![]() |
Oversikt over sesjonen. |
Medlemmer av den stående komiteen i det provinsielle folkerådet deltok på møtet, ledere av den provinsielle nasjonalforsamlingsdelegasjonen og den provinsielle komitéen for fedrelandsfronten, representanter for militærregion 1-kommandoen, divisjon 312 (hærkorps 12), og ledere av det provinsielle folkerådets komiteer, avdelinger, avdelinger, sektorer og organisasjoner.
Ved åpningen av møtet orienterte lederen av den provinsielle folkekomiteen kort om skadene og retningen og håndteringen av hele systemet for raskt å overvinne konsekvensene av storm nr. 11 i provinsen.
Følgelig er den totale estimerte skaden forårsaket av storm nr. 11 og flommene etter stormen per 13. oktober 2025 over 12 200 milliarder VND.
Lederen av den provinsielle folkekomiteen delte vanskelighetene og tapene av mennesker og eiendom til personer og bedrifter i den nylige flommen, og sa at den provinsielle folkekomiteen, med en ånd av å være nær folket og grasrota, resolutt vil lede, støtte, ledsage og stå side om side med folket og bedriftene for å standhaftig overvinne vanskelighetene etter stormen, snart stabilisere livene deres og fortsette å utvikle seg.
Angående innholdet i den 6. sesjonen, ba lederen av den provinsielle folkekomiteen delegatene, medlemmene av den provinsielle folkekomiteen, ledere av sektorer og lokaliteter om å konsentrere sin intelligens, fremme sin ansvarsfølelse, delta aktivt i diskusjoner, bidra med praktiske, konsise meninger, nær virkeligheten i sektoren, lokaliteten og enheten; fokusere på å evaluere de gode og dårlige sidene, analysere årsakene og trekke lærdommer; foreslå løsninger for å fokusere på implementering av oppgaver i de siste 3 månedene av 2025, med det formål å nå vekstmålet på 8,5 % for 2025.
![]() |
Kamerat Nguyen Thanh Binh, medlem av det provinsielle partiets stående komité og fast nestleder i det provinsielle folkekomiteen, talte på møtet. |
![]() |
Kamerat Nguyen Thi Loan, nestleder i den provinsielle folkekomiteen, talte på møtet. |
Lederen av den provinsielle folkekomiteen understreket: I sammenheng med de alvorlige konsekvensene av naturkatastrofer, må det diskuteres på en innholdsrik måte, tett opp mot den praktiske situasjonen på hvert sted, hver sektor og enhet, å finne løsninger for å gjenopprette produksjonen, stabilisere folks liv og sikre fremdrift i viktige oppgaver.
På dette grunnlaget brukte møtet tid på å lytte, diskutere og gi meninger om fem innholdspunkter i henhold til programmet. Fokuset er: Rapport om den sosioøkonomiske situasjonen i de første ni månedene av 2025 og viktige oppgaver i fjerde kvartal 2025; Innsending og utkast til resolusjon som foreslår å godkjenne innholdet i boligutviklingsprogrammet i Thai Nguyen-provinsen for perioden 2021-2030; Innsending og utkast til resolusjon som fastsetter skolepenger for offentlige førskole- og allmennutdanningsinstitusjoner og nivåer for skolepenger for førskolebarn, allmennutdanningselever og studenter ved allmennutdanningsprogrammer i private og ikke-offentlige utdanningsinstitusjoner i Thai Nguyen-provinsen for skoleåret 2025-2026.
Når det gjelder vurderingen av den sosioøkonomiske situasjonen i de første ni månedene, viser den at med den drastiske retningen i ledelsen til den provinsielle folkekomiteen, nådde BRDP-veksten 7,01 %, hvorav veksten i tredje kvartal nådde 7,76 %. Industriproduksjonsverdien nådde 751,64 billioner VND, en økning på 6,1 % i samme periode og 66,21 % av 2025-planen. Eksportverdien av varer nådde 23,7 milliarder USD, en økning på 8,2 % i samme periode i 2024. Totalt detaljhandelssalg av varer og inntekter fra forbrukertjenester nådde 77,6 billioner VND, en økning på 16,67 % i samme periode. Total investeringskapital for sosial utvikling nådde over 57 billioner VND, en økning på 15,2 % i samme periode. Utbetalingen av kapitalplanen frem til 13. oktober 2025 nådde 6 780 milliarder VND, tilsvarende 75,3 % av planen tildelt av statsministeren , og utgjorde 59,1 % av kapitalplanen tildelt av provinsen. Budsjettinntektene frem til 13. oktober 2025 nådde 18 329 milliarder VND, tilsvarende 79,1 % av anslaget tildelt av regjeringen, og utgjorde 69 % av anslaget tildelt av det provinsielle folkerådet.
