Den siste «hvite natten» med dommer Tran Dinh Thinh, VFF endrer treningstid

Om morgenen 5. august besøkte representanter fra Vietnams fotballforbund (VFF) og Vietnam Professional Football Joint Stock Company (VPF) familien til dommer Tran Dinh Thinh i hjembyen hans Dong Nai og uttrykte medfølelse med dem.

VFFs generalsekretær og lederen av begravelseskomiteen var til stede i Dong Nai.

Ved denne anledningen oppmuntret lederne for de to enhetene også familien og slektningene til dommer Tran Dinh Thinh, og uttrykte dyp medfølelse for dette store tapet.

I begravelsen ofret representanter fra VFF og VPF røkelse for å vise sin respekt for dommer Tran Dinh Thinh, og uttrykte sin dype sorg over den plutselige bortgangen til en hengiven dommer som hadde viet mange år til vietnamesisk fotball. VFF og VPF sendte også sin oppriktige medfølelse til familien og lovet å fortsette å følge og støtte familien gjennom denne vanskelige perioden.

Dommerne var vitne til spesialkjøretøyet som fraktet deres uheldige kollega da de forlot sykehuset i Hanoi.

Fra venstre til høyre brenner VFFs visepresident Nguyen Xuan Vu, VFFs generalsekretær Nguyen Van Phu, VPFs visegeneraldirektør Vo Van Hung og representanter fra VFFs og VPFs funksjonelle avdelinger røkelse for å ta farvel med dommer Tran Dinh Thinh.

FOTO: VFF

Kollegaene skal følge dommer Tran Dinh Thinh på sin siste reise, VFF justerer treningstiden

Dommer Tran Dinh Thinh, født i 1982 i Dong Nai, startet sin dommerkarriere ved nasjonale turneringer i 2010 og ble anerkjent som FIFA-dommer i 2019. Med mange års erfaring er han en av de prestisjetunge dommerne ved nasjonale profesjonelle turneringer, og ble hedret med tittelen «Silver Whistle» i V-League-sesongen 2024–2025. Dommer Tran Dinh Thinh døde uventet 3. august etter å ha deltatt i en fysisk test på et dommertreningsprogram for å forberede seg til den nye sesongen.

VFF- og VPF-ledere var til stede i Dong Nai

Herr Nguyen Van Phu er leder av begravelseskomiteen til dommer Tran Dinh Thinh.

VFFs visepresident Nguyen Xuan Vu (venstre omslag) og VFFs generalsekretær Nguyen Van Phu minnes dommer Tran Dinh Thinh

FOTO: VFF

For å uttrykke takknemlighet for hans bidrag organiserte VFF og VPF hele begravelsen og bestemte seg for å gi økonomisk støtte til familien for å dele noe av byrden. Forhåpentligvis vil denne kjærligheten og støtten hjelpe familien og slektningene til dommer Tran Dinh Thinh med å lette smerten.

Kvelden 6. august vil en bil med 16 seter frakte rundt 15 dommere og veiledere til Dinh Quan for å ta farvel med dommer Tran Dinh Thinh. Treningskurset skulle egentlig være avsluttet 7. august, men alle kollegene ønsket å følge dommer Thinh til hans siste hvilested, så VFF bestemte seg for å justere tidspunktet. Treningskurset vil vare til klokken 21.00 i kveld (5. august) og avsluttes klokken 14.00 i morgen, og dommerne og veilederne vil flytte til Dong Nai. De ønsker å ha en siste kveld med sin respekterte kollega før de tar farvel.

Begravelseskomiteen holdt en begravelse for dommer Tran Dinh Thinh.

FOTO: VFF

Klokken 06.00 den 7. august vil en annen bil med 16 seter hente herr Duong Nghiep Khoi – tidligere generalsekretær i VFF, sammen med representanter fra den stående komiteen, veiledere og hoveddommere, for å dra til Dinh Quan for å ta farvel med dommer Tran Dinh Thinh og hans siste hvilested.

Kollegaenes og idrettsledernes tilstedeværelse er ikke bare for å dele det store tapet, men også for å vise respekt for bidragene dommer Tran Dinh Thinh har gitt til vietnamesisk fotball. Da han levde, var dommer Tran Dinh Thinh en flittig, dedikert, generøs og vennlig person. Da han gikk bort, vil disse egenskapene hans for alltid være et vakkert bilde i hjertene til kolleger og fotballelskere.

Kilde: https://thanhnien.vn/dem-trang-cuoi-cung-ben-trong-tai-tran-dinh-thinh-vff-thay-doi-thoi-gian-tap-huan-185250805160237503.htm