Politbyrået og sekretariatet bestemte seg for å disiplinere en rekke partiorganisasjoner og partimedlemmer.

Den 13. august gjennomgikk og iverksatte politbyrået og sekretariatet disiplinære tiltak mot partiorganisasjoner og medlemmer som hadde begått brudd og mangler ved partiets sentrale hovedkvarter.

På sitt 45. møte foreslo den sentrale inspeksjonskomiteen at de kompetente myndighetene skulle vurdere og ilegge disiplinære tiltak mot den stående komiteen i Lam Dong provinsielle partikomité, partikomiteen i regjeringsinspektoratet for perioden 2016–2021 og en rekke partimedlemmer. (Foto: Dang Khoa)

Etter å ha vurdert forslaget fra den sentrale inspeksjonskommisjonen , fant politbyrået og sekretariatet at:

1. Den stående komiteen i Lam Dong provinsielle partikomité I løpet av perioden 2015–2020 brøt partikomiteen prinsippet om demokratisk sentralisme og arbeidsreglementet ved å unnlate å rapportere til den provinsielle partikomiteen for godkjenning angående planlegging av tre typer skog i provinsen. Komiteen viste uansvarlighet, slapp ledelse og retning, og mangel på inspeksjon og tilsyn, noe som tillot den stående komiteen i det provinsielle folkerådet å utstede dokumenter som erstattet resolusjonene til det provinsielle folkerådet om planlegging av tre typer skog i strid med forskrifter og utenfor dens myndighet. Den provinsielle folkekomiteen utstedte avgjørelser og dokumenter om planlegging av tre typer skog, endret formålet med skogbruk, boligbruk, oppfyllelse av økonomiske forpliktelser, styring av prosjekter og byggeordre i tre prosjekter uten juridisk grunnlag, i strid med forskrifter og utenfor dens myndighet, noe som utgjorde en risiko for inntektstap og underslag av statsbudsjettmidler. Mange partiorganisasjoner og partimedlemmer ble disiplinert.

Den stående komiteen i Lam Dong provinsielle partikomité for perioden 2020–2025 brøt prinsippet om demokratisk sentralisme og arbeidsreglementet ved å unnlate å innkalle til et møte for å godkjenne fortsatt konvertering av skogsareal til boligareal for Dai Ninh urbane områdeprosjekt (Dai Ninh-prosjektet); godkjente enstemmig byggingen av en golfklubbbygning med innhold i strid med loven; manglet ansvar, forsømte lederskap og retning, og unnlot å inspisere og føre tilsyn, noe som tillot den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen å godkjenne rapporten til statsministeren, og samtykke i resultatene av inspeksjonen og verifiseringen fra regjeringsinspektoratet, for at Dai Ninh-prosjektet skulle få sin fremdrift forlenget og implementeringen fortsatte i strid med regelverket; den provinsielle folkekomiteen var treg med å fastsette de økonomiske forpliktelsene angående land for Dai Ninh-prosjektet, noe som risikerte betydelige inntektstap for statsbudsjettet. Mange tjenestemenn og partimedlemmer, inkludert sentrale provinsielle ledere, har blitt disiplinert og straffeforfulgt i saken om «å gi bestikkelser, motta bestikkelser og misbruke stillinger og makt under utførelse av offisielle plikter» som skjedde ved Dai Ninh-prosjektet i Lam Dong-provinsen og relaterte enheter og lokaliteter.

2. Partikomiteen i regjeringsinspektoratet for perioden 2016–2021 brøt prinsippet om demokratisk sentralisme, partireglementet og arbeidsreglementet; manglet ansvar og forsømte lederskap og retning, noe som tillot regjeringsinspektoratet å behandle begjæringen fra Saigon Dai Ninh Company i strid med inspeksjonsloven; og anbefalte å forlenge prosjektets tidslinje og bruksrettigheter til land i strid med regelverket; mange tjenestemenn og partimedlemmer ble disiplinert og straffeforfulgt.

