Hanoi mottar 30 % av inntektene fra mineralutvinningsrettigheter.

På ettermiddagen den 13. desember, på sitt tjueniende møte, vedtok Hanoi bys folkeråd en resolusjon som endrer noen bestemmelser i resolusjon nr. 48/2025/NQ-HĐND datert 26. november 2025 fra Hanoi bys folkeråd om budsjettfordelingsnormer og prosentsatser (%) for inntektsdeling mellom ulike nivåer i Hanoi bys budsjett.

Bystyrerepresentantene avgir stemmene sine. Foto: Nhat Nam

Resolusjon om endring av visse bestemmelser i resolusjon nr. 48/2025/NQ-HĐND datert 26. november 2025 fra Hanoi bys folkeråd om budsjettfordelingsnormer og prosenter for inntektsdeling mellom ulike nivåer i Hanoi bys budsjett.

Resolusjonen endrer prosentandelen av inntektene fra avgifter for utnyttelse av mineraler og vannressurser som er gitt av kompetente sentrale myndigheter, som fastsatt i punkt 6, avsnitt II, tillegg 02.1 - Prosentandel (%) av inntektsdeling mellom budsjettnivåene i Hanoi by, utstedt sammen med resolusjon nr. 48/2025/NQ-HĐND, som følger: "Sentralbudsjettet er 70 % - Bybudsjettet er 30 %".

Denne resolusjonen trer i kraft fra 1. januar 2026.

Kilde: https://hanoimoi.vn/ha-noi-duoc-huong-30-khoan-thu-cap-quyen-khai-thac-khoang-san-726719.html