De som selger prydplanter til Tet (månårets nyttår) taper en halv milliard dong, mens andre hugger ned trærne sine.

[annonse_1]

Noen bytter prydplanter til Tet (månenyttår). Noen mister en halv milliard dong, mens andre kutter ned plantene sine ( video : Thanh Tung).

Buôn cây cảnh Tết, người lỗ nửa tỷ đồng, người chặt bỏ cây - 1

Selv om Tet (månårets nyttår) bare er noen få dusin timer unna, er gatene som selger blomster, kumquater og ferskenblomster i Thanh Hoa by i Thanh Hoa-provinsen fortsatt tynt befolket med kunder. Mange selgere sier at de aldri har opplevd så tregt salg som i år.

Buôn cây cảnh Tết, người lỗ nửa tỷ đồng, người chặt bỏ cây - 2

Buôn cây cảnh Tết, người lỗ nửa tỷ đồng, người chặt bỏ cây - 3

Når man går langs blomstersalgsgater som Bui Khac Nhat (Dong Huong-distriktet), Le Hoan-gaten (Lam Son-distriktet), Thanh Hoa bys messe- og utstillingsområde, Ho Nui Long byområde ..., viser alle selgere skilt som annonserer ryddesalg, prisavslag og faste priser.

Buôn cây cảnh Tết, người lỗ nửa tỷ đồng, người chặt bỏ cây - 4

«Som hvert år, innen den 28. i den 12. månemåneden, er nesten alle varene utsolgt, men i år er det helt motsatt; antallet kunder er svært sparsomt. I år tok jeg med 200 ferskenblomsttrær fra Ninh Binh til Thanh Hoa for å selge dem, men så langt har jeg bare solgt litt over 50», sa Dao, en liten handelsmann fra Kim Son-distriktet i Ninh Binh-provinsen.

Buôn cây cảnh Tết, người lỗ nửa tỷ đồng, người chặt bỏ cây - 5

Buôn cây cảnh Tết, người lỗ nửa tỷ đồng, người chặt bỏ cây - 6

Ifølge fru Dao kom ingen for å kjøpe trærne på grunn av det lave antallet kunder og det trege salget, selv om hun tilbød seg å selge dem til en fast pris på 100 000 VND per stykk. Om morgenen den 28. tet (månårets nyttår) hadde fru Dao ikke noe annet valg enn å kutte ned grenene, ta tilbake røttene og plante dem på nytt, og aksepterte dermed et tap på rundt 30 millioner VND.

Buôn cây cảnh Tết, người lỗ nửa tỷ đồng, người chặt bỏ cây - 7

I likhet med fru Dao opplever også mer enn 1000 kumquattrær og 300 ferskenblomsttrær som tilhører herr Truong Tien Hung (bosatt i Thanh Hoa by) tregt salg.

Buôn cây cảnh Tết, người lỗ nửa tỷ đồng, người chặt bỏ cây - 8

Ifølge herr Hung begynte han å bringe 1000 kumquattrær og 300 ferskentrær for salg på den 16. dagen i den 12. månemåneden. Så langt har han bare solgt noen få dusin kumquattrær og 20 ferskentrær, og herr Hung måtte dessverre opprykke ferskentrærne for å feire Tet tidlig.

«Hvert år, til tross for epidemien, selger jeg fortsatt produktene mine, men i år går det for sakte. Frem til nå har jeg bekreftet at jeg har lidd et stort tap. Inkludert kostnadene ved å ansette leverandører, transport og salgssteder, anslår jeg at jeg i år vil tape rundt 600 millioner dong. Hvis trærne ikke blir bedre innen morgenen den 30. tet, må jeg akseptere å hugge dem ned», sa Hung.

Buôn cây cảnh Tết, người lỗ nửa tỷ đồng, người chặt bỏ cây - 9

På utstillingsområdet opplevde vårblomstmessen i Dong Hai-distriktet i Thanh Hoa også tregt salg, med få kunder. Mange selgere var motløse og uvillige til å hilse på kundene, noe som førte til kaos blant plantene.