Gaveutdelingsseremoni for å støtte mennesker i Khanh Hoa-provinsen som er rammet av flom

* Nestleder i nasjonalforsamlingen Nguyen Khac Dinh og første nestleder i Føderasjonsrådet i Den russiske føderasjons føderale forsamling, AV Yatskin, deltok.

Viseformann i nasjonalforsamlingen Nguyen Khac Dinh sammen med første viseformann i Føderasjonsrådet i Den russiske føderasjons føderale forsamling, AV Yatskin, på arbeidsmøtet

Den 3. desember fortsatte han sitt besøk i Vietnam fra 29. november til 5. desember etter invitasjon fra viseformannen i nasjonalforsamlingen , lederen av Vietnam-Russland-vennskapsgruppen for parlamentarikere, Nguyen Khac Dinh. Første viseformann og leder av samarbeidsgruppen med den vietnamesiske nasjonalforsamlingen i Føderasjonsrådet i Den russiske føderasjons føderale forsamling, AV Yatskin, besøkte og arbeidet i Khanh Hoa.

Om ettermiddagen 3. desember deltok nestleder i nasjonalforsamlingen Nguyen Khac Dinh og første nestleder i føderasjonsrådet i den russiske føderasjons føderale forsamlingen, AV Yatskin, i gaveutdelingsseremonien for å støtte folket i Khanh Hoa-provinsen som er rammet av flommen, i hovedkvarteret til Folkekomiteen i Khanh Hoa-provinsen.

Viseformann i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh, taler på møtet

Medlemmer av Føderasjonsrådsdelegasjonen fra Den russiske føderasjons føderale forsamling deltok også; nestleder i komiteen for nasjonalt forsvar, sikkerhet og utenrikssaker, Nguyen Manh Tien; og generalkonsulen for Den russiske føderasjon i Ho Chi Minh- byen, Sadykov Timur.

På Khanh Hoa-provinsens side var det: Medlem av partiets sentralkomité, sekretær i den provinsielle partikomiteen Nghiem Xuan Thanh; visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av folkerådet i Lam Dong-provinsen; visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av provinsens komité for Vietnams fedrelandsfront, Nguyen Khac Ha; medlemmer av den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen; ledere av provinsens nasjonalforsamlingsdelegasjon, representanter for den provinsielle folkekomiteen og en rekke avdelinger og grener...

Første nestleder i Føderasjonsrådet i Den russiske føderasjons føderale forsamling, AV Yatskin, taler på møtet

Første nestleder AV Yatskin og delegasjonen fra Føderasjonsrådet i Den russiske føderasjons føderale forsamling deltok på arbeidsmøtet.

Ved prisutdelingen sendte første viseformann i Føderasjonsrådet i Den russiske føderasjons føderale forsamling, AV Yatskin, sin dypeste medfølelse til regjeringen og folket i Khanh Hoa-provinsen, som nettopp har opplevd store flom og skader, og sendte sin medfølelse og oppmuntring til slektninger og familier til flomofrene.

Første visepresident AV Yatskin mener at myndighetene og folket i Khanh Hoa med besluttsomhet og selvhjulpenhet snart vil overvinne vanskeligheter, stabilisere livene sine og fortsette å bygge et utviklet område; han sier at Russland alltid vil være klar under gjenoppbyggingsprosessen hvis Khanh Hoa trenger støtte.

Arbeidsscene.

På vegne av partikomiteen, regjeringen og folket i Khanh Hoa-provinsen ønsket provinsiell partisekretær Nghiem Xuan Thanh første viseformann AV Yatskin og delegasjonen fra Føderasjonsrådet i Den russiske føderasjons føderale forsamling hjertelig velkommen til et besøk og arbeid i Khanh Hoa-provinsen.

«Dette er et meningsfullt besøk, som finner sted i sammenheng med Vietnams og Russlands feiring av 75-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser (1950-2025), og er en levende demonstrasjon av det tradisjonelle vennskapet og det omfattende strategiske partnerskapet mellom de to landene», understreket provinsiell partisekretær Nghiem Xuan Thanh.

