Om morgenen 13. oktober møtte nasjonalforsamlingens formann Tran Thanh Man Kinas statsminister Li Qiang i nasjonalforsamlingsbygningen.

Nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Man ønsket statsminister Li Qiangs første besøk i Vietnam velkommen og satte stor pris på det.

Tran Thanh Man Ly Cuong.jpg
Formannen for nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, møtte Kinas statsminister Li Qiang.

Med tanke på at forholdet mellom Vietnam og Kina går inn i en ny fase, og fremmer byggingen av et fellesskap for en felles fremtid, er dette besøket av betydelig strategisk betydning. Det bidrar til å opprettholde regelmessige strategiske utvekslinger på høyt nivå, fremme konkretisering av felles forståelser og implementering av signerte dokumenter.

Besøket ga også ytterligere drivkraft for utviklingen av bilaterale forbindelser, inkludert samarbeid mellom den vietnamesiske nasjonalforsamlingen og Kinas nasjonale folkekongress.

Formannen for nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, og statsminister Li Qiang gjennomgikk de viktige resultatene i forholdet mellom de to partiene og de to landene, og samarbeidet mellom den vietnamesiske nasjonalforsamlingen og Kinas nasjonale folkekongress.

Tran Thanh Man Ly Cuong 3.jpg
Nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Manh taler på møtet.

De to lederne var enige om at de bilaterale forbindelsene for tiden er i en fase med dyp, omfattende og substansiell utvikling.

Nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Man bekreftet at Vietnam står fast ved å befeste og utvikle samarbeidsvillige og vennlige forbindelser med Kina, og anser dette som en konsekvent politikk, et objektivt krav, et strategisk valg og en topprioritet i Vietnams uavhengige, selvhjulpne, fredelige, samarbeidsvillige og utviklingsmessige utenrikspolitikk, og i å diversifisere og multilateralisere sine utenriksrelasjoner.

Statsminister Li Qiang bekreftet at Kina anser Vietnam som en prioritet i sin utenrikspolitikk for naboland.

202410131225131230_DSC_0729.jpg
Kinas statsminister Li Qiang på møtet.

Nasjonalforsamlingens speaker satte stor pris på resultatene av utvekslingene på møtet og samtalene mellom generalsekretær og president To Lam og statsminister Pham Minh Chinh med statsminister Li Qiang.

Nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Man la frem forslag for å fremme samarbeidet mellom de to landene ytterligere i tiden som kommer, inkludert å styrke politisk tillit, fremme økonomisk, handels- og investeringssamarbeid på en balansert og bærekraftig måte, fremme vennlig utveksling mellom folket og akselerere forbindelsen av jernbaner og motorveier mellom de to sidene ...

Når det gjelder parlamentarisk samarbeid, fortsetter Vietnams nasjonalforsamling og Kinas nasjonale folkekongress å spille sine lovgivende og tilsynsmessige roller i å fremme bilaterale forbindelser og styrke utvekslingen av erfaringer om institusjonell reform og bygging av en sosialistisk rettsstat under partiets ledelse.

Når det gjelder maritime spørsmål, må begge sider forstå og strengt implementere avtaler på høyt nivå og felles forståelser, bedre kontroll og løsning av uenigheter til sjøs; løse uenigheter med fredelige midler, i samsvar med avtalen om de grunnleggende prinsippene for løsning av maritime spørsmål mellom Vietnam og Kina og på grunnlag av folkeretten, spesielt UNCLOS 1982.

Tran Thanh Man Ly Cuong 2.jpg
Scener fra møtet.

Statsminister Li Qiang var enig i forslagene fra nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Man.

Kina håper å samarbeide med Vietnam for kontinuerlig å styrke, bevare og fremme de vennlige naboforholdene og det omfattende samarbeidet mellom de to landene, aktivt bygge et strategisk viktig Kina-Vietnam-fellesskap for delt fremtid, og bidra til den sosialistiske moderniseringen av hvert land.

Statsminister Li Qiang la frem tre forslag for å fremme utveksling og samarbeid. Disse er: å opprettholde regelmessige strategiske utvekslinger mellom høytstående ledere fra de to partene og de to landene for raskt å diskutere viktige strategiske spørsmål i bilaterale forbindelser og regionale og internasjonale spørsmål; og å sikre strategisk lederskap i byggingen av et Kina-Vietnam-fellesskap for felles fremtid.

Det er nødvendig å utvide utvekslingen og samarbeidet mellom de to landenes lovgivende organer, effektivt implementere samarbeidsmekanismen mellom Kinas nasjonale folkekongress og Vietnams nasjonalforsamling, og ønske nasjonalforsamlingsleder Tran Thanh Mans besøk til Kina velkommen for å styrke utvekslingen mellom de to landenes lovgivende organer.

Styrking av opinionsgrunnlaget for bilaterale forbindelser, god organisering av aktivitetene i Vietnam-Kina People's Cultural Exchange Year 2025, og fortelling av historien om vennskapet mellom folket i Kina og Vietnam.

Tran Thanh Man Ly Cuong 11.jpg
Leder for nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, inviterte respektfullt lederen for Kinas nasjonale folkekongress, Zhao Leji, til å besøke Vietnam snart og være medleder for den første sesjonen i den interparlamentariske samarbeidsmekanismen mellom Vietnam og Kina.
Statsminister Pham Minh Chinh ledet velkomstseremonien for Kinas statsminister Li Qiang.

Statsminister Pham Minh Chinh ledet velkomstseremonien for Kinas statsminister Li Qiang.

En høytidelig velkomstseremoni for Kinas statsminister Li Qiang ble holdt i presidentpalasset, ledet av statsminister Pham Minh Chinh. De to statsministrene har mange aktiviteter planlagt for i dag.
Generalsekretær og president To Lam mottar Kinas statsminister Li Qiang

Generalsekretær og president To Lam mottar Kinas statsminister Li Qiang

Kvelden 12. oktober mottok generalsekretær og president To Lam Kinas statsminister Li Qiang, som er på offisielt besøk i Vietnam, i hovedkvarteret til det sentrale partiets kontor.
Kinas statsminister Li Qiang viser respekt for president Ho Chi Minh.

Kinas statsminister Li Qiang viser respekt for president Ho Chi Minh.

Om morgenen den 13. oktober la den kinesiske statsministeren Li Qiang og den kinesiske delegasjonen ned kranser og viste sin respekt ved Ho Chi Minh-mausoleet.