To brødre ble arrestert for inkasso i gangsterstil.

Den 19. desember arresterte politiet i Binh Chanh-distriktet (Ho Chi Minh-byen) midlertidig Tran Trung Hieu (født i 1993) og Tran Trung Binh (født i 1999, Hieus yngre bror, begge fra Long An- provinsen) for etterforskning av forsettlig skadeverk på eiendom.

Tran Trung Hieu (til høyre) og Tran Trung Binh på politistasjonen.

Begge brødrene hadde tidligere domfellelser for forsettlig påføring av skade. Tidligere, på vei hjem fra en minnestund, stoppet Hieu og Binh innom huset til herr Nguyen Trung T. (bosatt i Binh Chanh-distriktet) for å kreve 60 millioner dong. Men siden herr T. ikke var hjemme, dro de for å lete etter ham.

Da Hieu og Binh så herr T. i en frisørsalong i nærheten, begynte de å rope fornærmelser og deretter hærverke salongens reklameskilt. Da frisørsalongeieren prøvde å gripe inn, angrep Hieu ham og slo ham i ansiktet, mens Binh sparket ham i bakken. De stoppet ikke der, men fortsatte å skade eiendommen til en annen beboer i området.

Hieu og broren hans klarte ikke å inndrive gjelden fra herr T., så de dro til fru H.s nærbutikk for å kreve de 70 millioner dongene som fru H.s sønn hadde lånt tidligere. Der sto Hieu utenfor og sparket ned butikkens skilt, mens Binh ropte fornærmelser og forårsaket forstyrrelser før begge dro.

Et av ofrene anmeldte hendelsen til politiet. Etter å ha mottatt meldingen, arresterte kriminalpolitiet raskt Hieu og Binh for å bli behandlet i henhold til loven.

Hoang Tho

Kilde: https://vtcnews.vn/doi-no-kieu-giang-ho-2-anh-em-ruot-bi-bat-ar914978.html