Vurder nøye bestemmelsene om anvendelse av materiell rett.

På ettermiddagen 4. desember, som en fortsettelse av den 10. sesjonen, lyttet nasjonalforsamlingen under ledelse av nestleder i nasjonalforsamlingen Vu Hong Thanh til presentasjonen og rapporten om gjennomgangen av lovutkastet om spesialiserte domstoler ved Det internasjonale finanssenteret.

Viseformann i nasjonalforsamlingen, Vu Hong Thanh, ledet møtet. Foto: Quang Khanh

Viseformann i nasjonalforsamlingen, Vu Hong Thanh, ledet møtet. Foto: Quang Khanh

Svar på forespørsler om å løse oppstående hendelser

Lovutkastet om spesialiserte domstoler ved Det internasjonale finanssenteret ble presentert av høyesterettsjustitiarius i Folkedomstolen, Nguyen Van Quang. Lovutkastet tar derfor sikte på å bygge en spesialisert domstol ved Det internasjonale finanssenteret i henhold til en spesifikk modell av folkedomstolssystemet som er kompatibelt med internasjonale standarder og praksis, med funksjonen å løse tvister og krav til investeringer og virksomhet ved Det internasjonale finanssenteret.

Spesialdomstolen ved Det internasjonale finanssenteret har en passende organisasjonsstruktur; fleksible, effektive, transparente og pålitelige rettssaker; et team av profesjonelle, internasjonalt prestisjefylte dommere for å oppfylle kravene for å løse oppståtte saker.

Høyesterettsjustitiarius i Folkedomstolen, Nguyen Van Quang, presenterer lovutkastet om spesialiserte domstoler ved Det internasjonale finanssenteret. Foto: Pham Thang

I tillegg å skape en overlegen, rettferdig, effektiv og virkningsfull tvisteløsningsmekanisme i samsvar med internasjonal praksis for å beskytte investorenes legitime rettigheter og interesser og nasjonens interesser, og tiltrekke seg tvister som skal løses ved spesialiserte domstoler ...

Lovutkastet består av 5 kapitler og 43 artikler, som fastsetter plikter og fullmakter; organisasjonsstruktur; jurisdiksjon, orden og prosedyrer; fullbyrdelse av dommer og avgjørelser; dommere, rettsfunksjonærer, partsrepresentanter; og sikring av driften av spesialiserte domstoler ved Det internasjonale finanssenteret.

Dette lovutkastet gjelder for spesialdomstoler, medlemmer av Det internasjonale finanssenteret, investorer, etater, organisasjoner og enkeltpersoner som er involvert i forlik av saker underlagt spesialdomstolers jurisdiksjon.

Delegater som deltar på møtet. Foto: Quang Khanh

Når det gjelder jurisdiksjon, har den spesialiserte domstolen myndighet til å løse saker som oppstår mellom medlemmer av Det internasjonale finanssenteret med hverandre eller mellom medlemmer av Det internasjonale finanssenteret og andre etater, organisasjoner og enkeltpersoner som ikke er medlemmer av Det internasjonale finanssenteret, med unntak av saker knyttet til offentlige interesser og statlige interesser: saker knyttet til investering og næringsliv; anmodninger om anerkjennelse og fullbyrdelse i Vietnam av dommer og avgjørelser fra utenlandske domstoler, utenlandske voldgiftskjennelser; anmodninger knyttet til voldgift i henhold til bestemmelsene i loven om kommersiell voldgift...

For tvister knyttet til offentlige interesser og statlige interesser, dersom investoren anlegger søksmål, vil det bli løst ved en kompetent folkedomstol i henhold til bestemmelsene i gjeldende vietnamesisk prosessuell lov.

Det er ingen bestemmelse som gir partene mulighet til å velge å anvende «internasjonale traktater som Vietnam ikke er medlem av».

Gjennomgangsrapporten ble presentert av lederen av komiteen for lov og rettferdighet, Hoang Thanh Tung. Følgelig ble komiteen for lov og rettferdighet enige om nødvendigheten av å kunngjøre lovutkastet og ble enige om å legge lovutkastet frem for nasjonalforsamlingen for behandling og godkjenning på den 10. sesjonen i henhold til de forkortede prosedyrene.

Lovutkastet inneholder en rekke innholdselementer knyttet til konstitusjonelle prinsipper om utøvelse av dømmende makt som må forstås og anvendes fleksibelt i samsvar med de spesifikke kravene til Spesialdomstolen – en domstol som tilhører folkedomstolens system, men med en unik organisatorisk og operasjonell modell for å samsvare med internasjonal praksis. Derfor er komiteen enig i det relevante innholdet i lovutkastet.

Leder av komiteen for lov og rettferdighet, Hoang Thanh Tung, presenterer bekreftelsesrapporten. Foto: Pham Thang

Når det gjelder anvendelsen av materiell rett (artikkel 5.2), fant komiteen at kjernen i sedvanerett og internasjonal handelsrett er prinsippet om frihet til lovvalg. Følgelig må partenes valg i prinsippet ha absolutt prioritet, og komme først i all rekkefølge ved anvendelse.

Lovutkastets atskillelse av valg av vietnamesisk lov fra det generelle prinsippet om lovvalgsavtale i punkt a, paragraf 2, artikkel 5 har fragmentert dette kjerneprinsippet, noe som har ført til mangel på logikk i etableringen av lovkonfliktregelen og forvirring for internasjonale tvistende parter.

Derfor anbefaler lov- og rettskomiteen at byrået undersøker og omformer ovennevnte bestemmelse. Samtidig endres punkt b, punkt 2, artikkel 5 i den retning at dersom partene ikke er enige om valg av gjeldende lov, eller den valgte loven ikke kan anvendes, skal loven i landet med nærmeste tilknytning til tvisten anvendes.

Delegater som deltar på møtet. Foto: Quang Khanh

«Hvis den nærmeste forbindelsen ikke kan fastslås, vil loven som regulerer investerings- og forretningsaktiviteter i internasjonale finanssentre bli anvendt. Denne bestemmelsen skaper åpenhet, klarhet og er i samsvar med den allment aksepterte regelen om lovkonflikt, i samsvar med internasjonal praksis», understreket lederen av lov- og rettferdighetskomiteen.

I tillegg foreslås det å ikke fastsette at partene velger å anvende «internasjonale traktater som Vietnam ikke er medlem av» fordi internasjonale traktater oppretter, endrer eller opphever landets rettigheter og forpliktelser, slik at Vietnams aksept av forpliktelser i henhold til internasjonale traktater må gå gjennom strenge signerings- og ratifiseringsprosedyrer.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/can-nhac-ky-quy-dinh-ve-ap-dung-phap-luat-noi-dung-10398245.html