3. Kamerat Le Minh Khai, visestatsminister, tidligere sekretær i partiets sentralkomité, medlem av partiets sentrale eksekutivkomité, sekretær i partikomiteen og regjeringens generalinspektør, brøt partiforskrifter og statlige lover i utførelsen av sine tildelte plikter og ansvar; brøt forskrifter om hva partimedlemmer ikke har lov til å gjøre og ansvaret for å sette et eksempel; forårsaket alvorlige konsekvenser, negativ offentlig opinion og svekket partiorganisasjonens og inspeksjonssektorens prestisje.

4. Kamerater: Nguyen Linh Ngoc, tidligere medlem av partikomiteen, tidligere viseminister for naturressurser og miljø; Thai Hong Cong, tidligere medlem av den provinsielle partiets stående komité, tidligere direktør for avdelingen for offentlig sikkerhet i Lang Son-provinsen; Ho Duc Hop, medlem av den provinsielle partikomiteen, partisekretær, direktør for avdelingen for naturressurser og miljø i Yen Bai-provinsen; Ho Dai Dung, medlem av den provinsielle partiets stående komité, tidligere nestleder i folkekomiteen i Phu Tho-provinsen; Nguyen Kim Thoai, medlem av den provinsielle partikomiteen, direktør for finansdepartementet, tidligere sekretær i Gia Binh-distriktets partikomité, Bac Ninh-provinsen; Nguyen Ngoc, tidligere medlem av den provinsielle partiets stående komité, tidligere nestleder i folkekomiteen i Binh Thuan-provinsen; Le Quang Vinh, medlem av den provinsielle partikomiteen, distriktspartisekretær, leder av folkekomiteen i Phu Quy-distriktet, Binh Thuan-provinsen; Nguyen Quoc Dinh, tidligere medlem av den provinsielle partikomiteen, tidligere partisekretær, tidligere direktør for byggeavdelingen i Ca Mau-provinsen; Xa Duong Thang, tidligere medlem av den provinsielle partikomiteen, tidligere sekretær for Bac Binh-distriktets partikomité, tidligere direktør for byggeavdelingen i Binh Thuan-provinsen; Phan Doan Thai, tidligere medlem av den provinsielle partikomiteen, tidligere sekretær. I følge brevet fra partikomiteen har den tidligere direktøren for utdannings- og opplæringsdepartementet i Binh Thuan-provinsen forverret seg i politisk ideologi, moral og livsstil; brutt alvorlig partiforskrifter og statlige lover i utførelsen av sine tildelte plikter; brutt forskriftene om hva partimedlemmer ikke har lov til å gjøre og ansvaret for å sette et eksempel, noe som har ført til svært alvorlige konsekvenser, offentlig harme og en svært negativ innvirkning på partiorganisasjonens og statlige forvaltningsorganers prestisje.

Basert på innholdet, arten, omfanget, konsekvensene og årsakene til bruddene begått av de nevnte partiorganisasjonene og medlemmene, og i samsvar med partiets regler om disiplinærtiltak mot partiorganisasjoner og medlemmer som krenker partiloven, besluttet politbyrået å utstede en advarsel til den stående komiteen i Lam Dong provinsielle partikomité for periodene 2015–2020 og 2020–2025, og kamerat Le Minh Khai. Sekretariatet besluttet å utstede en advarsel til partikomiteen i regjeringsinspektoratet for perioden 2016–2021, og å ekskludere følgende kamerater fra partiet: Nguyen Linh Ngoc, Thai Hong Cong, Ho Duc Hop, Ho Dai Dung, Nguyen Kim Thoai, Nguyen Ngoc, Le Quang Vinh, Nguyen Quoc Dinh, Xa Duong Thang og Phan Doan Thai.

Vi ber om at de relevante myndighetene raskt iverksetter administrative disiplinærtiltak i samsvar med partidisiplinen.

Kilde