Åpningsseremoni for Tay Yen Tu vårfestival i Bac Ninh- provinsen. (Foto: DANG GIANG)
I den kommende tiden vil relevante sektorer i de to provinsene Quang Ninh, Bac Ninh og Hai Phong fortsette å implementere løsninger for å fremme verdien av denne verdenskulturarven , bidra til å bevare nasjonens unike historiske og kulturelle verdier, skape momentum for bærekraftig turismeutvikling og spre vietnamesiske verdier til det internasjonale samfunnet.
Relikvie- og naturkomplekset Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac er det andre interprovinsielle kulturarvstedet i Vietnam, som forener unike verdier innen religion, historie, kultur og arkitektur.
Komplekset omfatter mer enn 525 hektar kjerneområde, 4 380 hektar buffersone, med 12 klynger og relikviesteder knyttet til fødselen og utviklingen av Truc Lam Zen-sekten – den eneste innfødte buddhistiske sekten i Vietnam, grunnlagt av buddhistkeiseren Tran Nhan Tong på 1200-tallet.
Dette komplekset omfatter mange spesielle nasjonale relikvier som: Yen Tu-relikvie- og landskapskomplekset, Tran-dynastiets relikvieområde i Dong Trieu, Vinh Nghiem-pagoden, Bo Da-pagoden, Con Son-Kiep Bac-relikvieområdet; relikvier rangert av departementet for kultur, sport og turisme (Thanh Mai-pagoden...) og relikvier, antikviteter, nasjonale skatter, immateriell kulturarv, tradisjonelle festivaler i området... sammen med landskap med fjell- og skogsystemer og kulturområder som ligger i de tre lokalitetene Quang Ninh, Bac Ninh og Hai Phong, som er bevart, beskyttet langsiktig, bærekraftig og fremmet i samsvar med bestemmelsene i loven om kulturarv og UNESCOs konvensjon om vern av verdens kultur- og naturarv fra 1972.
Relikvie- og naturkomplekset Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac er det andre interprovinsielle kulturarvstedet i Vietnam, som forener unike verdier innen religion, historie, kultur og arkitektur.
Disse relikviene gir fullstendig informasjon om historien og ideologien til Truc Lam Zen-sekten, og demonstrerer dannelses- og utviklingsprosessen, det bærekraftige forholdet mellom håndgripelige og immaterielle kulturelle verdier og dokumentarisk arv i historiske og kulturelle rom.
De ideologiske og kulturelle verdiene til Truc Lam-buddhismen i ånden av forsoning, harmoni og fred er helt i samsvar med UNESCOs grunnleggende mål om å opprettholde og berike menneskehetens felles verdier. Det vil si utdanning, å bygge en fredelig kultur; autonomiens ånd, harmonisk kombinasjon mellom mennesker og naturen, med respekt for naturens lover.
I Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac-relikvien og det naturskjønne komplekset, er Yen Tu-relikvien (Quang Ninh-provinsen) stedet der Truc Lam buddhistsenter ble dannet, født og utviklet. Systemet med pagoder, eremitasjer, tårn, steler, statuer ... i Yen Tu er verdifulle historiske og materielle dokumenter, nært knyttet til navnet og karrieren til buddhistkongen Tran Nhan Tong og generasjoner av zenmestere som praktiserte her. Spesielt stelene i Yen Tu inneholder en stor mengde informasjon om utviklingen av Truc Lam-buddhismen gjennom hver periode.
Det buddhistiske kulturrommet Tay Yen Tu ligger i Bac Ninh-provinsen, og bærer de historiske og kulturelle pregene til Truc Lam Zen-sekten under Ly-Tran-dynastiene. Spesielt er Vinh Nghiem-pagoden sentrum for det buddhistiske kulturrommet Truc Lam. Pagoden ble bygget på 1000-tallet under kong Ly Thai To med navnet Chuc Thanh Tu.
På 1200-tallet ble pagoden utvidet av kong Tran Nhan Tong og omdøpt til Vinh Nghiem, som betyr «evig evig, evig høytidelig». Pagoden var ikke bare et praktiseringssted for de tre patriarkene av Truc Lam (Tran Nhan Tong, Phap Loa, Huyen Quang), men også et senter for opplæring av munker og forplantning av buddhismen under Tran-dynastiet.
En av de mest verdifulle arvene fra Vinh Nghiem-pagoden er den buddhistiske treblokksamlingen, inkludert 3050 treblokker med ni bøker, som markerer utviklingen av Nom-skriften og prosessen med vietnamesisering av buddhismen, anerkjent av UNESCO som et verdensarvminne for Asia-Stillehavsregionen i 2012.
I dossieret som identifiserer de enestående globale verdiene til relikvie- og landskapskomplekset Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac, ble de unike og viktige verdiene til relikviestedet Con Son-Kiep Bac (byen Hai Phong) bekreftet.
Fru Nguyen Thi Thuy Lien, styreleder for dette relikviestedet, sa: De arkeologiske levningene på dette relikviestedet og Thanh Mai-pagodaområdet, Huyen Thien-pagoden ... har bevist en kultur som blomstret i mange århundrer i dette landet, og har bidratt til å bevise eksistensen og utviklingen av vietnamesisk kultur gjennom mange historiske perioder. Con Son med Ky Lan-fjellene og Ngu Nhac-fjellene er et av de tre sentrene for Truc Lam Zen-sekten under Tran-dynastiet (Con Son-Yen Tu-Quynh Lam).
