Nærbilde av huset der man sover på skift i Distrikt 1

I sentrum av Ho Chi Minh-byen, rett ved siden av de høyeste bygningene i Vietnam, ligger mørke, trange boligområder med høy brann- og eksplosjonsfare, hvor folks levekår er ekstremt vanskelige og ubeleilige - Foto: PHUONG NHI

I morges (27. juni) holdt folkekomiteen i Distrikt 1 et møte for å invitere bedrifter som er interessert i Ga Ga-markedsprosjektet. Ga Ga-markedet (Cau Ong Lanh-distriktet) ligger i Nguyen Thai Hoc - Vo Van Kiet - Yersin-kvartalet, smug 3 Yersin, med 237 markedsboder og 35 rekkehus.

Dette er et av de overfylte og utrygge boligområdene i sentrum av Ho Chi Minh-byen, men det har ikke blitt renovert på mange år.

På partikomiteens konferanse i Ho Chi Minh-byen, som ble holdt i midten av juni, uttrykte partisekretæren i Distrikt 1, Duong Anh Duc, bekymring for at Distrikt 1, til tross for at det ligger midt i sentrum, har områder der folk bor veldig trangt.

I likhet med Ga-markedet og Gao-markedet bor folk i trange rom, med høy risiko for brann og eksplosjon, og svært vanskelige levekår. Noen familier må sove i skift, og noen områder er bare noen få kvadratmeter brede, men har 4–5 husstander som bor der.

En kveld midt i juni, da Bitexco-bygningen nettopp hadde slått på lysene, dro vi til huset til fru Le Thi Ngoc Hoa (68 år gammel), som ligger dypt inne i en smal, mørk bakgate i Vo Van Kiet-gaten (distrikt 1) i Gao-markedsområdet. Selv om det kalles et hus, er fru Hoas boareal mindre enn 4 kvadratmeter, og å bygge et toalett og plassere et lite bord ville nesten ta opp all plassen. Ifølge fru Hoa har huset aldri hatt besøkende på over 50 år fordi «det ikke er noe sted å invitere gjester til å sitte». Fru Hoa pekte sjenert på trappen foran huset og inviterte dem til å sitte, mens hun satt ved kanten av døren - Foto: PHUONG NHI

Fru Hoa sa at før 2015 var Gao-markedet bare en haug med loslitte treboder uten toaletter, og folk måtte stå i kø for å bruke offentlige toaletter, noe som var upraktisk på alle måter. I 2015 spredte en forferdelig brann fra Gao-markedet seg raskt til Ga-markedet og blusset deretter opp voldsomt og brant ned mange hus og eiendommer. Etter brannen støttet lokale myndigheter og givere mange familier, inkludert fru Hoas familie, med å reparere husene sine. Huset hennes på 4 m² ble støpt, og et lite loft ble lagt til. Fra dette lille huset oppdro fru Hoa en kone til barna sine, og deretter ble de påfølgende generasjonene født etter hverandre - Foto: THAO LE

Befolkningen økte, men huset ble ikke større, fortsatt bare 4 kvadratmeter for 5 eller 6 personer å bo i. Etter det døde fru Hoas mann, og svigerdatteren hennes døde av kreft. Huset har nå 4 personer som bor i det, hun bor i første etasje, sønnen hennes og to barnebarn bor på treloftet. Alle familiens aktiviteter foregår foran huset. Matlaging ute, spising ute, vasking ute og til og med bilen står ute. En liten gasskomfyr er midlertidig plassert ute for å koke ris. På regnværsdager i Saigon er gasskomfyren "deaktivert", fru Hoas familie kan bare spise hvit ris med fermentert tofu - Foto: THAO LE

Huset var for lite, møblene var tettpakket, og hun klarte ikke engang å strekke på beina. Etter flere tiår med å sove sammenkrøpet, led fru Hoa av skoliose. Legen rådet henne til å sove rett, men hun kunne bare smile fordi «hennes livslange drøm var å sove med rett rygg, men det var umulig.» Bare sånn har fru Hoa og hundrevis av andre familier vært knyttet til Gao-markedet i flere tiår - Foto: PHUONG NHI

Fru Hoa pekte på et hus på omtrent 3 til 4 kvadratmeter noen få meter unna og sa at familien til herr C ikke hadde nok plass til å sove. Huset var lite, men det bodde dusinvis av mennesker der, så om natten måtte familien til herr C dele seg i to grupper. De eldre og kvinnene fikk prioritet til å bli inne i huset, mens de unge mennene tok med seg stoler ut til hovedveien for å sove. - Foto: PHUONG NHI

Fru Hoa pekte på krysset rett ved siden av husveggen sin og fortalte oss at dette stedet er «begravelsesbyrået» i Cho Gao-området. Grunnen til at folk kaller det det, er fordi alles hus i Cho Gao-området er smalt. Når noen dør, blir dette krysset stedet for begravelsen. Når man ser opp på krysset, kan man ikke se himmelen, bare frontlyktene fra Bitexco som skinner fra tid til annen. Fru Hoa sukket mens hun så på de blendende lysene: «Hvem vil vel ikke bo i et stort hus, men tør ikke engang drømme om det?» Etter å ha bodd hele livet i et 4 m² stort hus, kan hun på sin gamle alder bare følge skjebnen sin og håpe å leve livet sitt. Foto: THAO LE

Kylling- og rismarkedene sett ovenfra ser ut som en mørk flekk i sentrum av Ho Chi Minh-byen. Stilt overfor denne situasjonen sa sekretæren i Ho Chi Minh-byens partikomité, Nguyen Van Nen, at Ho Chi Minh-byen trenger en spesiell løsning for å avgjøre de upraktiske boligområdene, og at de ikke kan la folk lide lenger. Herr Nen ba Ho Chi Minh-byens folkekomité og sektorer i hvert område om å kartlegge, foreslå banebrytende løsninger og implementere spesielle løsninger. Denne eksistensen kan ikke lenger aksepteres - Foto: PHUONG NHI

Kilde: https://tuoitre.vn/can-canh-trong-can-nha-chia-ca-de-ngu-o-quan-1-20240626150230358.htm