Sekretæren i den provinsielle partikomiteen, Nghiem Xuan Thanh, takket oppriktig den første viseformannen i Føderasjonsrådet i Den russiske føderasjons føderale forsamling, AV Yatskin, for hans oppmerksomhet og oppmuntring til regjeringen og folket i Khanh Hoa-provinsen etter de store tapene forårsaket av flommene; og informerte samtidig delegasjonen om styrkene og utviklingsorienteringen til Khanh Hoa-provinsen.

Khanh Hoa-provinsens partisekretær Nghiem Xuan Thanh taler på møtet

På møtet uttrykte viseformannen i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh, vanskelighetene og tapene Khanh Hoa har måttet tåle i de siste flommene. Viseformannen i nasjonalforsamlingen ba også Khanh Hoa om å konsentrere alle ressurser for raskt å overvinne konsekvensene av flommene, stabilisere folks liv og fokusere på økonomisk utvikling.

I en utveksling med den første viseformannen i Føderasjonsrådet i Den russiske føderasjons føderale forsamling, AV Yatskin, håper viseformannen i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh, å fortsette å motta støtte fra Den russiske føderasjon til å fremme samarbeidsforholdet mellom Khanh Hoa-provinsen og St. Petersburg, for å konkretisere og effektivt implementere innholdet i avtalene som er signert mellom de to områdene innen økonomi, vitenskap og teknologi, kultur, samfunn, utdanning osv.

Khanh Hoa provinsielle partisekretær Nghiem Xuan Thanh overrekker en suvenir til første viseformann i Føderasjonsrådet i Den russiske føderasjons føderale forsamling AV Yatskin

Visepresidenten i nasjonalforsamlingen håper også at det russiske føderasjonsparlamentet vil legge vekt på å introdusere og promotere potensialene, styrkene, turistmålene, utviklingsretningene og investeringsattraksjonsmulighetene i Khanh Hoa-provinsen for det russiske næringslivet; og skape gunstige forhold for russiske bedrifter og investorer til å lære om samarbeids- og investeringsmuligheter i Khanh Hoa innen potensielle sektorer og felt, som energiindustri, fornybar energi, høyteknologisk industri, logistikksentre, havner og opplæring av høykvalifiserte menneskelige ressurser.

Nestleder i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh, overrakte 5 milliarder VND fra den sentrale hjelpemobiliseringskomiteen og sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront for å støtte Khanh Hoa-provinsen i å overvinne konsekvensene av flommene.

Første viseformann i Føderasjonsrådet i Den russiske føderasjons føderale forsamling, AV Yatskin, overrakte gaver og midler for å støtte Khanh Hoa-provinsen i å overvinne konsekvensene av flommene.

Ved denne anledningen overrakte viseformannen i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh, 5 milliarder VND fra den sentrale hjelpemobiliseringskomiteen - sentralkomiteen for Vietnams fedrelandsfront til representanten for Khanh Hoa provinsielle fedrelandsfrontkomité for å hjelpe til med hjelpearbeidet og overvinne konsekvensene etter flommen.

Viseformann i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh, og første viseformann AV Yatskin tok suvenirbilder med delegater fra de to landene.

Første viseformann AV Yatskin og delegasjonen fra Føderasjonsrådet i Den russiske føderasjons føderale forsamling tok et suvenirbilde med lederne i Khanh Hoa-provinsen.

Ved denne anledningen overrakte første viseformann AV Yatskin og delegasjonen fra Føderasjonsrådet i Den russiske føderasjons føderale forsamling også gaver og midler for å støtte regjeringen og folket i Khanh Hoa-provinsen i å overvinne konsekvensene av flommene.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/le-trao-qua-ho-tro-ba-con-nhan-dan-tinh-khanh-hoa-bi-thiet-hai-do-mua-lu-10398119.html