Imidlertid, i sammenheng med produksjon og næringsliv, spesielt landbruksproduksjon , som er sterkt påvirket av den nylige stormen nr. 11, har den sosioøkonomiske situasjonen fortsatt en rekke problemer som må analyseres og evalueres for å foreslå løsninger for å strebe etter enda bedre resultater.
![]() |
![]() |
![]() |
Ledere for provinsielle avdelinger og avdelinger talte på møtet. |
Delegatene som deltok på møtet diskuterte og avklarte en rekke problemstillinger knyttet til å overvinne konsekvensene av storm nr. 11 og viktige løsninger for å effektivt utføre sosioøkonomiske utviklingsoppgaver i årets siste måneder.
I en tale på møtet anerkjente og roste den provinsielle partisekretæren Trinh Xuan Truong solidariteten, ansvaret og innsatsen for å overvinne vanskelighetene i den provinsielle folkekomiteen, på alle nivåer, sektorer, lokaliteter og enheter i hele provinsen.
For å kunne utføre oppgavene effektivt i tiden som kommer, la den provinsielle partisekretæren vekt på en rekke viktige elementer: Styrking av desentralisering og delegering av makt – effektiv drift av den todelte lokale styringsmodellen, og skape forutsetninger for at grasrotmyndighetene proaktivt kan utføre oppgaver. Møter, tilsyn og inspeksjoner skal gjennomføres regelmessig for å sikre fremdrift og smidighet i retning og drift.
![]() |
Kamerat Trinh Xuan Truong, provinsiell partisekretær, holdt en tale på møtet. |
Når det gjelder arbeidet med å overvinne stormen og flommen, ba den provinsielle partisekretæren om at det absolutt ikke skulle være noen subjektivitet, ingen tap, ingen usikkerhet for folket, spesielt i isolerte eller jordskredutsatte områder. Myndighetene i kommuner og bydeler må ha et godt grep om området og strengt implementere mottoet "fire på stedet". Arbeidet med å beregne skader må være nøyaktig, transparent og unngå formaliteter; tidlig støtteutbetaling bør prioriteres for å hjelpe folk med å gjenopprette produksjonen.
Den provinsielle partisekretæren understreket også behovet for å sikre sosial trygghet, infrastruktur og viktige tjenester. Alle skoler må sørge for trygge forhold for at elevene kan komme tilbake til undervisningen som planlagt; medisinsk undersøkelse og behandling på lokale helsestasjoner må gjenopprettes snart.
Innen økonomisk utvikling ba den provinsielle partisekretæren om at sosioøkonomisk styring må være virkelighetsnær og fleksibel i det daglige, spesielt innen budsjettinntekter og -utgifter, utbetaling av offentlige investeringer og vekst i BRDP.
I tillegg til å legge vekt på forberedelsene til Folkerådets møte og den nye perioden, bemerket den provinsielle partisekretæren også fremme av etterligning, belønning og kommunikasjonsarbeid, økning av positiv informasjon og tilbakevisning av dårlig og giftig informasjon. Han understreket: «Informasjons- og propagandaarbeid må berøre folks hjerter, slik at når hæren og politiet kommer, tror folk, når de drar, husker folk.»
Enheter og lokaliteter må umiddelbart implementere innholdet i resolusjonen fra den første provinsielle partikongressen, periode 2025–2030, og resolusjonene fra kongressene til partikomiteene i enheter, kommuner og valgkretser. Samtidig må man fokusere på å implementere sentralregjeringens strategiske resolusjoner, som resolusjon nr. 57-NQ/TW om gjennombrudd innen vitenskapelig og teknologisk utvikling, innovasjon og nasjonal digital transformasjon; resolusjon nr. 68-NQ/TW om privat økonomisk utvikling...