Con Son og Kiep Bac er steder assosiert med kjente personer, som representerer sjelen, ånden og innerste essensen av vietnamesisk kultur i mange forskjellige historiske perioder som Tran Nhan Tong, Phap Loa, Huyen Quang, Tran Hung Dao, Tran Nguyen Dan, Nguyen Trai... Etter mer enn 700 år med eksistens og utvikling har relikviestedet bevart mange verdifulle håndgripelige og immaterielle kulturelle verdier av historie, kultur, religion og tro.
For at Yen Tu-Vinh Nghiem-komplekset med monumenter og landskap, Con Son, Kiep Bac samt andre monumenter og landskap i landet vårt skal kunne hedres som verdens kulturarv, sa viseminister for kultur, sport og turisme, Hoang Dao Cuong: «I mange år har systemet med relikvier og immateriell kulturarv i lokaliteter fått spesiell oppmerksomhet fra departementet for kultur, sport og turisme, utenriksdepartementet og provinsene gjennom implementering av mange prosjekter for å bevare og restaurere relikvieverk; forskning, identifisering av verdier for å utarbeide nominasjons- og registreringsmapper nasjonalt og internasjonalt; og bidra til å beskytte de enestående globale verdiene til kulturminnestedet, skape bærekraftige levebrød, forbedre det kulturelle og åndelige livet til lokalsamfunnet og folket.»
For eksempel, for å bevare og fremme verdien av Tay Yen Tu-komplekset, kartla og restaurerte Bac Giang-provinsen (gammel) «Buddhismens forplantningsvei», som gjenskaper Buddha-kongen Tran Nhan Tongs sti på den vestlige Yen Tu-skråningen til toppen av Yen Tu for å praktisere. Provinsen har etablert en plan for å bevare og fremme verdien av Vinh Nghiem-pagoden, som er godkjent av statsministeren, med et planleggingsområde på 40 hektar, med mål om å gjøre Vinh Nghiem-pagoden til et attraktivt spirituelt turistmål.
For relikvieklyngen Con Son og Kiep Bac har den tidligere Hai Duong-provinsen (nå Hai Phong by) fra 2013 til nå investert hundrevis av milliarder dong fra ulike kilder for å renovere, pynte opp og restaurere relikviene, utvide transportsystemet, plante skoger og forskjønne landskapet. Typiske prosjekter inkluderer: Restaurering og utsmykning av Kiep Bac-tempelet; veiprosjekt til relikvieområdet Con Son-Kiep Bac; restaurerings- og utsmykningsprosjekt av Con Son-pagoden; turistinfrastrukturprosjekt for Huyen Thien-pagoden...
I tillegg til dette har provinser og byer de siste 10 årene samarbeidet tett med departementet for kultur, sport og turisme samt innenlandske og utenlandske eksperter og forskere, og organisert hundrevis av nasjonale og internasjonale undersøkelser og seminarer. Fra den første dokumentasjonen i 2012, som fokuserte på Yen Tu (Quang Ninh), ble den innen 2020 utvidet til å omfatte relikvier fra Bac Giang-provinsen (gammel) og Hai Duong (gammel) og oppdatert i henhold til UNESCOs kriterier.
Fra 2020 og frem til nå har Quang Ninh-provinsen, enheten som er ansvarlig for å utarbeide dokumentasjonen, utstedt nesten 650 dokumenter, organisert åtte internasjonale seminarer, 11 arbeidsmøter med departementer, avdelinger og sentrale etater, og hundrevis av møter på provinsielt nivå for å gjennomgå og fullføre dokumentasjonen.
Lokale steder har også investert tusenvis av milliarder av dong i renovering, utsmykking og restaurering av relikvier; promotering av festivaler, tradisjonelle ritualer, bevaring av antikviteter, treblokker og urskogsøkosystemet knyttet til bærekraftig turisme. I januar 2024 ble den offisielle dokumentasjonen for Yen Tu Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac monument- og landskapskompleks fullført og sendt til UNESCO for anerkjennelse som verdensarvsted med passende endringer og forslag.
I kulturarvsprofilen står det tydelig at det for tiden finnes rundt 30 millioner tilhengere, 50 000 munker og nonner og mer enn 15 000 pagoder som følger Truc Lam-skolen i mer enn 30 land rundt om i verden. Yen Tu-monument- og landskapskomplekset, Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac, er ikke bare et historisk bevis, men demonstrerer også den åndelige dybden, som forbinder mennesker med naturen – faktorer som utgjør Vietnams kulturelle identitet.
Anerkjennelsen av Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son og Kiep Bac-komplekset som verdensarv av UNESCO åpner muligheter for utvikling av spirituell turisme, økoturisme og kulturturisme knyttet til kulturarv.
Nestleder i folkekomiteen i Quang Ninh-provinsen, Nguyen Thi Hanh, sa: «Quang Ninh-provinsen vil koordinere med Bac Ninh-provinsen og Hai Phong by for å fortsette å utvikle og implementere et prosjekt for å bevare, restaurere og fremme kulturarvverdier, for å sikre bærekraft og spre verdensarvens edle verdier.»
HUONG THO - VINH GIANG
Kilde: https://nhandan.vn/lan-toa-gia-tri-cao-quy-cua-di-san-the-gioi-post893504.html
Kommentar (0)