Fra tidlig morgen var An Son-tempelområdet yrende av lokalbefolkningen og turister som deltok i festivalstemningen og minnet Lady Phi Yen, en lojal, godhjertet kvinne med en patriotisk ånd assosiert med offer og et hjerte for folket og landet. Dette er en av årets største festivaler i Con Dao-spesialsonen.

Rett etter åpningsseremonien deltok 240 lokale og turister i en kollektiv tautrekkingskonkurranse, som symboliserte 240-årsjubileet for Phi Yens død. Denne konkurransen åpnet også en rekke kulturelle og sportslige aktiviteter gjennomsyret av øyregionens urbefolkningskultur.

Phi Yens dødsdag er ikke bare en spesiell anledning for lokalbefolkningen, programmet tiltrekker seg også mange turister, spesielt utenlandske turister.

«Vi er så glade for å være her for å leve i nuet. Å dra til øya under festivalen er en flott mulighet for oss til å møte nye venner», sa Damian, en turist fra Belgia.
Stefan, en turist fra Tyskland, sa: «Det var flott å være en del av festivalen og ikke bare se på. Vi deltok også i tautrekkingen. Det var veldig flott å være her.»

Festivalen varer i tre dager (fra 5. til 7. desember) med mange kulturelle, kunstneriske, sportslige og fysiske aktiviteter, folkeleker, tradisjonelle kakebakings- og blomsterdekorasjonskonkurranser. Høydepunktet er tradisjonelle folkeritualer som prosesjonen rundt Hoi An-prinsens tavle og badeseremonien. De offisielle ritualene finner sted klokken 10.00 den 7. desember (den 18. dagen i den 10. månemåneden) ved An Son-tempelet.

Nguyen Van Manh, nestleder i folkekomiteen i Con Dao spesialsone, sa følgende under åpningsseremonien: «I mange år har den tradisjonelle festivalen for Lady Phi Yens dødsdag spilt en ekstremt viktig rolle i det kulturelle og åndelige livet til lokalsamfunnet i Con Dao spesialsone. Frem til nå har festivalen blitt et unikt kulturturismeprodukt kjent for mange innenlandske og utenlandske turister.»
Phi Yen-minnefestivalen er den største kulturelle begivenheten i Con Dao-spesialsonen. Gjennom festivalaktivitetene fremmes bildet av Con Dao – et land rikt på historiske, kulturelle og naturlige landskapsverdier – blant turister. Samtidig bekrefter det myndighetenes og samfunnets innsats for å bevare og hedre den lokale kulturarven.

Under de gamle banyantrærnes trekroner gikk folk sakte inn i tempelgården til lyden av løvetrommer og gongonger, noe som skapte en hellig og gledelig atmosfære. Røkelsesduften blandet med sjøbrisen brakte en følelse av fred som er typisk for den hellige øya.
Siden antikken har mange i Con Dao vokst opp med historien om Lady Phi Yen – en kvinne som bevarte sin kyskhet. Historien hennes er ikke bare en legende, men har blitt den åndelige troen i lokalsamfunnet. Hvert år holdes den tradisjonelle festivalen for Lady Phi Yens dødsdag høytidelig og ettertenksomt, for å uttrykke takknemlighet til forfedrene.

An Son-tempelet, eller Phi Yen-tempelet, ble bygget i 1785 og er en av de sjeldne religiøse arvene som fortsatt eksisterer i Con Dao. Etter uroen i 1861 da innbyggerne ble tvunget til å forlate øya, ble tempelet forlatt i mange år. Det var ikke før i 1958 at folk restaurerte det på det gamle tempelfundamentet.
Phi Yen-tempelet har en enkel arkitektur, men utstråler en koselig og rolig atmosfære. Å tilbe Buddha og Phi Yen er en harmonisk kombinasjon av folketro og religion. Mange kommer til tempelet ikke bare for å be om fred, men også for å finne et stille øyeblikk i sjelen sin, og få kontakt med de kulturelle verdiene som er blitt gitt videre på øya.


På åpningsdagen 5. desember stilte Con Dao opp i et yrende festivalutseende. Lokalbefolkningen og turister deltok i den festlige atmosfæren, nøt tradisjonelle kaker, deltok i folkeleker og så på kunstforestillinger på øya.

Festivalområdet er fargerikt, men likevel høytidelig. Matbrettene er nøye tilberedt for å ofres til forfedrene. Samtidig arrangeres det en vegetarfestival i lokalsamfunnet, som uttrykker minnet om forfedrene som har bidratt til landet, landet og folket her.
Fru Nguyen Thi Kim Anh, en beboer i boligområde nr. 3, delte: «Årets festival ble holdt svært høytidelig og gledelig. Alle følte at de deltok på en festival for hele øya. Dette er ikke bare en dødsdag, men også en måte for folket i Con Dao å bevare historien om en person som levde et liv i lojalitet og kjærlighet.»
I 2022 ble Phi Yen-minnefestivalen anerkjent som nasjonal immateriell kulturarv. Det som gjør at minnefestivalen varer over tid er ikke bare legenden om Phi Yen og barna hennes, men også dens representative verdier, som er vennlighet, lojalitet, kjærlighet til hjemlandet og viljen til å overvinne smerte. Disse tidløse egenskapene gjør festivalen ikke bare til et minneritual, men også en kilde til å pleie Con Daos tradisjonelle kulturelle identitet midt i det moderne liv.

Den tradisjonelle festivalen for Lady Phi Yens dødsdag består av to hoveddeler: Festivaldelen er livlig med tradisjonell musikk, løvedans, blomsterdekorasjonskonkurranse, vegetarisk mat og mange folkeleker...; seremonidelen åpner med "Moc Duc-seremonien" ved An Son-tempelet natten til 16. oktober i månekalenderen (5. desember), etterfulgt av seremonien med å bære Prins Hoi Ans åndetavle fra Cau-tempelet til Lady Phi Yen-tempelet.
Hovedseremonien finner sted morgenen 18. oktober i månekalenderen (7. desember) med røkelsesofferritualer, lesing av begravelsesorasjoner og tradisjonelle offergaver.
Kilde: https://www.sggp.org.vn/dac-sac-le-hoi-truyen-thong-le-gio-ba-phi-yen-lan-thu-240-post827056.html










Kommentar (0)