Den provinsielle partisekretæren ba den provinsielle folkekomiteen, avdelinger, avdelinger og lokaliteter om å fortsette å fremme de oppnådde resultatene, overvinne vanskeligheter, strebe etter å fullføre alle mål og oppgaver for 2025, og skape et solid premiss for en vellykket implementering av resolusjonen fra den første provinsielle partikongressen, periode 2025-2030.
På vegne av den provinsielle folkekomiteen takket lederen av den provinsielle folkekomiteen, Pham Hoang Son, respektfullt den provinsielle partisekretærens instruksjoner og aksepterte dem.
![]() |
Kamerat Pham Hoang Son, assisterende sekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av den provinsielle folkekomiteen, talte på møtet. |
Angående oppgavene i den kommende tiden, konkluderte lederen av den provinsielle folkekomiteen: Lederne for etater, enheter, lederne av folkekomiteene i kommuner og bydeler mobiliserer alle ressurser for å overvinne konsekvensene av flommene i henhold til instruksjonene fra den provinsielle folkekomiteen med den mest presserende og drastiske ånd, med fokus på raskest mulig gjenoppretting, og sikrer at folks liv går tilbake til det normale så snart som mulig; fortsette å gjennomgå, fullstendig og nøyaktig telle alle skader, estimere verdien av skadene forårsaket av storm nr. 11 i sektorene og feltene under deres ledelse.
Lederen for den provinsielle folkekomiteen bemerket: Avdelingsledere, avdelingsledere og lokale ledere er ansvarlige overfor provinsen og loven for statistikk over skader forårsaket av stormen.
Når det gjelder oppgaver knyttet til sosioøkonomisk utvikling, ga lederen av den provinsielle folkekomiteen Finansdepartementet i oppgave å lede og koordinere med det provinsielle statistikkkontoret og avdelinger, filialer og lokaliteter for å gi råd om utviklingen av den provinsielle folkekomiteens plan for vekstscenarioer i de siste tre månedene av 2025, der spesifikke oppgaver tildeles avdelinger, filialer, filialer og lokaliteter for å organisere implementeringen, med det formål å fullføre provinsens vekstmål på 8,5 % i 2025. Tidspunktet for å fullføre rapporten til den provinsielle folkekomiteen er før 20. oktober 2025.
Angående utbetaling av offentlige investeringer: Få fart på prosjektfremdriften; provinsielle prosjektstyringsstyrer, kommuner og valgkretser får fart på kompensasjon, rydding av tomter, bygging av bosettingsområder; få fart på byggefremdriften og utbetalingen av viktige offentlige investeringsprosjekter.
Angående budsjettinnkreving: Folkekomiteer i kommuner og bydeler er proaktive og svært fokuserte på innkreving av statsbudsjettet, spesielt kompensasjon og rydding av tomter for prosjekter, for å fremskynde innkrevingen av arealbruksavgifter og tomteleie til statsbudsjettet, og sikre at budsjettinnkrevingsoppgaver fullføres i henhold til forskriftene.
Når det gjelder en rekke andre viktige oppgaver, ba formannen for den provinsielle folkekomiteen : Lederne for avdelinger, avdelinger og sektorer; formennene for folkekomiteene i kommuner og valgkretser om å grundig forstå og organisere implementeringen av resolusjon nr. 01-NQ/DH fra den første provinsielle partikongressen, periode 2025-2030, og strebe etter å implementere de fastsatte målene, delmålene og oppgavene.
Fokus på drastisk implementering av tiltak for å forebygge og kontrollere farlige smittsomme sykdommer hos mennesker og husdyr, spesielt risikoen for epidemier etter stormer og flom; fokus på god organisering av den første patriotiske emulasjonskongressen i Thai Nguyen-provinsen.
Angående innholdet i innlegget og rapporten på møtet, ga lederen av den provinsielle folkekomiteen den provinsielle folkekomiteens kontor i oppgave å motta kommentarer på møtet, supplere, fullføre og rapportere til den provinsielle folkekomiteen for behandling og signering.
Kilde: https://baothainguyen.vn/thoi-su-thai-nguyen/202510/dieu-hanh-linh-hoat-no-luc-de-hoan-thanh-muc-tieu-tang-truong-nam-2025-la-85-cf77223/
Kommentar (0)