Illustrativt bilde.
Fru Nguyen Thi Thu ( Dong Nai ), som jobber i et utenlandsk investert foretak (FDI), rapporterte at hennes årssluttbonus (13. månedslønn) for tiden legges til hennes inntekt i desember eller januar, noe som forårsaker en plutselig økning i hennes totale månedsinntekt og resulterer i høyere skattesatser under det progressive skattesystemet.
Samtidig som den totale realinntekten for hele året forblir uendret, må arbeidstakere betale mer skatt, noe som resulterer i en ulempe.
Fru Thu foreslo at de kompetente myndighetene vurderer å justere regelverket for å sikre rettferdighet, nærmere bestemt: å tillate at Tet-bonusen beregnes som et gjennomsnitt av den totale årsinntekten; eller å skille bonusen ut for å anvende en mer rimelig skatteklasse, slik at man unngår ulemper for ansatte.
Skatteetaten har følgende uttalelse i denne saken:
Artikkel 3, paragraf 2, artikkel 28, paragraf 2 og artikkel 31, paragraf 1 i regjeringsdekret nr. 65/2013/ND-CP datert 27. juni 2013 fastsetter:
Artikkel 3. Skattepliktig inntekt
2. Inntekt fra lønn og fortjeneste som ansatte mottar fra arbeidsgiverne sine, inkludert:
a) Lønninger, lønninger og andre utbetalinger av lignende art mottatt i pengemessig eller ikke-monetær form.
...e) Transaksjoner i kontanter eller naturalier, i enhver form, inkludert transaksjoner i verdipapirer...
Artikkel 28. Skattefradrag
2. Inntektstyper som er skattepliktige: Inntekt fra lønn, honorarer, inkludert honorarer fra meglervirksomhet,...
Artikkel 31...
1. Organisasjoner og enkeltpersoner er ansvarlige for å trekke fra skatt når de utbetaler inntekt til enkeltpersoner som følger:
a) For inntekt fra lønn og vederlag til personer med signerte arbeidskontrakter: Månedlig betaler organisasjonen eller personen den skattefradragsberettigede inntekten til hver enkelt person basert på den månedlige skattepliktige inntekten og den progressive skattesatsen...".
I henhold til bestemmelsene i punkt a, punkt 1, punkt c, punkt 2 og punkt d, punkt 6 i artikkel 8 i regjeringsdekret nr. 126/2020/ND-CP datert 19. oktober 2020, skal organisasjoner som trekker kildeskatt på personlig inntekt deklarere personlig inntektsskatt månedlig/kvartalsvis. Organisasjoner og enkeltpersoner som betaler inntekt fra lønn og lønninger er ansvarlige for å deklarere og betale personlig inntektsskatt på vegne av enkeltpersoner som er autorisert av organisasjonen eller den enkelte som betaler inntekten. Alternativt kan enkeltpersoner selv deklarere, betale og betale personlig inntektsskatt i visse tilfeller.
Punkt a og c i paragraf 2, artikkel 2, paragraf 2, artikkel 8, og punkt b.1 i paragraf 1, artikkel 25 i rundskriv nr. 111/2013/TT-BTC datert 15. august 2013, utstedt av Finansdepartementet , fastsetter:
Artikkel 2. Skattepliktig inntekt
2. Inntekt fra lønn og lønninger er inntekten som ansatte mottar fra arbeidsgiverne sine, inkludert:
a) Lønninger, lønninger og andre utbetalinger av lignende art, enten i pengemessig eller ikke-pengerisk form.
...e) Monetære eller ikke-monetære bonuser av enhver form, inkludert bonuser i form av verdipapirer,...".
Artikkel 8. Fastsettelse av skattepliktig inntekt fra lønn
2. Skattepliktig inntekt fra lønn
a) Skattepliktig inntekt fra lønn og arv bestemmes av det totale beløpet av lønn, honorarer og annen inntekt av lignende art som skattyter har mottatt i løpet av skatteperioden, som veiledet i punkt 2, artikkel 2 i dette rundskrivet.
b) Tidspunktet for fastsettelse av skattepliktig inntekt.
Tidspunktet for å fastsette skattepliktig inntekt fra lønninger er tidspunktet når organisasjonen eller individet betaler inntekten til skattyteren...
Artikkel 25. Skattefradrag og skattefradragsbevis
1. Skattefradrag
… b.1) For bosatte personer som signerer arbeidskontrakter på tre (03) måneder eller mer, skal organisasjonen eller personen som betaler inntekten trekke fra skatt i henhold til den progressive skattesatsen, inkludert tilfeller der personen signerer kontrakter på tre (03) måneder eller mer på flere steder.
Dermed fastsetter lovene om personlig inntektsskattepolitikk og skatteadministrasjon allerede prosedyrene for å samle inntekt, beregne skatt, trekke fra skatt, deklarere skatt, betale personlig inntektsskatt månedlig/kvartalsvis og innlevere endelig skattemelding for personlig inntektsskatt fra lønninger til skattebetalere.
Fru Thu bes om å basere sin skatteberegning og personlige inntektsmelding på ovennevnte regelverk og sin faktiske inntekt.
Hvis du fortsatt har spørsmål, kan du kontakte din lokale skattemyndighet for spesifikk veiledning.
Kilde: https://vtv.vn/cach-tinh-thue-thu-nhap-doi-voi-khoan-thuong-tet-100251028144220341.htm
Kommentar (0)