen sa at Tuyets manglende betaling påvirket klassens gaveinnkjøp, og andre kalte henne til og med et «råttent eple som ødelegger tønna». Dette gjorde Tuyet både såret og frustrert.

«Å uttrykke takknemlighet på lærerdagen er en hellig og vakker ting. Jeg forstår ikke når det bare ble en utveksling. Det burde ha vært frivillig. De som hadde råd til det, kunne uttrykke sin takknemlighet med en stor gave, mens de uten penger kunne uttrykke sin takknemlighet med ønsker og takk», sa Tuyet, og la til at lærerne 20. november bare ønsker at elevene deres skal være flittige og utmerke seg i studiene, fordi undervisning er et edelt yrke, og ikke alle er materialistiske.

Til tross for de misbilligende kommentarene fra andre foreldre, mener derfor fru Tuyet at det ikke er galt eller noe som bør fordømmes å ikke bidra.

Fru Tran Thu Hoai (lærer ved Le Thanh Tong Inter-level School) fortalte at 20. november er en anledning for lærere til å reflektere over lærerkarrieren sin. Kjærligheten og respekten de får fra elever, foreldre og kolleger er den mest verdifulle gaven. Fru Hoai har mottatt dyre gaver på denne dagen mange ganger, men for henne er følelser det viktigste, mer verdifullt enn materielle eiendeler, så hun gir alltid pengene tilbake til foreldrene.

I år, til lærerdagen den 20. november, forberedte fru Hoai meldinger til foreldre, der hun ba dem om ikke å ta imot gaver, store eller små, men bare gode ønsker. Denne læreren håper at hennes lille gest vil skape rettferdighet i klasserommet, og at foreldre vil føle mindre press og mindre bekymre seg for om de skal gi gaver eller ikke, og hva de skal gi til lærerne.

Den fremtredende læreren Thai Dinh Huong, tidligere rektor ved Le Thi Rieng videregående skole (Hoa Binh, Bac Lieu), mener at mange foreldre kanskje er bekymret for barna sine og ønsker å få oppmerksomhet og veiledning fra lærerne, slik at de legger for mye vekt på å vise takknemlighet gjennom verdifulle gaver eller pengekonvolutter. Dette er imidlertid ikke «måten» å vise respekt for lærere gjennom elevenes holdninger til læring og opplæring, eller foreldrenes holdninger til lærerne sine.

Lærer Huong erkjente at lærere med ekte hjerter og integritet aldri bekymrer seg for hvilke gaver elever eller foreldre gir, eller hvor verdifulle de er. Det lærere trenger er støtte fra foreldre i å utdanne barna sine, og å samarbeide med skolen for å hjelpe dem å bli gode mennesker.

Når det gjelder elevene, er den mest verdifulle gaven for å vise takknemlighet til lærerne sine å strebe etter å oppføre seg ordentlig, studere seriøst og gjøre fremskritt. Da vil lærerne deres sette stor pris på og elske dem. «Derfor synes jeg verken foreldre eller elever bør bekymre seg eller være for opptatt av gaver i høytider og festivaler», delte herr Huong.

Hieu Lam

Kilde: https://vtcnews.vn/bi-hoi-phu-huynh-co-lap-vi-khong-gop-tien-mua-qua-tang-giao-vien-ngay-20-11-ar905593.html